Mô tả
Sáng tác: Deepshower (딥샤워)
Sáng tác: 죠지
Người viết lời: 죠지
Người sắp xếp: Deepshower (딥샤워)
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'm on a boat. 눈에 보이는 사방이 바다야. 다 잡아 올린 생선을 회 쳐서 먹어.
I'm on a boat. 멀어지는 도시. We're going on. 어딘가로 멀리 멀리.
I'm on a boat. 내가 원했던 건 그게 전부야. 흘러가는 파도 안에 흔들리는 보트.
I'm on a boat. 멀어지는 도시. We're going on.
어딘가로 멀리 멀리.
지는 해를 바라보면서 잠들 수 있는 날이 필요해.
떠나지 말란 법은 없지만 두고 가야 할 게 많아 겁이 나는 걸. yeah, 가끔은 한심한 꿈들이 필요해.
but 나를 바라보는 눈이 너무 많아.
저 멀리 갈 수 있는 배가 필요해. 내 삶은 파도 따라서 흘러가야 돼.
I'm on a boat. 눈에 보이는 사방이 바다야. 다 잡아 올린 생선을 회 쳐서 먹어.
I'm on a boat. 멀어지는 도시. We're going on. 어딘가로 멀리 멀리.
I'm on a boat. 내가 원했던 건 그게 전부야.
흘러가는 파도 안에 흔들리는 보트. I'm on a boat. 멀어지는 도시.
We're going on. 어딘가로 멀리 멀리. 지금은 꽤나 멀리 온 듯해.
생각했던 모습과는 조금 달라도.
괜찮아, 이거 모두 내가 바랬던 이상의 일부야. 이 정돈 감수해야지, yeah.
파도가 날 덮칠 수도 있지만, 뜻밖의 사고가 날 수도 있지만, I'll be okay. 난 내 삶에 만족해.
날 향한 걱정과 우려는 필요 없어. I'm on a boat. 눈에 보이는 사방이 바다야.
다 잡아 올린 생선을 회 쳐서 먹어. I'm on a boat. 멀어지는 도시. We're going on.
어딘가로 멀리 멀리. I'm on a boat. 내가 원했던 건 그게 전부야.
흘러가는 파도 안에 흔들리는 보트. I'm on a boat. 멀어지는 도시.
We're going on. 어딘가로 멀리 멀리. I'm on a boat. 눈에 보이는 사방이 바다야.
다 잡아 올린 생선을 회 쳐서 먹어. I'm on a boat. 멀어지는 도시.
We're going on. 어딘가로 멀리 멀리. I'm on a boat. 내가 원했던 건 그게 전부야.
흘러가는 파도 안에 흔들리는 보트. I'm on a boat. 멀어지는 도시.
We're going on.
어딘가로 멀리 멀리.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Biển có thể nhìn thấy ở khắp mọi nơi. Ăn tất cả cá bạn bắt được sống.
Tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Một thành phố đang chuyển đi. Chúng tôi đang tiếp tục. ở một nơi nào đó rất xa
Tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Đó là tất cả những gì tôi muốn. Con thuyền lắc lư theo sóng nước chảy.
Tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Một thành phố đang chuyển đi. Chúng tôi đang tiếp tục.
ở một nơi nào đó rất xa
Tôi cần một ngày mà tôi có thể vừa ngủ vừa ngắm mặt trời lặn.
Không có luật nào bảo tôi không được rời đi, nhưng tôi sợ vì có rất nhiều thứ tôi phải bỏ lại phía sau. Ừ, đôi khi bạn cần những giấc mơ thảm hại.
Nhưng có rất nhiều ánh mắt đang nhìn tôi.
Tôi cần một con tàu có thể đi xa đến thế. Cuộc đời tôi phải trôi theo sóng.
Tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Biển có thể nhìn thấy ở khắp mọi nơi. Ăn tất cả cá bạn bắt được sống.
Tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Một thành phố đang chuyển đi. Chúng tôi đang tiếp tục. ở một nơi nào đó rất xa
Tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Đó là tất cả những gì tôi muốn.
Con thuyền lắc lư theo sóng nước chảy. Tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Một thành phố đang chuyển đi.
Chúng tôi đang tiếp tục. ở một nơi nào đó rất xa tôi cảm thấy như mình đã đi khá xa rồi.
Dù nó hơi khác so với những gì tôi nghĩ.
Không sao đâu, đây là một phần của những gì tôi hy vọng. Tôi phải chịu đựng sự sắp xếp này, vâng.
Sóng có thể ập vào tôi, tai nạn bất ngờ có thể xảy ra, nhưng tôi sẽ ổn thôi. Tôi hài lòng với cuộc sống của tôi.
Bạn không cần phải lo lắng và lo lắng cho tôi. Tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Biển có thể nhìn thấy ở khắp mọi nơi.
Ăn tất cả cá bạn bắt được sống. Tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Một thành phố đang chuyển đi. Chúng tôi đang tiếp tục.
ở một nơi rất xa tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Đó là tất cả những gì tôi muốn.
Con thuyền lắc lư theo sóng nước chảy. Tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Một thành phố đang chuyển đi.
Chúng tôi đang tiếp tục. ở một nơi rất xa tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Biển có thể nhìn thấy ở khắp mọi nơi.
Ăn tất cả cá bạn bắt được sống. Tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Một thành phố đang chuyển đi.
Chúng tôi đang tiếp tục. ở một nơi rất xa tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Đó là tất cả những gì tôi muốn.
Con thuyền lắc lư theo sóng nước chảy. Tôi đang ở trên một chiếc thuyền. Một thành phố đang chuyển đi.
Chúng tôi đang tiếp tục.
ở một nơi nào đó rất xa