Thêm bài hát từ Dawid Tyszkowski
Mô tả
Nhà sản xuất : Kamil Pater
Người chơi nhạc cụ: Dawid Tyszkowski
Người chơi nhạc cụ: Kamil Pater
Người chơi nhạc cụ: Kuba Staruszkiewicz
Sáng tác: Dawid Tyszkowski
Sáng tác: Jakub Staruszkiewicz
Sáng tác: Kamil Pater
Viết lời: Dawid Tyszkowski
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Samotny papieros za karę spalony z nadzieją, że gęsty dym dosięgnie kiedyś Twojej strony.
Już ściany pożółkły i palce wchłonęły tę przemoc.
Miałem nigdy nie palić.
Przepraszam, jestem zmęczony.
Tak często czuję, że jestem z tym sam.
Pierwszy z miłości, drugi z rozpaczy.
Dziś tak to widzę, nie umiem inaczej.
Wszystko z miłości, nie ma nic więcej.
Stoję przy oknie, blisko krawędzi, a Ty patrzysz na mnie z góry.
Ten tekst mi się wylał na kartkę jak słoik z popiołem.
Dni są do siebie zbyt podobne. Znam tylko jeden ciepły wieczór, jeden wieczór.
Samotny papieros za karę. Wracamy do wspomnień.
Wracamy tam na kilka sekund. Dla tych sekund, to dla tych sekund.
Tak często czuję, że jestem z tym sam.
Pierwszy z miłości, drugi z rozpaczy.
Dziś tak to widzę, nie umiem inaczej.
Wszystko z miłości, nie ma nic więcej.
Stoję przy oknie, blisko krawędzi, a Ty patrzysz na mnie z góry.
Tak często czuję, że jestem z tym sam.
Tak często czuję, że jestem z tym sam.
Bản dịch tiếng Việt
Một điếu thuốc lá cô đơn như một sự trừng phạt, đốt lên với hy vọng một ngày làn khói dày đặc sẽ bay đến bên em.
Những bức tường đã chuyển sang màu vàng và những ngón tay của tôi đã hấp thụ sự bạo lực này.
Tôi không bao giờ được phép hút thuốc.
Xin lỗi, tôi mệt rồi.
Vì vậy, tôi thường cảm thấy như mình đơn độc trong việc này.
Người đầu tiên vì tình yêu, người thứ hai vì tuyệt vọng.
Đây là cách tôi nhìn thấy nó ngày hôm nay, tôi không biết cách nào khác.
Tất cả vì tình yêu, không có gì hơn.
Anh đang đứng bên cửa sổ, sát mép, và em đang nhìn xuống anh.
Dòng chữ này tràn ra trang giấy như một hũ tro.
Những ngày tháng quá giống nhau. Tôi chỉ biết một buổi tối ấm áp, một buổi tối.
Một điếu thuốc cô đơn như một hình phạt. Chúng ta trở về ký ức.
Chúng ta quay lại đó trong vài giây. Trong những giây này, trong những giây này.
Vì vậy, tôi thường cảm thấy như mình đơn độc trong việc này.
Người đầu tiên vì tình yêu, người thứ hai vì tuyệt vọng.
Đây là cách tôi nhìn thấy nó ngày hôm nay, tôi không biết cách nào khác.
Tất cả vì tình yêu, không có gì hơn.
Anh đang đứng bên cửa sổ, sát mép, và em đang nhìn xuống anh.
Vì vậy, tôi thường cảm thấy như mình đơn độc trong việc này.
Vì vậy, tôi thường cảm thấy như mình đơn độc trong việc này.