Mô tả
Biểu diễn, sản xuất: Moby
Kỹ sư âm thanh: John Greenham
Kỹ sư âm thanh: Ben O'Neill
Tác giả, sáng tác: Richard Hall
Tác giả, sáng tác: Mimi Goese
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Where were you when I was lonesome?
Locked away with freezing cold.
Someone flying only stolen.
I can't help this life's so old.
I don't wanna swim the ocean.
I don't wanna fight the tide.
I don't wanna swim forever.
When it's cold, I'd like to die.
What was that my sweet, sweet nothing?
I can't hear you through the fog.
If I hunger, let me go, dear.
If I falter, let me know.
I don't wanna swim the ocean.
I don't wanna fight the tide.
I don't wanna swim forever.
When it's cold,
I'd like to die.
I don't wanna swim the ocean.
I don't wanna fight the tide.
I don't wanna swim forever.
When it's cold, I'd like to die.
When it's cold, I'd like to die.
Ooh.
When it's cold, I'd like. . .
Bản dịch tiếng Việt
Anh đã ở đâu khi em cô đơn?
Bị khóa chặt với cái lạnh cóng.
Ai đó bay chỉ bị đánh cắp.
Tôi không thể giúp cuộc sống này quá cũ.
Tôi không muốn bơi ở biển.
Tôi không muốn chống lại thủy triều.
Tôi không muốn bơi mãi mãi.
Khi trời lạnh, tôi muốn chết.
Cái gì ngọt ngào, ngọt ngào của tôi vậy?
Tôi không thể nghe thấy bạn qua sương mù.
Nếu tôi đói, hãy để tôi đi, em yêu.
Nếu tôi chùn bước, hãy cho tôi biết.
Tôi không muốn bơi ở biển.
Tôi không muốn chống lại thủy triều.
Tôi không muốn bơi mãi mãi.
Khi trời lạnh,
Tôi muốn chết.
Tôi không muốn bơi ở biển.
Tôi không muốn chống lại thủy triều.
Tôi không muốn bơi mãi mãi.
Khi trời lạnh, tôi muốn chết.
Khi trời lạnh, tôi muốn chết.
Ồ.
Khi trời lạnh, tôi muốn. . .