Thêm bài hát từ DAY6
Mô tả
Trống: DOWOON
Đạo diễn: Goei Ito
Bass, Bàn phím, Lập trình: Hong Jisang
Guitar điện: Hong Jisang
Guitar điện: Jae
Thầy: Park Jung Un
Guitar điện: Sungjin
Bàn phím: Wonpil
Âm trầm: Young K
Đạo diễn âm thanh: Yu-ki Kokubo
Người viết lời: Co-sho
Sáng tác: Hong Jisan
Sáng tác: Jae
Sáng tác: Sungjin
Sáng tác: WONPIL
Sáng tác, viết lời: Young K
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
正直言うと
今日を待っていたよ
同じ気持ち？君も
記念日になるんだって
そう二人の
正直まるで
夢見てるみたい
この場所にいるから
今日のため
いろいろ準備してたよ
All abo-o-o-out you and I
他は後に回して
No-o-o-ow come with me
Take my hand
ふたりの物語
始まるみたい
重ねていくよ
想い出を
(Come on!)
向かいあう瞬間は
永遠になるから
僕に任せて
何度だって見返す
1ページになるように
This is our page
Our Page
正直言うと
この瞬間まで
順調じゃなかったね
待ちわびていたよ
僕もこの日を
正直君のほうが僕よりも
苦しかったね 何倍も
今日のため
耐えてくれてありがとう
All abo-o-o-out you and I
他は後に回して
No-o-o-ow come with me
Take my hand
ふたりの物語
始まるみたい
重ねていくよ
想い出を
(Come on!)
向かいあう瞬間は
永遠になるから
僕に任せて
何度だって見返す
1ページになるように
Want you to
Come on out and have fun
Want us to
Have the time of our life
Oh... Oh...
重ねていくよ
想い出を
(Come on!)
向かいあう瞬間は
永遠になるから
僕に任せて
何度だって見返す
1ページになるように
This is our page
Our Page
Bản dịch tiếng Việt
Thành thật mà nói
Tôi đã chờ đợi ngày hôm nay
Bạn có cảm thấy như vậy không? Bạn cũng vậy
Đây sẽ là một ngày kỷ niệm
Vâng, hai chúng ta
Thành thật mà nói, nó giống như
Giống như tôi đang mơ vậy
Vì tôi đang ở nơi này
cho ngày hôm nay
Tôi đã chuẩn bị rất nhiều thứ.
Tất cả abo-o-o-out bạn và tôi
để phần còn lại để sau
Không-o-o-ow hãy đi với tôi
Nắm lấy tay tôi
câu chuyện của hai
Có vẻ như nó đang bắt đầu
Tôi sẽ tiếp tục xếp lớp nó
ký ức
(Nào!)
Khoảnh khắc chúng ta đối mặt nhau
Vì nó sẽ là mãi mãi
để nó cho tôi
Tôi sẽ quay lại với nó nhiều lần
Làm cho nó một trang
Đây là trang của chúng tôi
Trang của chúng tôi
Thành thật mà nói
cho đến thời điểm này
Mọi chuyện không diễn ra tốt đẹp.
Tôi đã chờ đợi nó
Tôi cũng có ngày này
Thành thật mà nói, bạn tốt hơn tôi
Đau đớn gấp nhiều lần
cho ngày hôm nay
cảm ơn sự kiên nhẫn của bạn
Tất cả abo-o-o-out bạn và tôi
để phần còn lại để sau
Không-o-o-ow hãy đi với tôi
Nắm lấy tay tôi
câu chuyện của hai
Có vẻ như nó đang bắt đầu
Tôi sẽ tiếp tục xếp lớp nó
ký ức
(Nào!)
Khoảnh khắc chúng ta đối mặt nhau
Vì nó sẽ là mãi mãi
để nó cho tôi
Tôi sẽ quay lại với nó nhiều lần
Làm cho nó một trang
Muốn bạn
Hãy ra ngoài và vui chơi
Muốn chúng tôi
Có thời gian của cuộc sống của chúng tôi
Ồ... ồ...
Tôi sẽ tiếp tục xếp lớp nó
ký ức
(Nào!)
Khoảnh khắc chúng ta đối mặt nhau
Vì nó sẽ là mãi mãi
để nó cho tôi
Tôi sẽ quay lại với nó nhiều lần
Làm cho nó một trang
Đây là trang của chúng tôi
Trang của chúng tôi