Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Como Nunca Amei Ninguém / Por Tão Pouco - Ao Vivo

Como Nunca Amei Ninguém / Por Tão Pouco - Ao Vivo

4:03chùa, điệu samba Album Tardezinha Pela Vida Inteira (Ao Vivo) 2024-01-31

Thêm bài hát từ Sorriso Maroto

  1. Apaguei Pra Todos - Ao Vivo
  2. Ela - Ao Vivo
  3. Fica com Deus - Ao Vivo
Tất cả bài hát

Mô tả

Nhà sản xuất: Pratado

Ca sĩ, nhà sản xuất: Thiaguinho

Ca sĩ: Sorriso Maroto

Sáng tác lời bài hát: Carlinhos Conceicao

Sáng tác lời bài hát: Ivanilton Lima

Sáng tác lời bài hát: Rubens de Paula

Sáng tác lời bài hát: Márcio Lima

Sáng tác lời bài hát: Cacá Nunes

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

-Senhoras e senhores, essa é? -A Tardezinha!
-E eu amo vocês, Sorriso Maroto. -Te amo, meu irmão.
-Vamo tirar essa onda junto? -Bora.
Eu sei que cês amam essa aqui.
Nunca pensei que você me deixaria desse jeito, sem dormir direito.
Imaginei que fosse um passatempo qualquer, uma aventura de amor, mas meu coração me enganou.
E agora meu mundo é seu mundo, meu corpo e seu corpo -é um só, é um sentimento maior. -Balança!
Te amo como nunca amei ninguém, te quero como nunca quis de alguém.
-Você mudou a minha história. -Tardezinha.
-Te amo como nunca amei ninguém. -É o Sorriso.
Te quero como nunca quis de alguém.
Você mudou a minha história.
Todo dia, a todo momento, tão presente no meu pensamento, perco a noção do tempo -só por causa de você.
-Te amo como nunca amei ninguém, te quero como nunca quis de alguém.
Você mudou a minha -história. -Tardezinha.
-Te amo como nunca amei ninguém. -Eu te amo!
-Te quero como nunca quis de alguém. -Sorriso Maroto.
-Você mudou a minha história.
-A minha -história. Me ajuda nessa. -Qual é, vai?
Por tão pouco eu perdi você, que sofrô foi de enlouquecer.
Tanta paixão que ficou pra trás.
Olha, não dá mais pra viver assim, tanto medo em mim, tanta solidão. Te jurei meu amor pra quê?
Se agora eu não tenho você, onde anda o seu -coração?
-Hoje eu sonhei com você, saudade me faz sofrer.
Tantas lembranças no ar me fazem chorar, me fazem querer de novo encontrar você.
Hoje eu -sonhei com você. -Hoje eu sonhei com você.
-Saudade- -Saudade me faz sofrer, ê-ê, ê-ê!
Tantas lembranças no ar me fazem chorar, me fazem querer de novo encontrar você.
-Muito obrigado, Sorriso Maroto! -Essa é a Tardezinha! Obrigado, meu irmão.
-Te amo. Dieguinho! -Tardezinha.
Sorriso!

Bản dịch tiếng Việt

-Senhoras và senhores, phải không? -Một Tardezinha!
-E eu amo vocês, Sorriso Maroto. -Te amo, meu irmão.
-Bạn đang làm gì vậy? -Bora.
Eu sei que cês amam essa aqui.
Nunca pensei que você me deixaria desse jeito, sem domir direito.
Hãy tưởng tượng bạn đang cảm thấy chán nản, một cuộc phiêu lưu trong tình yêu, bạn đã đồng hành cùng tôi.
E agora meu mundo é seu mundo, meu corpo e seu corpo -é um só, é um Sentimento maior. -Balança!
Bạn như một người bạn không biết gì, bạn không biết như một người bạn của bạn.
-Bạn muốn nói về lịch sử của mình. -Tardezinha.
-Te amo como unca amei Ninguém. -Éo Sorriso.
Điều đó giống như một điều không thể tránh khỏi.
Bạn nên nhớ về lịch sử của mình.
Todo dia, a todo momento, được trình bày không có nghĩa là tôi đang nghĩ, perco a noção do tempo -só por causa de você.
-Te amo como unca amei niinguém, te quero como como unca quis de alguém.
Bạn muốn làm gì với minha -lịch sử. -Tardezinha.
-Te amo como unca amei Ninguém. -Eu te amo!
-Te quero like so nuca quis de alguém. -Xin lỗi Maroto.
-Bạn muốn nói về lịch sử của mình.
-Một minha -lịch sử. Tôi ajuda nessa. -Được chứ, vậy?
Bởi vì bạn có thể làm điều đó, bạn có thể nghe được nó.
Tanta paixão que ficou pra sau.
Ồ, không phải ngày nào tôi cũng nghĩ như vậy, nhưng tôi không thể làm được điều đó, tôi chắc chắn vậy. Te jurei meu amor pra quê?
Bạn có muốn nói chuyện với tôi không, bạn có muốn làm điều đó không?
-Hoje eu sonhei com você, saudade me faz sofrer.
Tantas lembranças no ar me fazem chorar, me fazem querer de novo encontrar você.
Hoje eu -sonhei com você. -Hoje eu sonhei com você.
-Saudade- -Saudade me faz sofrer, ê-ê, ê-ê!
Tantas lembranças no ar me fazem chorar, me fazem querer de novo encontrar você.
-Xin chào, Sorriso Maroto! -Essa é a Tardezinha! Vâng, tôi xin lỗi.
-Tệ quá. Dieguinho! -Tardezinha.
Xin lỗi!

Xem video Thiaguinho, Sorriso Maroto - Como Nunca Amei Ninguém / Por Tão Pouco - Ao Vivo

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam