Thêm bài hát từ León Larregui
Mô tả
Nhà soạn nhạc, ca sĩ, nhà sản xuất: León Larregui
Nhà sản xuất: Adán Jodorowsky Trumblay
Lập trình viên, Kỹ sư thu âm, Nhà sản xuất, Kỹ sư hòa âm: Jack Lahana
Nhà sản xuất : Rob Coudert
Kỹ sư bổ sung: Remi Peral
Kỹ sư ghi âm: Mario Frías
Kỹ sư trợ lý sân khấu: Gabriel Leal
Kỹ sư trợ lý sân khấu: Renato López
Kỹ sư trợ lý sân khấu: Arturo García
Kỹ sư làm chủ: Antoine Chabert
Ca sĩ nền: Alexia Gredy
Studio: Phim trường Hippocampus
Studio: Phim trường toàn cảnh
A&R: Florencia Quinteros
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Melodías de otra dimensión
Tú que vas y yo que vengo
Nubes grises como un edredón
Cubren todo el hemisferio
Soledad que me desgarra
Esperanza desmembrada, oh
Tú das amor y no esperas nada a cambio
Tú sabes bien que el amor no se arrebata, nena
Espejismos de mi otro yo
Entre aplausos y nostalgia
Las ventanas del avión y el tren
Son mis mejores amigas, nena
Tú das amor y no esperas nada a cambio
Tú sabes bien que el amor no se arrebata, nena
Tú das amor y no esperas nada a cambio
Tú sabes bien que esta vez casi me matas, oh
Tú sabes bien que en el amor
Alguien sale perdiendo
Tú sabes bien que en el amor
Alguien sale perdiendo
Bản dịch tiếng Việt
Giai điệu từ không gian khác
Người đi và tôi đến
Mây xám như chăn
Chúng bao phủ toàn bộ bán cầu
Nỗi cô đơn làm tôi tan nát
Hy vọng đã tan vỡ, ôi
Bạn cho đi tình yêu và không mong nhận lại điều gì
Em biết rõ rằng tình yêu không bị lấy đi đâu em yêu
Ảo ảnh của cái tôi khác của tôi
Giữa tiếng vỗ tay và nỗi nhớ
Cửa sổ máy bay và tàu hỏa
Họ là những người bạn tốt nhất của tôi, em yêu
Bạn cho đi tình yêu và không mong nhận lại điều gì
Em biết rõ rằng tình yêu không bị lấy đi đâu em yêu
Bạn cho đi tình yêu và không mong nhận lại điều gì
Bạn biết rõ rằng lần này bạn gần như đã giết chết tôi, ôi
Bạn biết rõ rằng trong tình yêu
ai đó thua cuộc
Bạn biết rõ rằng trong tình yêu
ai đó thua cuộc