Thêm bài hát từ Richard Marx
Mô tả
Piano: Randy Waldman
Nhà sản xuất: Richard Marx
Người sắp xếp: Rob Eckland
Trống: Vinnie Colaiuta
Âm trầm: Carlitos Del Puerto
Guitar: Dean Parks
Violon: Charlie Bisharat
Violon: Mark Cargill
Violon: Richard Adkins
Violon: Mũi yee Chu
Violon: Marisa Kuney
Violon: Joel Derouin
Violon: Nicole Garcia
Violon: Christian Hebel
Violon: Kathleen Robertson
Viola: John Pollock
Viola: Rocio Marron
Viola: Tianna Heppner
Viola: Rodney Wirtz
Cello: Peggy Baldwin
Âm trầm: Reggie Hamilton
Gió rừng: Tim McKay
Gió rừng: Adam Schroeder
Gió rừng: Jacob Scesney
Gió rừng: Sal Lozano
Kèn Trumpet: Laura Brenes
Kèn Trumpet: Ryan Deweese
Trombone: Alan Kaplan
Trombone: Andy Martin
Biên kịch: Johnny Richards
Biên kịch: Carolyn Leigh
Kỹ sư: Dave Spring
Kỹ sư: Dave Spring
Nhạc trưởng: Greg Jamrok
Không rõ: Kevin Savigar
Giọng hát: Richard Marx
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Fairy tales can come true
It can happen to you
If you're young at heart
For it's hard, you will find
To be narrow of mind
If you're young at heart
You can go to extremes
With impossible schemes
You can laugh when your dreams
Fall apart at the seams
And life gets more exciting
With each passing day
And love is either in your heart or on the way
Don't you know what it's worth
Every treasure on earth
To be young at heart?
Oh, for as rich as you are
It's much better by far
To be young at heart
And if you should survive
To be one hundred and five
Look at all you'll derive
Out of being alive
And here is the best part
You'll have a head start
If you are among the very young at heart
To be young at heart, oh yeah
Sing it, Rod
Oh yeah, yeah, yeah
Mm
And if you should survive
To be a hundred and five
Look at all you'll derive
Out of being alive
And here is the best part
You'll have a head start
If you are among the very young at heart
Bản dịch tiếng Việt
Chuyện cổ tích có thể trở thành sự thật
Nó có thể xảy ra với bạn
Nếu bạn còn trẻ trong tâm hồn
Vì nó khó, bạn sẽ tìm thấy
Trở nên hẹp hòi
Nếu tâm hồn bạn còn trẻ
Bạn có thể đi đến cực đoan
Với những kế hoạch bất khả thi
Bạn có thể cười khi những giấc mơ của bạn
Rụng rời ở các đường nối
Và cuộc sống trở nên thú vị hơn
Với mỗi ngày trôi qua
Và tình yêu hoặc là trong trái tim bạn hoặc đang trên đường đi
Bạn không biết nó có giá trị thế nào
Mỗi kho báu trên trái đất
Để có tâm hồn trẻ trung?
Ồ, dù giàu có như bạn
Nó tốt hơn nhiều rồi
Để có tâm hồn trẻ trung
Và nếu bạn nên sống sót
Là một trăm lẻ năm
Nhìn vào tất cả những gì bạn sẽ rút ra
Không còn sống
Và đây là phần hay nhất
Bạn sẽ có một khởi đầu thuận lợi
Nếu bạn nằm trong số những người có tâm hồn trẻ trung
Để được trẻ trung trong tâm hồn, ồ vâng
Hát đi, Rod
Ồ vâng, vâng, vâng
ừm
Và nếu bạn nên sống sót
Là một trăm lẻ năm
Nhìn vào tất cả những gì bạn sẽ rút ra
Không còn sống
Và đây là phần hay nhất
Bạn sẽ có một khởi đầu thuận lợi
Nếu bạn nằm trong số những người có tâm hồn trẻ trung