Thêm bài hát từ Cave 110
Mô tả
Người viết lời, biểu diễn liên kết: Cave 110
Nhà sản xuất: Eliel
Kỹ sư làm chủ: Ấm cúng
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
(Ey, Eliel)
Erinner' mich an damals (Erinner' mich an damals)
Kein Geld in der Tasche, mhm-mhm
Nein, wir mussten schwarzfahr'n (Nein wir mussten schwarzfahr'n)
Meine Eltern haben Stress, wieso hab' ich so viel Pech?
Doch es fühlt sich falsch an (So falsch an, so falsch, so falsch)
Gefühle war'n eiskalt
Ich fühlte mich einsam
Ich kam alleine hier (Hier)
Und werd' auch allein wieder geh'n (Ah-ah)
Ich wurde groß mit der Zeit und
Jeder hat sein eigenes Leben (Okay)
Das hab ich verstanden (Ah-ah)
Aber wieso könnt ihr nie euer Mann steh'n? (Ah)
Hotbox in ein'm Wagen
Baby, lass das Lied von neu spiel'n (Hah, hah, hah)
Wir haben kurz vor vier (Kurz vor vier, mhm)
Zu viel, zu viel mhm-mhm, mhm-mhm (Ah)
Erinner' mich an damals (Erinner' mich an damals)
Kein Geld in der Tasche, mhm-mhm
Nein, wir mussten schwarzfahr'n (Nein, wir mussten schwarzfahr'n)
Meine Eltern haben Stress, wieso hab ich so viel Pech?
Doch es fühlt sich falsch an (So falsch an, so falsch, so falsch)
Gefühle war'n eiskalt
Ich fühlte mich einsam
Die Tage vergeh'n schneller
Sexy Chayas in Marbella
Wohnt nicht weit von mir entfernt
Und gibt sich Weiße als Dessert (Ah-ah)
Ich weiß, sie weint hinter mir her (Uh-uh)
Ich pack' dein Herz in meine G
Wir hab'n kurz vor vier (Kurz vor vier)
Zu viel, zu viel mhm-mhm, mhm-mhm (Ah-ah)
Erinner' mich an damals (Erinner' mich an damals)
Kein Geld in der Tasche, mhm-mhm
Nein, wir mussten schwarzfahr'n (Nein, wir mussten schwarzfahr'n)
Meine Eltern haben Stress, wieso hab ich so viel Pech?
Doch es fühlt sich falsch an (So falsch an, so falsch, so falsch)
Gefühle war'n eiskalt
Ich fühlte mich einsam
Erinner' mich an damals (Erinner' mich an damals)
Kein Geld in der Tasche, mhm-mhm
Nein, wir mussten schwarzfahr'n (Nein, wir mussten schwarzfahr'n)
Meine Eltern haben Stress, wieso hab ich so viel Pech?
Doch es fühlt sich falsch an (So falsch an, so falsch, so falsch)
Gefühle war'n eiskalt
Ich fühlte mich einsam
Bản dịch tiếng Việt
(Này, Eliel)
Nhớ em ngày ấy (Nhớ em ngày ấy)
Không có tiền trong túi, mhm-mhm
Không, chúng tôi phải né tránh (Không, chúng tôi phải né tránh)
Bố mẹ căng thẳng, sao mình xui xẻo thế?
Nhưng nó cảm thấy sai trái (Sai quá, sai quá, sai quá)
Cảm xúc thật lạnh giá
tôi cảm thấy cô đơn
Tôi đến đây một mình (Ở đây)
Và tôi sẽ lại đi một mình (Ah-ah)
Tôi lớn lên theo thời gian và
Mỗi người đều có cuộc sống riêng của mình (Được rồi)
Tôi hiểu rồi (Ah-ah)
Nhưng tại sao bạn không bao giờ có thể đứng vững? (À)
Hộp nóng trên ô tô
Em ơi, hãy để bài hát vang lên lần nữa (Hah, hah, hah)
Gần bốn giờ rồi (ngay trước bốn giờ, mhm)
Quá nhiều, quá nhiều mhm-mhm, mhm-mhm (Ah)
Nhớ em ngày ấy (Nhớ em ngày ấy)
Không có tiền trong túi, mhm-mhm
Không, chúng tôi phải né tránh (Không, chúng tôi phải né tránh)
Bố mẹ căng thẳng, sao mình xui xẻo thế?
Nhưng nó cảm thấy sai trái (Sai quá, sai quá, sai quá)
Cảm xúc thật lạnh giá
tôi cảm thấy cô đơn
Ngày trôi qua nhanh hơn
Chayas gợi cảm ở Marbella
Sống không xa tôi
Và tự thưởng cho mình món tráng miệng bằng lòng trắng (Ah-ah)
Tôi biết cô ấy đang khóc theo tôi (Uh-uh)
Anh sẽ gói trái tim em vào G của anh
Vừa trước bốn giờ (ngay trước bốn giờ)
Quá nhiều, quá nhiều mhm-mhm, mhm-mhm (Ah-ah)
Nhớ em ngày ấy (Nhớ em ngày ấy)
Không có tiền trong túi, mhm-mhm
Không, chúng tôi phải né tránh (Không, chúng tôi phải né tránh)
Bố mẹ căng thẳng, sao mình xui xẻo thế?
Nhưng nó cảm thấy sai trái (Sai quá, sai quá, sai quá)
Cảm xúc thật lạnh giá
tôi cảm thấy cô đơn
Nhớ em ngày ấy (Nhớ em ngày ấy)
Không có tiền trong túi, mhm-mhm
Không, chúng tôi phải né tránh (Không, chúng tôi phải né tránh)
Bố mẹ căng thẳng, sao mình xui xẻo thế?
Nhưng nó cảm thấy sai trái (Sai quá, sai quá, sai quá)
Cảm xúc thật lạnh giá
tôi cảm thấy cô đơn