Mô tả
Ngày phát hành: 27-07-2004
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
그렇게 말 하지마 제발 그녈 욕하지 말아줘
그 누구보다도 내겐 좋은 여자니까
내가 하고 싶어 잘해준걸 고맙단 말 못 들어도
잠시나마 웃어주면 난 행복해
원하는 좋은 사람 나타날 때까지
난 잠시 그녈 지켜줄 뿐야
아무것도 바라는 것 없기에
그걸로도 감사해 워
언제든 필요할 땐 편히 날 쓰도록
늘 닿는 곳에 있어 줄거야
어느 날 말 없이 떠나 간대도
그 뒷모습까지도 사랑할래
난 바보니까 괜찮아 아무리 아프게 해도 못 느껴
내 걱정 하지마 못났대도 할 수 없어
나를 자랑스레 여길분께 가끔 미안해진대도
기꺼이 난 그녈 위한 바보로 살래
원하는 좋은 사람 나타날 때까지
난 잠시 그녈 지켜줄 뿐야
아무것도 바라는 것 없기에
그걸로도 감사해 워
언제든 필요할 땐 편히 날 쓰도록
늘 닿는 곳에 있어 줄거야
어느 날 말 없이 떠나 간대도
그 뒷모습까지도 사랑할래
언젠가 그녀가 날 떠날걸 잘 알아
시작이 있음 끝도 있는걸
그 시간이 알고 싶어서라도
끝까지 가보려 해 워
그렇게 불쌍한 듯 날 바라보지마
그래도 나는 행복하니까
언젠가 그녀를 보내주는 날
그때 술이나 한잔 사주면 돼
언젠가 그녀를 보내주는 날
그때 술이나 한잔 사주면 돼
Bản dịch tiếng Việt
Đừng nói như thế. Xin đừng chửi rủa cô ấy.
Bởi vì đối với tôi cô ấy là người phụ nữ tốt hơn bất kỳ ai khác
Kể cả khi tôi không nghe thấy bạn nói lời cảm ơn vì đã đối xử tốt với tôi vì tôi muốn làm điều đó
Tôi hạnh phúc nếu bạn mỉm cười dù chỉ trong giây lát
Cho đến khi người tốt mà bạn mong muốn xuất hiện
Tôi chỉ bảo vệ cô ấy một lúc thôi
Bởi vì tôi không muốn bất cứ điều gì
Cảm ơn bạn vì điều đó quá
Hãy sử dụng tôi bất cứ khi nào bạn cần
Tôi sẽ luôn ở trong tầm tay
Dù một ngày em ra đi không nói một lời
Anh muốn yêu em thậm chí từ phía sau
Không sao đâu vì tôi là một kẻ ngốc, dù có đau đến mấy, tôi cũng không thể cảm nhận được
Đừng lo lắng cho tôi, dù tôi xấu xí cũng không làm được
Dù đôi khi tôi cảm thấy tiếc cho những người tự hào về tôi
Tôi sẵn sàng sống như một kẻ ngốc vì cô ấy
Cho đến khi người tốt mà bạn mong muốn xuất hiện
Tôi chỉ bảo vệ cô ấy một lúc thôi
Bởi vì tôi không muốn bất cứ điều gì
Cảm ơn bạn vì điều đó quá
Hãy sử dụng tôi bất cứ khi nào bạn cần
Tôi sẽ luôn ở trong tầm tay
Dù một ngày em ra đi không nói một lời
Anh muốn yêu em thậm chí từ phía sau
Tôi biết rằng một ngày nào đó cô ấy sẽ rời xa tôi
Có sự bắt đầu và cũng có sự kết thúc
Dù tôi muốn biết thời gian
Tôi đang cố gắng đi đến cuối cùng, wow
Đừng nhìn tôi đáng thương thế
Nhưng tôi hạnh phúc
Một ngày nọ, ngày tôi để cô ấy đi
Sau đó bạn có thể mua cho tôi đồ uống
Một ngày nọ, ngày tôi để cô ấy đi
Sau đó bạn có thể mua cho tôi đồ uống