Thêm bài hát từ t.A.T.u.
Mô tả
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Trevor Horn
Kỹ sư hòa âm, Kỹ sư thu âm: Robert Orton
Kỹ sư làm chủ: Bob Ludwig
Ca sĩ: Lena Katina
Ca sĩ: Julia Volkova
Viết lời: Martin Kierszenbaum
Viết lời: Elena Kiper
Viết lời: Valerij Polienko
Sáng tác: Sergio Galoyan
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
Runnin' through my head
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
All the things she said (all the things she said)
This is not enough (enough, enough, enough)
I'm in serious shit, I feel totally lost
If I'm asking for help, it's only because
Being with you has opened my eyes
Could I ever believe such a perfect surprise?
I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes, but I can't block you out
Wanna fly to a place where it's just you and me
Nobody else, so we can be free
(Nobody else, so we can be free)
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
Runnin' through my head
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
All the things she said (all the things she said)
This is not enough (я сошла с ума, ма)
This is not enough
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
And I'm all mixed up, feeling cornered and rushed
They say it's my fault, but I want her so much
Wanna fly her away, where the sun and rain
Come in over my face, wash away all the shame
When they stop and stare, don't worry me
'Cause I'm feeling for her what she's feeling for me
I can try to pretend, I can try to forget
But it's driving me mad, going out of my head
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
Runnin' through my head
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
All the things she said (all the things she said)
This is not enough (я сошла с ума, ма)
This is not enough
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said, she said
All the things she said
All the things she said
Mother, lookin' at me
Tell me, what do you see?
Yes, I've lost my mind
Daddy, lookin' at me
Will I ever be free?
Have I crossed the line?
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
Runnin' through my head
All the things she said, all the things she said
Runnin' through my head, runnin' through my head
All the things she said (all the things she said)
This is not enough (я сошла с ума, ма)
This is not enough
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
Bản dịch tiếng Việt
Tất cả những điều cô ấy nói, tất cả những điều cô ấy đã nói
Chạy qua đầu tôi, chạy qua đầu tôi
Chạy qua đầu tôi
Tất cả những điều cô ấy nói, tất cả những điều cô ấy đã nói
Chạy qua đầu tôi, chạy qua đầu tôi
Tất cả những điều cô ấy đã nói (tất cả những điều cô ấy đã nói)
Điều này là không đủ (đủ, đủ, đủ)
Tôi đang trong tình trạng nghiêm trọng, tôi cảm thấy hoàn toàn lạc lõng
Nếu tôi nhờ giúp đỡ thì đó chỉ là vì
Ở bên em đã mở rộng tầm mắt của anh
Liệu tôi có thể tin được một sự ngạc nhiên hoàn hảo như vậy không?
Tôi cứ tự hỏi, tự hỏi làm thế nào
Anh cứ nhắm mắt lại nhưng anh không thể ngăn cản em
Muốn bay đến nơi chỉ có em và anh
Không ai khác, nên chúng ta có thể tự do
(Không ai khác, nên chúng ta có thể tự do)
Tất cả những điều cô ấy nói, tất cả những điều cô ấy đã nói
Chạy qua đầu tôi, chạy qua đầu tôi
Chạy qua đầu tôi
Tất cả những điều cô ấy nói, tất cả những điều cô ấy đã nói
Chạy qua đầu tôi, chạy qua đầu tôi
Tất cả những điều cô ấy đã nói (tất cả những điều cô ấy đã nói)
Điều này là chưa đủ (я сошла с ума, ма)
Điều này là không đủ
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Và tôi hoàn toàn bối rối, cảm thấy bị dồn vào chân tường và vội vã
Họ nói đó là lỗi của tôi, nhưng tôi muốn cô ấy rất nhiều
Muốn đưa cô ấy đi thật xa, nơi có nắng và mưa
Hãy đến trên mặt tôi, rửa sạch mọi xấu hổ
Khi họ dừng lại và nhìn chằm chằm, đừng lo lắng cho tôi
Vì tôi đang cảm thấy với cô ấy những gì cô ấy đang cảm thấy với tôi
Tôi có thể cố giả vờ, tôi có thể cố quên
Nhưng nó làm tôi phát điên, mất trí
Tất cả những điều cô ấy nói, tất cả những điều cô ấy đã nói
Chạy qua đầu tôi, chạy qua đầu tôi
Chạy qua đầu tôi
Tất cả những điều cô ấy nói, tất cả những điều cô ấy đã nói
Chạy qua đầu tôi, chạy qua đầu tôi
Tất cả những điều cô ấy đã nói (tất cả những điều cô ấy đã nói)
Điều này là chưa đủ (я сошла с ума, ма)
Điều này là không đủ
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói, cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Mẹ ơi nhìn con
Nói cho tôi biết, bạn thấy gì?
Vâng, tôi đã mất trí
Bố ơi nhìn con này
Liệu tôi có bao giờ được tự do không?
Tôi đã vượt quá giới hạn chưa?
Tất cả những điều cô ấy nói, tất cả những điều cô ấy đã nói
Chạy qua đầu tôi, chạy qua đầu tôi
Chạy qua đầu tôi
Tất cả những điều cô ấy nói, tất cả những điều cô ấy đã nói
Chạy qua đầu tôi, chạy qua đầu tôi
Tất cả những điều cô ấy đã nói (tất cả những điều cô ấy đã nói)
Điều này là chưa đủ (я сошла с ума, ма)
Điều này là không đủ
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói
Tất cả những điều cô ấy nói