Thêm bài hát từ Car, the garden
Mô tả
Sáng tác: Xe, khu vườn
Lời bài hát: Xe, khu vườn
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
발걸음을 세며
비좁고 울먹인 벽들을 지나
핸들을 잡으면 멍울진 마음에
지금 어딜 걷고 있는지
아니 어딜 가려고 했던가요
소파와 고양이는
어느 새 섬을 이루어
미뤄둔 고민을
고요히 마주하게 하곤
빈 잔을 가득히 채웠고
아마 조금 뒤면 잠들 거예요
점점 눈이 감겨 올 때
울컥 든 마음에
미안하다 말해볼걸
좀 더 얘기 해볼걸
그냥 안아 볼걸
오 워워 워 워워
하루 끝에 서서
닫힌 문을 열 때
Home sweet home
새로운 사람들
어느새 나를 반겨주어
낯선 침대로 때로는 몸을 뉘어 가며
빈 마음을 달래 보려고
아니 어떤 품을 그리워하나
소파와 고양이는
어느 새 섬을 이루어
미뤄둔 고민을
고요히 마주하게 하곤
빈 잔을 가득히 채웠고
아마 조금 뒤면 잠들 거예요
점점 눈이 감겨 올 때
울컥 든 마음에 미안하다 말해볼걸
좀 더 얘기 해볼걸 그냥 안아 볼걸
오 워워워 워워 워 워
하루 끝에 서서
닫힌 문을 열 때
Home sweet home
Bản dịch tiếng Việt
Đếm bước đi của bạn
Vượt qua những bức tường chật chội và khóc lóc
Lúc cầm vô lăng mà lòng thấy choáng váng
bây giờ bạn đang đi đâu
Không, bạn đang cố đi đâu vậy?
ghế sofa và mèo
Trước khi bạn biết điều đó, một hòn đảo đã được hình thành
Những mối quan tâm đã được gác lại
Hãy để anh lặng lẽ đối mặt với em
Tôi rót đầy chiếc cốc rỗng của mình
Có lẽ một lát nữa tôi sẽ chìm vào giấc ngủ
Khi đôi mắt tôi dần khép lại
Trong lòng tôi đầy nước mắt
Tôi nên nói tôi xin lỗi
Hãy nói chuyện nhiều hơn
Tôi chỉ nên ôm bạn
Ôi ôi ôi ôi ôi
Đứng ở cuối ngày
Khi mở một cánh cửa đóng kín
Ngôi nhà thân yêu
người mới
Trước khi tôi biết điều đó, bạn đã chào đón tôi
Đôi khi tôi nằm trên chiếc giường xa lạ
Để xoa dịu trái tim trống rỗng của tôi
Không, bạn nhớ kiểu ôm nào?
ghế sofa và mèo
Trước khi bạn biết điều đó, một hòn đảo đã được hình thành
Những mối quan tâm đã được gác lại
Hãy để anh lặng lẽ đối mặt với em
Tôi rót đầy chiếc cốc rỗng của mình
Có lẽ một lát nữa tôi sẽ chìm vào giấc ngủ
Khi đôi mắt tôi dần khép lại
Anh nên nói với em rằng anh xin lỗi vì đã làm em khóc
Lẽ ra tôi nên nói nhiều hơn, lẽ ra tôi nên ôm anh ấy.
Ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ
Đứng ở cuối ngày
Khi mở một cánh cửa đóng kín
Ngôi nhà thân yêu