Mô tả
Sáng tác: 심은지
Người viết lời: 김은수
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
상상했었어 무대에 오르는 그 순간을
따뜻한 햇살 마이크를 잡은 내 위로 쏟아질 그 빛을
사람들에게 들려주고 싶은 노래가 나는 너무나 많아
내 마음이 닿기를 널 볼 수 있기를
꿈만 같아 너의 앞에 선 이 순간
너를 웃게 할 이 노래
Oh I dream 내 목소리를 타고 너를 움직일 이 노래 듣고 있니
그 짙은 어둠 속에 혼자 갇히지 않게
영원히 너를 위해 노래할게
이제 시작해 네 맘으로 가는 긴긴 여행
외로워지면 눈물 날 것 같으면 너의 손을 잡을게 워우어
Oh I dream 내 목소리를 타고 너를 움직일 이 노래 지금 너도 듣고 있는지
그 짙은 어둠 속에 혼자 갇히지 않게
영원히 너를 위해 노래할게 워우어
Oh I dream 내 목소리를 타고 너를 웃게 할 이 노래
Oh I dream 말라버린 네 맘에 비처럼 내릴 이 노래
오래 맘을 적실 비처럼
네 맘속의 사랑이 혼자 시들지 않게 언제나 날 지켜준
첨부터 나를 지켜본 네 앞에서 널
그리고 그리며 꿈꾸던 마음 하나로 난
노래할게
Bản dịch tiếng Việt
Tôi tưởng tượng khoảnh khắc tôi bước lên sân khấu
Ánh nắng ấm áp sẽ chiếu xuống tôi khi tôi cầm micro.
Tôi có rất nhiều bài hát muốn cho mọi người nghe
Tôi hy vọng trái tim tôi có thể chạm tới bạn và nhìn thấy bạn
Cảm giác như một giấc mơ, khoảnh khắc này đang đứng trước mặt bạn
Bài hát này sẽ khiến bạn cười
Ôi tôi mơ, bạn có đang nghe bài hát sẽ lay động bạn qua giọng hát của tôi không?
Đừng bị mắc kẹt một mình trong bóng tối dày đặc đó
Tôi sẽ hát cho bạn mãi mãi
Hãy bắt đầu ngay bây giờ, một cuộc hành trình dài vào trái tim bạn
Nếu anh cô đơn, nếu anh muốn khóc, anh sẽ nắm tay em.
Ôi tôi mơ Bạn có đang nghe bài hát sẽ lay động bạn qua giọng hát của tôi không?
Đừng bị mắc kẹt một mình trong bóng tối dày đặc đó
Tôi sẽ hát cho bạn mãi mãi, wow
Ôi tôi mơ, bài hát này sẽ khiến bạn cười bằng giọng hát của tôi
Ôi anh mơ, bài hát này sẽ như mưa rơi vào trái tim khô héo của em
Như cơn mưa sẽ làm ướt trái tim em thật lâu
Bạn luôn bảo vệ tôi để tình yêu trong trái tim tôi không bị héo mòn một mình.
Trước mặt em, người đã theo dõi anh từ đầu
Và với trái tim tôi đã mơ ước
tôi sẽ hát