Thêm bài hát từ Rossana De Pace
Mô tả
Sáng tác, viết lời, hát chính: Rossana De Pace
Nhà sản xuất: Taketo Gohara
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Spesso la catena non ci miita, ma mi piace.
Dimmi mio padre, dimmi mia madre delle loro mani, delle loro mani, delle loro mani, delle loro mani.
Padre, è lentissimo il tuo passo per guardare sempre in alto, tasca il ritmo che portavi.
Madre, è forzato quel sorriso per lasciare il mare calmo.
Dimmi che stare sempre bene non è un pregio, è un inganno.
Padre, queste braccia non so aprire, non te l'ho mai visto fare, forse anche a te qualcuno lo doveva insegnare.
Madre, sono sacre le tue mani, te le avranno strette forte, ora tu curi le mie insanguinate e rotte.
Padre, quella barba sa parlare più di quanto tu sappia dire: ti voglio bene, amore.
Padre, la tua croce pesa su di me.
Madre, la mia voce canta come te.
Madre, lascia stare, non sarò come ti aspetti, nelle mie scuse senza colpe ci sono i tuoi complessi.
Padre, cresciuto a pane e sacrificio, lo so che non lo hai deciso, ma tu che vita ti aspettavi? Io non so fare piani.
Madre, il tuo dei guardi fa tremare meno di quanto tu sappia dire: ti voglio bene, amore.
Madre, la tua croce pesa su di me.
Padre, non piangere, io so piangere.
Padre, vuoi ridere? Non cadrà tutto il castello.
Padre, vuoi ballare?
Penso che ti piaccia farlo.
Non sarò più il seme di un altro dolore.
Bản dịch tiếng Việt
Thường thì dây chuyền không phù hợp với chúng tôi, nhưng tôi thích nó.
Hãy kể cho tôi nghe về cha tôi, kể cho tôi nghe về bàn tay của họ, bàn tay của họ, bàn tay của họ, bàn tay của họ.
Thưa cha, bước đi của cha rất chậm để luôn ngước lên, bỏ túi theo nhịp mà cha mang theo.
Mẹ ơi, nụ cười ấy buộc phải rời xa biển lặng.
Hãy nói với tôi rằng luôn cảm thấy dễ chịu không phải là một lợi thế mà đó là một sự lừa dối.
Thưa cha, con không biết cách mở rộng vòng tay này, con chưa bao giờ thấy cha làm điều đó, có lẽ ai đó cũng nên dạy cho cha.
Mẹ ơi, đôi bàn tay của mẹ thật thiêng liêng, chắc hẳn đã nắm chặt lắm, giờ đây mẹ đã chữa lành vết thương đầy máu và vết thương của con.
Thưa cha, bộ râu đó có thể nói nhiều hơn những gì cha có thể nói: Con yêu cha, tình yêu.
Lạy Cha, thập giá của Cha đè nặng lên con.
Mẹ ơi, giọng con hát giống mẹ.
Mẹ ơi, quên đi, con sẽ không như mẹ mong đợi đâu, trong lời xin lỗi vô tội của con còn có sự mặc cảm của mẹ.
Thưa cha, được nuôi dưỡng bằng bánh mì và sự hy sinh, con biết cha đã không quyết định, nhưng cha mong đợi cuộc sống như thế nào? Tôi không biết cách lập kế hoạch.
Mẹ ơi, Chúa làm mẹ bớt run hơn biết nói: Con yêu mẹ, con yêu.
Mẹ ơi, thập giá của mẹ đè nặng lên con.
Cha ơi, đừng khóc, con biết khóc mà.
Cha, cha có muốn cười không? Toàn bộ lâu đài sẽ không sụp đổ.
Cha, cha có muốn nhảy không?
Tôi nghĩ bạn thích làm việc đó.
Tôi sẽ không còn là hạt giống của nỗi đau khác nữa.