Mô tả
Nhạc trưởng, Bàn phím, Người sắp xếp: Eduardo Jose Soares Lages
Kỹ sư trộn, nhà sản xuất: César Augusto
Đàn accordion, sáng tác, viết lời: Zezé Di Camargo
Trợ lý sản xuất, kỹ sư hòa âm: Fernando Soares
Sáo, Guitar: Coelho Paulo
Saxophone giọng nam cao, không xác định: Miguel Plopschi
Guitar: Alvaro Gonçalves
Đàn ghita: Profeta
Kỹ sư trộn: Ted
Người sắp xếp giọng hát: Ringo
Ghi-ta: Reinaldo Barriga
Guitar: Walter Barreto
Kỹ sư làm chủ: Carlinhos
Guitar thép: Adair Torres
Bộ gõ: Raul Carezzato
Bộ gõ: Alvaro Rodriguez
Trống: Albino Cezar Infantozzi
Bàn phím: Julio Cesar da Silva Teixeira
Bàn phím: Lincoln Olivetti
Bàn phím: Marinho Brasil
Bàn phím: Bruninho Masetti
Bàn phím: Otávio Basso
Đàn accordion: Marinho
Violon: Alejandro Ramires
Violon: Andrea
Violon: Altamir
Violon: Helena
Violon: Mario
Violon: Afériat Ayrton
Violon: Nunes
Violon: Nelson Rios
Violon: Pedro Juliano
Violon: André Meneghello
Violon: Márcio Sanches
Violon: André Sanches
Violon: Alvaro Davi
Violon: Aramis
Violon: Ebenezer
Violon: Artur
Violon: José Roque
Violon: Koiti Dalton
Violon: Ruy
Violon: Léa
Âm trầm: Dárcio Ract
Âm trầm: Ari
Âm trầm: Melck
Bass: Luis Gustavo
Viola: Bệnh tăng nhãn áp
Viola: Tốc độ Adriana
Viola: Valdeci
Viola: José D'Almeida
Cello: Maria Brucoli
Cello: Cristina Geraldini
Cello: Lara Ziggatti
Cello: Braulio
Đàn hạc: Herrera
Saxophone Alto: Pique Riverte
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tira essa paixão da cabeça
Tira essa tristeza do olhar
Já não faz sentido essa busca
Já não vale a pena chorar
Tempo perdido
Amor bandido
Que ele te fez
No final da história
Você sem rumo
Mais uma vez
E como o rio busca o mar
Você vem me procurar
E encontra em meu peito esse amor
Que ele não quis te dar
Então, viaja no meu corpo
Sem medo de ser feliz
E eu te dou meu amor
Faço amor, como nunca fiz
Perco a cabeça
E queimo em seu fogo
Eu sem juízo, faço seu jogo
Sou seu brinquedo
O seu presente que caiu do céu
Faço de tudo
Pra te agradar
Dorme em meus braços
Te faço sonhar
Mas nem amanheceu
Você já me esqueceu
Mais uma vez você vai
Leva um pedaço de mim
Mais uma vez vou ficar
Te esperando aqui
Perco a cabeça
E queimo em seu fogo
Eu sem juízo, faço seu jogo
Sou seu brinquedo
O seu presente que caiu do céu
Faço de tudo
Pra te agradar
Dorme em meus braços
Te faço sonhar
Mas nem amanheceu
Você já me esqueceu
Mais uma vez você vai
Leva um pedaço de mim
Mais uma vez vou ficar
Te esperando aqui
Mais uma vez você vai
Leva um pedaço de mim
Mais uma vez vou ficar
Te esperando aqui
Bản dịch tiếng Việt
Đây là một phần của cabeça
Tira essa tristeza do olhar
Tôi không muốn gửi essa busca
Tôi không có giá trị gì chorar
nhịp độ perdido
tình yêu bandido
Que ele te fez
Không có lịch sử cuối cùng
Bạn có thể tin đồn
Mais uma vez
E như o rio busca o mar
Bạn hãy cùng tôi mua sắm
E encontra em meu peito esse tình yêu
Điều đó không còn quan trọng nữa
Vì vậy, viaja no meu corpo
Sem medo de ser feliz
E eu te dou meu tình yêu
Giống như tình yêu của bạn, như một người bạn gái
Perco a cabeça
E queimo em seu sương mù
Tôi giống như bạn, bạn sẽ thích trò chơi này
Sou seu brinquedo
O seu Presente que caiu do céu
Mặt tudo
Pra te agradar
Ký túc xá của tôi ở Braços
Mặt trước của nó
Mas nem amanheceu
Bạn là tôi esqueceu
Mais uma vez você vai
Leva um pedaço của tôi
Mais uma vez vou ficar
Te esperando aqui
Perco a cabeça
E queimo em seu sương mù
Tôi giống như bạn, bạn sẽ thích trò chơi này
Sou seu brinquedo
O seu Presente que caiu do céu
Mặt tudo
Pra te agradar
Ký túc xá của tôi ở Braços
Mặt trước của nó
Mas nem amanheceu
Bạn là tôi esqueceu
Mais uma vez você vai
Leva um pedaço của tôi
Mais uma vez vou ficar
Te esperando aqui
Mais uma vez você vai
Leva um pedaço của tôi
Mais uma vez vou ficar
Te esperando aqui