Thêm bài hát từ Morgan Evans
Thêm bài hát từ Laci Kaye Booth
Mô tả
Kỹ sư trộn: Sean Mofitt
Kỹ sư làm chủ: Sam Moses
Sáng tác, viết lời, sản xuất: Morgan Evans
Sáng tác, viết lời: Fraser Churchill
Nhà sản xuất: Chris Destefano
Sáng tác lời bài hát: Morgan Evans
Sáng tác lời bài hát: Fraser Churchill
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
One, two, three, one, two
We wake up in the same bed
Brush our teeth in the shower
Tylenol for a sore head
Back to bed for an hour
We're both sharing our secrets
We don't tell no one else
Pillowtalk therapy 'cause
Lord knows we could both use the help
Two broken hearts find their way to each other
Feeling their way through the dark
Two broken hearts healing under the covers
To keep 'em from falling apart
Sometimes, where it ends is where love starts again
But we both know that ain't where we are
Just two broken hearts
Two broken hearts
It's kinda strange being sober
Coffee cup and a kiss
Every time that I hold you
It hurts a little bit less
For a second, I wonder
If this could be something more
But there's nothing left of you, left for me
Or left of me, that could be yours
Two broken hearts find their way to each other
Feeling their way through the dark
Two broken hearts healing under the covers
To keep 'em from falling apart
Sometimes, where it ends is where love starts again
But we both know that ain't where we are
We're just lying together
When we're lying together
We're just trying together
To put back together
Two broken hearts
Two broken hearts
Two broken hearts find their way to each other
Feeling their way through the dark
Two broken hearts healing under the covers
To keep 'em from falling apart
Sometimes, where it ends is where love starts again
But we both know that ain't where we are
We're just piecing together the parts
Of two broken hearts
Two broken hearts
Oh, oh (two broken hearts find their way to each other)
Two broken hearts (feeling their way through the dark)
Two broken hearts
Bản dịch tiếng Việt
Một, hai, ba, một, hai
Chúng ta thức dậy trên cùng một chiếc giường
Đánh răng khi tắm
Tylenol trị đau đầu
Trở lại giường trong một giờ
Cả hai chúng ta đều đang chia sẻ bí mật của mình
Chúng tôi không nói với ai khác
Nguyên nhân của liệu pháp Pillowtalk
Chúa biết cả hai chúng ta đều có thể nhờ đến sự giúp đỡ
Hai trái tim tan vỡ tìm đường đến được với nhau
Cảm nhận được con đường của họ xuyên qua bóng tối
Hai trái tim tan vỡ đang lành lại dưới vỏ bọc
Để giữ chúng khỏi tan vỡ
Đôi khi, nơi kết thúc lại là nơi tình yêu bắt đầu lại
Nhưng cả hai chúng ta đều biết đó không phải là nơi chúng ta đang ở
Chỉ có hai trái tim tan vỡ
Hai trái tim tan vỡ
Thật kỳ lạ khi tỉnh táo
Tách cà phê và nụ hôn
Mỗi lần anh ôm em
Sẽ bớt đau hơn một chút
Trong một giây, tôi tự hỏi
Nếu đây có thể là một cái gì đó nhiều hơn
Nhưng chẳng còn lại gì của em, còn lại cho anh
Hoặc rời khỏi tôi, đó có thể là của bạn
Hai trái tim tan vỡ tìm đường đến được với nhau
Cảm nhận được con đường của họ xuyên qua bóng tối
Hai trái tim tan vỡ đang lành lại dưới vỏ bọc
Để giữ chúng khỏi tan vỡ
Đôi khi, nơi kết thúc lại là nơi tình yêu bắt đầu lại
Nhưng cả hai chúng ta đều biết đó không phải là nơi chúng ta đang ở
Chúng ta chỉ đang nằm cùng nhau
Khi chúng ta nằm cùng nhau
Chúng ta chỉ đang cố gắng cùng nhau
Để gắn kết lại với nhau
Hai trái tim tan vỡ
Hai trái tim tan vỡ
Hai trái tim tan vỡ tìm đường đến được với nhau
Cảm nhận được con đường của họ xuyên qua bóng tối
Hai trái tim tan vỡ đang lành lại dưới vỏ bọc
Để giữ chúng khỏi tan vỡ
Đôi khi, nơi kết thúc lại là nơi tình yêu bắt đầu lại
Nhưng cả hai chúng ta đều biết đó không phải là nơi chúng ta đang ở
Chúng tôi chỉ đang ghép các phần lại với nhau
Của hai trái tim tan vỡ
Hai trái tim tan vỡ
Oh, oh (hai trái tim tan vỡ tìm đường đến với nhau)
Hai trái tim tan vỡ (tìm đường đi qua bóng tối)
Hai trái tim tan vỡ