Mô tả
Nhà sản xuất : Waylon van der Heijden
Contributor: Arjan Rietvink
Sáng tác: Waylon van der Heijden
Viết lời: Waylon van der Heijden
Sáng tác: A. van den Berk
Viết lời: A. van den Berk
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ja, ja, de langste polonaise gaat nu beginnen! Hoppa.
Achter mekaar, achter mekaar, achter mekaar.
Sluit maar aan, want hier komt de polonaise aan.
Kom erbij, we maken een hele lange rij en we brengen leven in de brouwerij. Achter mekaar, achter mekaar, achter mekaar.
Leg die handjes op de schouders bij elkaar.
Sluit eens aan, het gaat vanzelf. Je huppelt lekker mee.
Al staat je blik op half elf, straks zien je ook voor twee.
Op zo'n lekker feest vergeet een mens de narigheid. Zo ga je door tot morgenvroeg, tot in de eeuwigheid.
Achter mekaar, achter mekaar, achter mekaar.
Sluit maar aan, want hier komt de polonaise aan.
Kom erbij, we maken een hele lange rij en we brengen leven in de brouwerij. Achter mekaar, achter mekaar, achter mekaar.
Leg die handjes op de schouders bij elkaar.
Iedereen de feestneus op, dus lang leve de lol! Alles staat hier op zijn kop.
We gaan weer uit de bol. Ook al komen lampen en plafonds straks naar beneden.
We zingen door tot morgenvroeg, dus doe maar lekker mee.
Achter mekaar, achter mekaar, achter mekaar. Sluit maar aan, want hier komt de polonaise aan.
Kom erbij, we maken een hele lange rij en we brengen leven in de brouwerij.
Achter mekaar, achter mekaar, achter mekaar.
Leg die handjes op de schouders bij elkaar. Achter mekaar, achter mekaar, achter mekaar.
Jalala, jalala, la la, lalalala.
Jalala, la la la, lalalalalala. En we brengen leven hier in de brouwerij.
Achter mekaar, achter mekaar, achter mekaar.
Leg die handjes op de schouders bij elkaar.
Leg die handjes op de schouders bij elkaar.
Bản dịch tiếng Việt
Vâng, vâng, cuộc polonaise dài nhất sắp bắt đầu! Hoppa.
Đằng sau nhau, đằng sau nhau, đằng sau nhau.
Hãy tham gia vì polonaise đang đến đây.
Đi nào, chúng ta sẽ xếp hàng dài và chúng ta sẽ làm mọi thứ sôi động hơn. Đằng sau nhau, đằng sau nhau, đằng sau nhau.
Đặt hai tay vào nhau trên vai.
Chỉ cần tham gia với chúng tôi, nó sẽ tự động xảy ra. Bạn đang nhảy rất tốt.
Ngay cả khi mắt bạn lúc mười giờ rưỡi, bạn sẽ sớm có thể nhìn thấy trước hai giờ.
Trong một bữa tiệc vui vẻ như vậy, người ta quên đi những rắc rối. Bạn cứ tiếp tục như vậy cho đến sáng, cho đến vĩnh hằng.
Đằng sau nhau, đằng sau nhau, đằng sau nhau.
Hãy tham gia vì polonaise đang đến đây.
Đi nào, chúng ta sẽ xếp hàng dài và chúng ta sẽ làm mọi thứ sôi động hơn. Đằng sau nhau, đằng sau nhau, đằng sau nhau.
Đặt hai tay vào nhau trên vai.
Mọi người đã sẵn sàng tiệc tùng, chúc bạn luôn vui vẻ! Mọi thứ đều đảo lộn ở đây.
Chúng ta lại phát điên nữa rồi. Mặc dù đèn và trần nhà sẽ sớm sụp đổ.
Chúng tôi sẽ tiếp tục hát cho đến sáng, vì vậy hãy tham gia.
Đằng sau nhau, đằng sau nhau, đằng sau nhau. Hãy tham gia vì polonaise đang đến đây.
Đi nào, chúng ta sẽ xếp hàng dài và chúng ta sẽ làm mọi thứ sôi động hơn.
Đằng sau nhau, đằng sau nhau, đằng sau nhau.
Đặt hai tay vào nhau trên vai. Đằng sau nhau, đằng sau nhau, đằng sau nhau.
Jalala, jalala, la la, lalalala.
Jalala, la la la, lalalalalala. Và chúng tôi mang lại sự sống cho nhà máy bia ở đây.
Đằng sau nhau, đằng sau nhau, đằng sau nhau.
Đặt hai tay vào nhau trên vai.
Đặt hai tay vào nhau trên vai.