Thêm bài hát từ A$AP Rocky
Mô tả
Nhà sản xuất, Người biểu diễn liên kết: A$AP Rocky
Kỹ sư thu âm, Người biểu diễn liên quan: Jordan Patrick
Người biểu diễn liên quan: Danny Elfman
Hợp xướng: Ashly Williams
Hợp xướng: Jaden Gray
Hợp xướng: Anthony McEastland
Hợp xướng: Nakia Mason
Hợp xướng: Alexandria Dopson
Sáng tác, viết lời: Rakim Mayers
Sáng tác, viết lời: Brandon Banner
Sáng tác, viết lời: Kelvin JN Magnusen
Nhà sản xuất: Icy Twat
Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm: Kelvin Krash
Nhà sản xuất: Rance
Kỹ sư ghi âm: Zach Fogarty
Kỹ sư ghi âm: Gosha Usov
Kỹ sư thu âm: Josh Shubach
Kỹ sư phối trộn: Mike Dean #MWA
Kỹ sư làm chủ: Tatsuya Sato
Trợ lý kỹ sư Mastering: Ray Bergin
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Was independent, my niggas got major business
We in the building, my nigga, not just some tenants
You just a sensitive nigga, still in his feelings
You bit the image, my nigga, I had to switch it, uh
First you stole my flow, so I stole yo' bitch
I can't trust a soul, just my pole and my kids
Swear to never lie, cross my heart, hope to die, uh
Then I sold the switch, then I hit it with a kiss, mwah
All-red Mary Janes just to match the 'Rari paint
Been shittin' on everything, wasn't even potty-trained
Niggas gettin' BBLs, lucky we don't body shame
Throwin' dirt on Rocky name, turn around and copy game (ready made, ready made)
Peace homes, black on black, P. Stone
Black onyx, black diamonds shinin', black jeans on
All-black Chrome, black whip, black iPhone
Black hoodie, Black boy don't dance, mostly gangster boogie
Stole my flow, so I stole yo' bitch (bitch)
If you stole my style, I need at least like ten percent
With all due disrespect, I hope you take offense
I'ma leave my print, and I won't leave you (ready made, ready made)
Was independent, my niggas got major business
We in the building, my nigga, not just some tenants
You just a sensitive nigga, still in his feelings
You bit the image, my nigga, I had to switch it, uh (ready made, ready made)
First you was my bro, pussy nigga switched
Turned into a opp, fuck his block, he a bitch, boy
Might pull up to yo' crib, spin it like the rent, uh
Spend it like the time that you ain't spendin' with yo' kids (ready made, ready made)
We take these boys to school, they try to Columbine ya (yeah)
Word to Tyler, we see you bomb like Oppenheimer (yeah)
Couple milli' just to rock at a fuckin' concert (yeah)
Headliner, bottom line, I'm 'bout my dollar (yeah, ready made, ready made)
They say, "Flacko, where you been? Feel like you deprived us" (yeah)
Only goat with a llama, friendly reminder (yeah)
Our Father, I pray to always strive and prosper (yeah)
Now I'm a father, my bitch badder than my toddler (yeah, ready made, ready made)
My baby mama, Rihanna, so we unbothered (yeah, whoo, whoo)
Hip-hop is my house, welcome to mi casa, yeah (yeah, yeah)
Take me back to the days in the club (yeah)
When your boys gotta hold you up while she dutty wine ya (yeah)
First you stole my flow, so I stole yo' bitch
I can't trust a soul, just my pole and my kid
Swear to never lie, right hand up to God
Then I sold the switch, then I hit it with a kiss, mwah
First you stole my flow, so I stole yo' bitch
If you stole my style, I need at least like ten percent
With all due disrespect, I hope you take offense
I'ma leave my print, and I won't leave you (ready made, ready made)
The rest of you motherfuckers, just sit back and wait
Quit actin' like groupies and shit
Wanna be like me so motherfuckin' bad
So when a maggot tell me about handlin' business, bein' about it
Makin' his money and still doin' what the fuck he wanna do
Then you can come up here and tell me some shit
Nigga, I'm just here to tell you stories, that's it
I ain't gotta explain to you motherfuckers every single little detail
And why and where and which and why and all this shit about all
Every last decision in my motherfuckin' life
I don't owe you shit!
Bản dịch tiếng Việt
Độc lập, bọn niggas của tôi có công việc kinh doanh lớn
Chúng tôi đang ở trong tòa nhà, nigga của tôi, không chỉ một số người thuê nhà
Bạn chỉ là một nigga nhạy cảm, vẫn còn trong tình cảm của anh ấy
Bạn cắn hình ảnh, nigga của tôi, tôi phải chuyển nó, uh
Đầu tiên bạn đã đánh cắp dòng chảy của tôi, vì vậy tôi đã đánh cắp con chó cái của bạn
Tôi không thể tin tưởng một linh hồn nào, chỉ có cây gậy của tôi và những đứa con của tôi
Thề không bao giờ nói dối, xuyên qua trái tim tôi, hy vọng được chết, uh
Sau đó tôi bán công tắc, rồi tôi đánh nó bằng một nụ hôn, mwah
Mary Janes toàn màu đỏ chỉ để phù hợp với màu sơn 'Rari
Tàn phá mọi thứ, thậm chí còn không được huấn luyện ngồi bô
Niggas nhận được BBL, may mắn là chúng ta không xấu hổ về cơ thể
Ném đá vào tên Rocky, quay lại và sao chép trò chơi (làm sẵn, làm sẵn)
Những ngôi nhà bình yên, màu đen trên nền đen, P. Stone
Mã não đen, kim cương đen tỏa sáng, mặc quần jean đen
Chrome toàn màu đen, roi đen, iPhone đen
Áo hoodie đen, Cậu bé da đen không nhảy, chủ yếu là gangster boogie
Đã đánh cắp dòng chảy của tôi, vì vậy tôi đã đánh cắp con chó cái của bạn (chó cái)
Nếu bạn đánh cắp phong cách của tôi, tôi cần ít nhất mười phần trăm
Với tất cả sự thiếu tôn trọng, tôi hy vọng bạn sẽ xúc phạm
Tôi sẽ để lại bản in của mình và tôi sẽ không rời bỏ bạn (làm sẵn, làm sẵn)
Độc lập, bọn niggas của tôi có công việc kinh doanh lớn
Chúng tôi đang ở trong tòa nhà, nigga của tôi, không chỉ một số người thuê nhà
Bạn chỉ là một nigga nhạy cảm, vẫn còn trong tình cảm của anh ấy
Bạn cắn hình ảnh, nigga của tôi, tôi phải chuyển nó, uh (làm sẵn, làm sẵn)
Đầu tiên bạn là anh trai của tôi, đồ khốn đã chuyển đổi
Biến thành opp, đụ khối của anh ta, anh ta là một con khốn, cậu bé
Có thể kéo lên nôi em, xoay nó như tiền thuê nhà, uh
Hãy dành nó như khoảng thời gian bạn không dành cho con cái (làm sẵn, làm sẵn)
Chúng tôi đưa những chàng trai này đến trường, họ cố gắng đến Columbine ya (vâng)
Xin nói với Tyler, chúng tôi thấy bạn đánh bom như Oppenheimer (vâng)
Cặp đôi chỉ để khuấy động tại một buổi hòa nhạc chết tiệt (vâng)
Tiêu đề, điểm mấu chốt, tôi đang kiếm được đồng đô la của mình (vâng, đã sẵn sàng, đã sẵn sàng)
Họ nói, "Flacko, bạn đã ở đâu vậy? Cảm thấy như bạn đã tước đoạt của chúng tôi" (vâng)
Con dê duy nhất với một con lạc đà không bướu, lời nhắc nhở thân thiện (vâng)
Lạy Cha, con cầu nguyện luôn phấn đấu và thịnh vượng (vâng)
Bây giờ tôi đã là một người cha, con chó cái của tôi còn tệ hơn cả đứa con mới biết đi của tôi (vâng, đã sẵn sàng, đã sẵn sàng)
Mẹ bé nhỏ của tôi, Rihanna, nên chúng tôi không hề bận tâm (vâng, whoo, whoo)
Hip-hop là nhà của tôi, chào mừng đến với mi casa, vâng (vâng, vâng)
Đưa tôi trở lại những ngày ở câu lạc bộ (vâng)
Khi các chàng trai của bạn phải ôm bạn trong khi cô ấy pha rượu ya (vâng)
Đầu tiên bạn đã đánh cắp dòng chảy của tôi, vì vậy tôi đã đánh cắp con chó cái của bạn
Tôi không thể tin tưởng bất cứ ai, chỉ có cây gậy của tôi và con tôi
Thề không bao giờ nói dối, giơ tay lên Chúa
Sau đó tôi bán công tắc, rồi tôi đánh nó bằng một nụ hôn, mwah
Đầu tiên bạn đã đánh cắp dòng chảy của tôi, vì vậy tôi đã đánh cắp con chó cái của bạn
Nếu bạn đánh cắp phong cách của tôi, tôi cần ít nhất mười phần trăm
Với tất cả sự thiếu tôn trọng, tôi hy vọng bạn sẽ xúc phạm
Tôi sẽ để lại bản in của mình và tôi sẽ không rời bỏ bạn (làm sẵn, làm sẵn)
Mấy tên khốn còn lại cứ ngồi đợi đi
Đừng hành động như những nhóm bạn và những thứ vớ vẩn nữa
Muốn được như tôi thật tệ
Vì thế khi một con giòi nói với tôi về việc xử lý công việc, hãy làm về nó
Kiếm tiền và vẫn làm những gì anh ta muốn làm
Thế thì cậu có thể lên đây và nói với tôi vài điều
Nigga, tôi chỉ ở đây để kể cho bạn nghe những câu chuyện, thế thôi
Tôi không phải giải thích cho lũ khốn các người từng chi tiết nhỏ nhặt
Và tại sao và ở đâu và cái nào và tại sao và tất cả những điều vớ vẩn về tất cả
Mọi quyết định cuối cùng trong cuộc đời chết tiệt của tôi
Tôi không nợ bạn cái quái gì cả!