Mô tả
Kỹ sư làm chủ: Mahfudz Hadi Maulana
Sáng tác lời bài hát: Mahfudz Hadi Maulana
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sa ceritakan pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tarada lagi yang panggil sa sayang.
Niat panggil ko pulang sirna, senyuman manismu sisakan nama.
Su terlalu jauh berkelana, sa sakit ko ada di mana?
Sa ceritakan pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang. Su tarada lagi yang panggil sa sayang.
Niat panggil ko pulang sirna, senyuman manismu sisakan nama.
Su terlalu jauh berkelana, sa sakit -ko ada di mana? Ko kemana? -Sa sakit ko ada di mana?
Ko su jauh ko su ke mana?
Kas tinggal sa sepi merana, sa menangis di bawah gerhana. Tra perlu lagi ko tanya, sa bahagia ke mana?
Ko yang bikin hancur semuanya.
Ko yang sa anggap karunia, -ternyata ko yang hancurkan sa dunia.
-Sa ceritakan pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tarada lagi yang panggil sa sayang.
Niat panggil ko pulang sirna, senyuman manismu sisakan nama.
Su terlalu jauh berkelana, sa sakit ko ada -di mana? Ko kemana?
-Sahancur ini sa dunia, sa sa harus kehilangan dia. Sosok wanita yang sangat sa cinta, perih nan anggun cantik jelita.
Apa yang tong rangkai tra sampai pada akhir.
Seapa pun sa berjuang namun sa kalah dengan takdir. Karna ko, oh!
Sa hancur ini semua karna ko, oh! Sa luka tanpa ko. Sebatas gambaran betapa sa kehilanganmu.
Dulu sayang -jadi rumah, sekarang hanya sebagai tamu.
-Sa ceritakan pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tarada lagi yang panggil sa sayang.
Niat panggil ko pulang sirna, senyuman manismu sisakan nama.
Su terlalu jauh berkelana, sa sakit ko ada di mana?
Ko kemana. . .
Bản dịch tiếng Việt
Anh đã nói với các vì sao, anh đã mất em trong đêm dài.
Su Tarada lại gọi tôi là em yêu.
Ý định gọi em về nhà đã tan biến, nụ cười ngọt ngào của em để lại một cái tên.
Su lang thang xa quá, em ốm, em ở đâu?
Anh đã nói với các vì sao, anh đã mất em trong đêm dài. Su Tarada lại gọi tôi là em yêu.
Ý định gọi em về nhà đã tan biến, nụ cười ngọt ngào của em để lại một cái tên.
Su lang thang xa quá, em ốm - em ở đâu? Bạn ở đâu? -Tôi bị ốm, cậu ở đâu?
Bạn sẽ đi bao xa? Bạn đang đi đâu?
Tôi bị bỏ lại một mình và đau khổ, tôi đang khóc dưới ánh nhật thực. Tôi không cần hỏi, tôi hạnh phúc ở đâu?
Ko chính là người đã phá hủy mọi thứ.
Thứ tôi tưởng là một món quà, hóa ra lại là kẻ đã phá hủy thế giới của tôi.
-Tôi đã nói với các vì sao, tại sao bạn lại lạc lối trong đêm dài.
Su Tarada lại gọi tôi là em yêu.
Ý định gọi em về nhà đã tan biến, nụ cười ngọt ngào của em để lại một cái tên.
Su lang thang xa quá, em ốm, sao - ở đâu? Bạn ở đâu?
-Thế giới bị hủy diệt, tôi phải mất anh ấy. Hình dáng người phụ nữ mà tôi vô cùng yêu quý, xinh đẹp và thanh lịch.
Bạn có thể làm gì để đi đến cuối cùng?
Dù có cố gắng thế nào tôi cũng thua số phận. Bởi vì tại sao, ôi!
Tôi đã phá hỏng tất cả vì anh, ôi! Tôi bị tổn thương khi không có bạn. Chỉ là một hình ảnh cho thấy anh đã mất em đến nhường nào.
Xưa là người yêu - nhà, giờ chỉ là khách.
-Tôi đã nói với các vì sao, tại sao bạn lại lạc lối trong đêm dài.
Su Tarada lại gọi tôi là em yêu.
Ý định gọi em về nhà đã tan biến, nụ cười ngọt ngào của em để lại một cái tên.
Su lang thang xa quá, em ốm, em ở đâu?
Bạn ở đâu? . .