Mô tả
Sáng tác lời bài hát: Elvan Buldaş
Nhà sản xuất phòng thu: Osman Çetin
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Her hatıra
Bir yalan
Bir iz
Bir yara
Böyle miydi sonu sence
Kırık, dökük
Anılarla
Bir kırık hayal
Bir yıkık sevda
Yüreğimde yamalarla
Yıllar geçer
İzler kalır
Gece sessiz
Kalbim yarım
Her adımda yere düşer
Kaybettiğim öbür yanım
Unutamam demiştin ya
Unutmuşsun helal sana
Ben hâlâ aynı yerde
Sense çoktan uzaklarda
Sevme dedin, sevdim mi
Gitme dedin, gittim mi
Bir sen varsın anılar da
Bir de dinmeyen
Sızı
[ Enstrümental ]
Yıllar geçer
İzler kalır
Gece sessiz
Kalbim yarım
Her adımda yere düşer
Kaybettiğim öbür yanım
Unutamam demiştin ya
Unutmuşsun helal sana
Ben hâlâ aynı yerde
Sense çoktan uzaklarda
Sevme dedin, sevdim mi
Gitme dedin, gittim mi
Bir sen varsın anılar da
Bir de dinmeyen
Sızı
Bản dịch tiếng Việt
mọi kỷ niệm
một lời nói dối
một dấu vết
một vết thương
Bạn có nghĩ rằng đây là kết thúc?
Hỏng, hỏng
với những kỷ niệm
Một giấc mơ tan vỡ
Một tình yêu tan vỡ
Với những miếng vá trong trái tim tôi
Năm tháng trôi qua
vết sẹo vẫn còn
Đêm thật yên tĩnh
Trái tim tôi là một nửa
Rơi xuống đất theo từng bước đi
Mặt khác của tôi mà tôi đã đánh mất
Bạn đã nói rằng bạn không thể quên
Bạn quên rồi, chúc bạn may mắn
Tôi vẫn ở chỗ cũ
Bạn đã ở rất xa rồi
Anh nói không yêu em có yêu không?
Cậu bảo đừng đi, tôi có đi không?
Trong ký ức chỉ có em
Và người không lắng nghe
đau nhức
[ Nhạc cụ ]
Năm tháng trôi qua
vết sẹo vẫn còn
Đêm thật yên tĩnh
Trái tim tôi là một nửa
Rơi xuống đất theo từng bước đi
Mặt khác của tôi mà tôi đã đánh mất
Bạn đã nói rằng bạn không thể quên
Bạn quên rồi, chúc bạn may mắn
Tôi vẫn ở chỗ cũ
Bạn đã ở rất xa rồi
Anh nói không yêu em có yêu không?
Cậu bảo đừng đi, tôi có đi không?
Trong ký ức chỉ có em
Và người không lắng nghe
đau nhức