Thêm bài hát từ Kenia Os
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Kenia Os
Sáng tác, hợp xướng, viết lời: Mechi Pieretti
Viết lời, sáng tác: Matthew Rey
Kỹ sư thu âm, soạn nhạc, viết lời: Ismael Cano Jr.
Sáng tác, viết lời: Michael Rincon
Viết lời, sáng tác: Kenia Guadalupe Flores Osuna
Nhà sản xuất, đạo diễn: MiSHNRZ
Kỹ sư thanh nhạc: Jean Rodríguez
Kỹ sư trộn: Anthony Vilchis
Kỹ sư làm chủ: Randy Merrill
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Dijo que era contador
Trabajaba en Wall Street de Nueva York
Medía como metro y tanto
Y además era muy controlador
Preguntaba por Rony, por Diego, por John
Dije: "Oh, ¿quieres, bebé, un baño de inmersión?"
Y sin querer tiré en la tina el secador
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
En un bar conocí a Tomás
Y tomaba más de lo que debía
No tenía problema, pero borracho le tiró a mi prima
Mi madre siempre me decía
"Ojos que no ven, corazón que no siente"
Por eso cerré los ojos cuando él los cerró para siempre
Fernando Vicente es top, el cowboy fuckboy
¿Ese es con quién? No, el semental (ah)
Anyway, el sexo, brutal (uh)
Pero el cabrón a todas las quería montar (ah)
Creo que no fui la primera, pero fui su destino final (mua)
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Qué peligro es amar
El corazón como enemigo es un arma de doble filo
Que corta más cuando está partido
Si no era el tuyo, baby, va a ser el mío
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
La belladona
La belladona
Traigo el .45 en la guantera
Bản dịch tiếng Việt
Mon a-, mon amour, em yêu, uh-la-la
Chạy trốn một lần nữa cho 101
Nếu tình yêu giết chết em thì anh là tội phạm
Tôi có một khẩu .45 trong ngăn đựng găng tay, tôi là bóng đêm
Anh ấy nói anh ấy là kế toán viên.
Anh ấy làm việc ở Phố Wall ở New York
Nó đo như một mét và nhiều như vậy
Và anh ấy cũng rất kiểm soát.
Tôi đang hỏi về Rony, về Diego, về John
Tôi nói, "Ồ, em có muốn ngâm mình không, em yêu?"
Và tôi đã vô tình ném máy sấy vào bồn tắm.
Mon a-, mon amour, em yêu, uh-la-la
Chạy trốn một lần nữa cho 101
Nếu tình yêu giết chết em thì anh là tội phạm
Tôi có một khẩu .45 trong ngăn đựng găng tay, tôi là bóng đêm
Trong một quán bar tôi gặp Tomás
Và tôi đã lấy nhiều hơn những gì tôi nên làm
Tôi thì không có vấn đề gì nhưng anh ta say rượu và đánh anh họ tôi
Mẹ tôi luôn nói với tôi
“Mắt không nhìn, trái tim không cảm nhận”
Đó là lý do tại sao tôi nhắm mắt lại khi anh nhắm mắt mãi mãi
Fernando Vicente đứng đầu, chàng cao bồi khốn nạn
Đó là ai? Không, con ngựa giống (ah)
Dù sao đi nữa, tình dục, tàn bạo (uh)
Nhưng tên khốn đó muốn cưỡi tất cả (ah)
Tôi không nghĩ mình là người đầu tiên nhưng tôi là điểm đến cuối cùng của họ (mua)
Mon a-, mon amour, em yêu, uh-la-la
Chạy trốn một lần nữa cho 101
Nếu tình yêu giết chết em thì anh là tội phạm
Tôi có một khẩu .45 trong ngăn đựng găng tay, tôi là bóng đêm
Mon a-, mon amour, em yêu, uh-la-la
Chạy trốn một lần nữa cho 101
Nếu tình yêu giết chết em thì anh là tội phạm
Tôi có một khẩu .45 trong ngăn đựng găng tay, tôi là bóng đêm
Tình yêu nguy hiểm biết bao
Trái tim như kẻ thù là con dao hai lưỡi
Điều đó cắt nhiều hơn khi nó bị hỏng
Nếu nó không phải là của em, em ơi, nó sẽ là của anh
Mon a-, mon amour, em yêu, uh-la-la
Chạy trốn một lần nữa cho 101
Nếu tình yêu giết chết em thì anh là tội phạm
Tôi có một khẩu .45 trong ngăn đựng găng tay, tôi là bóng đêm
cây cà tím
cây cà tím
Tôi có khẩu .45 trong ngăn đựng găng tay