Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Anjos (Pra quem tem fé)

Anjos (Pra quem tem fé)

6:59hip hop Brazil, nhạc pop Brazil, nhạc reggae, đá Brazil, mpb Album Nunca Tem Fim (Standard) 2013-08-15

Mô tả

Trợ lý phòng thu: Alexandre Duayer

Ghi âm bởi: Estúdio Caroçu

Ghi âm bởi: Estúdio Jimo

Ghi âm bởi: Estúdio Toca do bandido

Trống: Felipe Boquinha

Giọng hát: Lauro Farias

Giọng hát: Marcelo Falcão

Giọng hát: Marcelo Lobato

Nhà sản xuất: O Rappa

Nhà sản xuất điều hành : Ricardo Chantilly

Trợ lý studio: Sérgio Santos

Guitar, Tambourine: Tom Saboia

Nhà sản xuất: Tom Saboia

Giám đốc nghệ thuật: Wagner Vianna

Trợ lý studio: Wellington Marques

Giọng hát: Xandão

Trợ lý studio: Zé Nobrega

Sáng tác: Marcelo Falcao

Sáng tác: Tom Saboia

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Ô Lord, ô Lord, ô Lord, ô-ô!
Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord
Ô Lord, ô Lord, ô Lord, ô Lord
Ô Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord
Em algum lugar, pra relaxar
Eu vou pedir pros anjos cantarem por mim
Pra quem tem fé, a vida nunca tem fim
Não tem fim, é
Se você não aceita o conselho, te respeito
Resolveu seguir, ir atrás, cara e coragem
Só que você sai em desvantagem
Se você não tem fé
Se você não tem fé
Te mostro um trecho
Uma passagem de um livro antigo
Pra te provar e mostrar que a vida é linda
Dura, sofrida, carente em qualquer continente
Mas boa de se viver em qualquer lugar, é
Volte a brilhar, volte a brilhar
Um vinho, um pão e uma reza
Uma lua e um sol, sua vida, portas abertas
Em algum lugar, pra relaxar
Eu vou pedir pros anjos cantarem por mim
Pra quem tem fé, a vida nunca tem fim
Não tem fim
Em algum lugar, pra relaxar
Eu vou pedir pros anjos cantarem por mim
Pra quem tem fé, a vida nunca tem fim
Ô Lord, ô Lord, ô Lord, ô-ô!
Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord
Ô Lord, ô Lord, ô Lord, ô Lord
Ô Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord
Mostro um trecho
Uma passagem de um livro antigo
Pra te provar e mostrar que a vida é linda
Dura, sofrida, carente em qualquer continente
Mas boa de se viver em qualquer lugar
Podem até gritar, gritar
Podem até barulho, então, fazer
Ninguém vai te escutar se não tem fé
Ninguém mais vai te ver
Inclina seu olhar sobre nós e cuida
Inclina seu olhar sobre nós e cuida
Inclina seu olhar sobre nós e cuida
Inclina seu olhar sobre nós e cuida
(Pra você, pode ser)
Em algum lugar, pra relaxar (Pra você, pode ser)
Eu vou pedir pros anjos cantarem por mim
(Pra você, pode ser)
Pra quem tem fé
A vida nunca tem fim (Mas pra você pode ser)
Pra você, pode ser
Pode ser
Pode ser
Pra você pode ser
Nunca tem fim (A fé na vitória tem que ser inabalável)
Nunca tem fim (A fé na vitória tem que ser inabalável)
A fé na vitória tem que ser inabalável
Nunca tem fim (A fé na vitória tem que ser inabalável)
Ô Lord, ô Lord, ô Lord
Ô Lord, ô Lord, ô Lord
Ô Lord, ô Lord, ô Lord, ô Lord
A fé na vitória tem que ser inabalável
Em algum lugar, pra relaxar
Vou pedir pros anjos cantarem por mim
Pra quem tem fé, a vida nunca tem o fim
Em algum lugar, pra relaxar
Eu vou pedir pros anjos cantarem por mim
Pra quem tem, quem tem fé, fé, fé
A vida nunca tem um fim
A fé na vitória
Fé fé fé na vitória tem que ser inabalável
A fé na vitória tem que ser inabalável
A fé na vitória tem que ser inabalável
Fé na vitória
Fé fé na vitória tem que ser inabalável
Pra você, pode ser
Pra você, pode ser
Em algum lugar, pra relaxar
Eu vou pedir pros anjos cantarem por mim
Pra quem tem fé, a vida nunca tem fim
Não tem fim

Bản dịch tiếng Việt

Ô Chúa, ô Chúa, ô Chúa, ô-ô!
Chúa, Chúa, Chúa, Chúa, Chúa, Chúa, Chúa
Ôi lạy Chúa, lạy Chúa, lạy Chúa, lạy Chúa
Ôi Chúa, Chúa, Chúa, Chúa, Chúa, Chúa
Tôi có thể làm điều đó tốt hơn, giúp bạn thư giãn
Bạn sẽ làm gì với những lời anjos cantarem của tôi
Pra quem tem fé, a vida Nuca tem fim
Không có thời gian đâu, é
Bạn không thể nhận được lời khuyên, sự tôn trọng
Giải quyết vấn đề này, hành động của bạn, vết thương và vết thương
Vì vậy, bạn sai trong nhược điểm
Bạn không có thời gian
Bạn không có thời gian
Te Mostro um Trecho
Một đoạn văn trong cuộc sống của bạn
Pra te provar e Mostrar que a vida é linda
Dura, Sofrida, Carente em Qualquer Continentale
Mas boa de se viver em qualquer lugar, é
Volte a brilhar, volte a brilhar
Ừm vinho, ừm pão e uma reza
Uma lua e um sol, sua vida, portas abertas
Tôi có thể làm điều đó tốt hơn, giúp bạn thư giãn
Bạn sẽ làm gì với những lời anjos cantarem của tôi
Pra quem tem fé, a vida Nuca tem fim
Không có chủ đề
Tôi có thể làm điều đó tốt hơn, giúp bạn thư giãn
Bạn sẽ làm gì với những lời anjos cantarem của tôi
Pra quem tem fé, a vida Nuca tem fim
Ô Chúa, ô Chúa, ô Chúa, ô-ô!
Chúa, Chúa, Chúa, Chúa, Chúa, Chúa, Chúa
Ôi lạy Chúa, lạy Chúa, lạy Chúa, lạy Chúa
Ôi Chúa, Chúa, Chúa, Chúa, Chúa, Chúa
Mostro um trecho
Một đoạn văn trong cuộc sống của bạn
Pra te provar e Mostrar que a vida é linda
Dura, Sofrida, Carente em Qualquer Continentale
Mas boa de se viver em qualquer lugar
Podem até đá mài, đá mài
Podem até barulho, sau đó, làm phiền bạn
Không có vai trò gì trong việc thoát khỏi thời gian đó
Ninguém mais vai te ver
Inclina seu olhar sobre nó và cuida
Inclina seu olhar sobre nó và cuida
Inclina seu olhar sobre nó và cuida
Inclina seu olhar sobre nó và cuida
(Pra você, pode ser)
Em algum lugar, pra Relaxar (Pra você, pode ser)
Bạn sẽ làm gì với những lời anjos cantarem của tôi
(Pra você, pode ser)
Pra quem tem fé
A vida Nuca tem fim (Mas pra você pode ser)
Pra você, pode ser
Pode ser
Pode ser
Pra você pode ser
Nunca tem fim (A fé na vitória tem que ser inabalável)
Nunca tem fim (A fé na vitória tem que ser inabalável)
Một cuộc sống thú vị mà tôi không thể bỏ qua
Nunca tem fim (A fé na vitória tem que ser inabalável)
Ôi lạy Chúa, lạy Chúa, lạy Chúa
Ôi lạy Chúa, lạy Chúa, lạy Chúa
Ôi lạy Chúa, lạy Chúa, lạy Chúa, lạy Chúa
Một cuộc sống thú vị mà tôi không thể bỏ qua
Tôi có thể làm điều đó tốt hơn, giúp bạn thư giãn
Bạn đã làm điều đó với niềm vui của tôi bởi bạn
Pra quem tem fé, a vida Nuca tem o fim
Tôi có thể làm điều đó tốt hơn, giúp bạn thư giãn
Bạn sẽ làm gì với những lời anjos cantarem của tôi
Pra quem tem, quem tem fé, fé, fé
A vida Nuca tem um fim
Một bữa ăn tối
Fé fé fé na vitória tem que ser inabalável
Một cuộc sống thú vị mà tôi không thể bỏ qua
Một cuộc sống thú vị mà tôi không thể bỏ qua
Fé na vitória
Fé fé na vitória tem que ser inabalável
Pra você, pode ser
Pra você, pode ser
Tôi có thể làm điều đó tốt hơn, giúp bạn thư giãn
Bạn sẽ làm gì với những lời anjos cantarem của tôi
Pra quem tem fé, a vida Nuca tem fim
Không có chủ đề

Xem video O Rappa - Anjos (Pra quem tem fé)

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam