Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Alles

Alles

3:07hip hop Đức 2026-01-09

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Doch du nix für mich)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Lässt du mich im Stich)
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Doch du nix für mich)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Lässt du mich im Stich)
Ich brauch' Fendi, deine Fotos hab' ich immer noch
Und es bleibt so (Bleibt so)
Auch die Verläufe, doch das weißt du (Weißt du)
Wir hab'n uns lange nicht umarmt
Doch ich schwöre, dein Duft hängt immer
Noch an meiner Kleidung (Kleidung)
Heut ist jemand Neues an der Leitung (Leitung)
Aber ist nicht dasselbe und das weißt du (Weißt du)
Alles versteckt, hab' die Geschenke unterm Bett
Und unsre Chats archiviert auf meinem iPhone
Fragen über Fragen, du brachtest Farbe
Die letzten Jahre, heut ist es dunkel
Mir fehlt dein Funkeln
Nach jedem Hoch gibt es ein Tief
Du bist 'ne Droge, ich bin verliebt
Doch sollte so sein
Doch sollte so sein
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Alles, alles, alles, alles)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Alles, alles, alles, alles)
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Alles, alles, alles, alles)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Alles, alles, alles, alles)
Obwohl die Sonne scheint, Baby, gibt
Es Schattenseiten (Schattenseiten)
Wir haben Streit, aber lachen meistens
In der Luft ist ein Fragezeichen
Denn mein Herz ist eine Kammer und du warst darin zu lang die Geisel
Auch in harten Zeiten muss ich an dich denken
Ich bin unterwegs und versuche mich abzulenken
Sie sagen: "Guck, ich schreib' dir jeden Abend eine Nachricht"
Aber traue mich am Ende wieder nicht, sie abzusenden
Bin nur mit Frauen, die dir ähneln
Aber wie du war'n sie nie
Fühlst du dasselbe, was ich fühle?
Ich glaub' nicht, ich glaub' nicht
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Alles, alles, alles, alles)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Alles, alles, alles, alles)
Für dich tu' ich alles, alles, alles
Doch du nix für mich (Alles, alles, alles, alles)
Schon bin ich gefallen, -fallen, -fallen
Lässt du mich im Stich (Alles, alles, alles, alles)

Bản dịch tiếng Việt

Vì em anh sẽ làm mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ
Nhưng em chẳng là gì đối với anh (Nhưng em chẳng là gì đối với anh)
Tôi đã rơi, rơi, rơi rồi
Bạn có làm tôi thất vọng không (Bạn có làm tôi thất vọng không)
Vì em anh sẽ làm mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ
Nhưng em chẳng là gì đối với anh (Nhưng em chẳng là gì đối với anh)
Tôi đã rơi, rơi, rơi rồi
Bạn có làm tôi thất vọng không (Bạn có làm tôi thất vọng không)
Tôi cần Fendi, tôi vẫn còn ảnh của bạn
Và nó vẫn như vậy (Vẫn như vậy)
Cũng là sự tiến triển, nhưng bạn biết điều đó (bạn biết)
Đã lâu rồi chúng ta không ôm nhau
Nhưng anh thề, mùi hương của em luôn đọng lại
Vẫn còn trên quần áo của tôi (quần áo)
Hôm nay có người mới phụ trách (quản lý)
Nhưng nó không giống nhau và bạn biết điều đó (Bạn biết đấy)
Mọi thứ đều được giấu kín, tôi có quà dưới gầm giường
Và cuộc trò chuyện của chúng tôi được lưu trữ trên iPhone của tôi
Câu hỏi nối tiếp câu hỏi, em mang màu sắc
Mấy năm qua, hôm nay trời đen tối
Tôi nhớ sự lấp lánh của bạn
Sau mỗi mức cao đều có mức thấp
Em là ma tuý, anh đang yêu
Nhưng nó phải như thế
Nhưng nó phải như thế
Vì em anh sẽ làm mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ
Nhưng em chẳng là gì đối với anh (Mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ)
Tôi đã rơi, rơi, rơi rồi
Bạn đang làm tôi thất vọng (Mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ)
Vì em anh sẽ làm mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ
Nhưng em chẳng là gì đối với anh (Mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ)
Tôi đã rơi, rơi, rơi rồi
Bạn đang làm tôi thất vọng (Mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ)
Dù mặt trời có chiếu sáng, em ơi, ở đó
Có những mặt bóng (shadow side)
Chúng ta có tranh luận nhưng chúng ta chủ yếu cười
Có một dấu chấm hỏi trong không khí
Bởi vì trái tim anh là một căn phòng và em đã là con tin trong đó quá lâu rồi
Ngay cả khi khó khăn, tôi vẫn nghĩ về bạn
Tôi ra ngoài và cố gắng đánh lạc hướng bản thân
Họ nói, "Này, tôi sẽ viết cho bạn một tin nhắn mỗi tối"
Nhưng cuối cùng lại không dám gửi lại
Tôi chỉ hẹn hò với những người phụ nữ trông giống bạn
Nhưng họ chưa bao giờ giống bạn
Bạn có cảm thấy điều tương tự như tôi cảm thấy?
Tôi không tin, tôi không tin
Vì em anh sẽ làm mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ
Nhưng em chẳng là gì đối với anh (Mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ)
Tôi đã rơi, rơi, rơi rồi
Bạn đang làm tôi thất vọng (Mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ)
Vì em anh sẽ làm mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ
Nhưng em chẳng là gì đối với anh (Mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ)
Tôi đã rơi, rơi, rơi rồi
Bạn đang làm tôi thất vọng (Mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ, mọi thứ)

Xem video Schubi AKpella, Amo - Alles

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam