Mô tả
Ngày phát hành: 2026-01-07
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
늘 같은 매일 똑같은 하루 끝에 난 더 바랐었지. I prayed for the night.
예, 예!
익숙함 위로 빛을 잃은 날 스쳐 가듯 넘긴 시간의 사이 소중한 건 왠지 내게 먼 듯해.
But now it's time.
우연한 햇살에 문득 평범한 하루가 특별해져 작은 행복이 눈앞에 선명해져.
Just stay, I feel alive. Feel alive!
세상이 눈앞에. Now we can see the light.
그 찰나의 순간 반짝임이 번져 이제껏 볼 수 없었던 Every wish will come true. 새로워져 평범하던 모든 장면이 기적이 돼.
작은 순간마다 행운을 피워나.
Oh, 뒤돌아보니 두 손에 이미 가득했던 날 바라던 소원이 이뤄지는 이 순간.
Oh, you know make your way.
천천히 걸을 때 이제까진 보지 못한 기적들이 피어나.
On the bright side, 막연한 고민에 푸른 새벽녘 두려워 꿈에서 깬 듯한 밤들이 내게도 있을 텐데 이젠 저 별조차 가까워. 눈앞에. Now we can see the light.
그 찰나의 순간 반짝임이 번져 이제껏 볼 수 없었던
Every wish will come true.
새로워져 평범하던 모든 장면이 기적이 돼.
작은 순간마다 저 행운을 피어나.
나과 밤달 또 다른 해 안 보였던 날.
Oh, we'll find new days.
Don't open, it's time to fly. Now we are shining bright.
이뤄지는 순간.
All your wishes come true. 상상해봐 지금이야. You can see it now.
기적이 돼. 작은 순간마다 행운을 피어나.
Oh, we can see the light!
Bản dịch tiếng Việt
Vào cuối ngày đó, mỗi ngày, tôi đều muốn nhiều hơn nữa. Tôi đã cầu nguyện qua đêm.
Vâng, vâng!
Ngày đã mất đi ánh sáng trên thân quen, những điều quý giá tưởng như trôi qua như đi ngang qua, sao đối với tôi lại có vẻ xa vời.
Nhưng bây giờ đã đến lúc.
Bỗng một ngày bình thường trở nên đặc biệt nhờ những tia nắng tình cờ, niềm hạnh phúc nho nhỏ hiện rõ trước mắt.
Chỉ cần ở lại, tôi cảm thấy còn sống. Cảm thấy còn sống!
Thế giới ở trước mắt bạn. Bây giờ chúng ta có thể nhìn thấy ánh sáng.
Trong tích tắc đó, ánh sáng lấp lánh lan tỏa hơn bao giờ hết. Mọi điều ước sẽ thành hiện thực. Nó trở nên mới mẻ và mọi khung cảnh bình thường đều trở thành một điều kỳ diệu.
Cầu mong may mắn nở hoa trong từng khoảnh khắc nhỏ.
Ôi nhìn lại, tôi thấy khoảnh khắc này điều ước của tôi đã thành hiện thực khi đôi tay tôi đã đầy ắp.
Ồ, bạn biết đấy, hãy làm theo cách của bạn.
Khi bạn bước đi chậm rãi, những điều kỳ diệu mà bạn chưa từng thấy trước đây sẽ nở rộ.
Ở khía cạnh tươi sáng, sẽ có những đêm tôi như bừng tỉnh sau giấc mơ, sợ bình minh xanh biếc với những lo lắng mơ hồ, nhưng giờ đây ngay cả ngôi sao đó cũng ở gần hơn. Ngay trước mặt bạn. Bây giờ chúng ta có thể nhìn thấy ánh sáng.
Trong tích tắc đó, một tia sáng lấp lánh lan tỏa như chưa từng thấy trước đây.
Mọi điều ước sẽ thành hiện thực.
Nó trở nên mới mẻ và mọi khung cảnh bình thường đều trở thành một điều kỳ diệu.
Sự may mắn đó nở rộ trong từng khoảnh khắc nhỏ.
Một ngày mà đêm trăng và tôi không nhìn thấy một mặt trời nào khác.
Ồ, chúng ta sẽ tìm thấy những ngày mới.
Đừng mở, đã đến lúc phải bay. Bây giờ chúng ta đang tỏa sáng rực rỡ.
Khoảnh khắc nó trở thành sự thật.
Tất cả mong muốn của bạn trở thành sự thật. Hãy tưởng tượng nó bây giờ. Bạn có thể nhìn thấy nó bây giờ.
Nó trở thành một phép lạ. May mắn nở hoa trong từng khoảnh khắc nhỏ.
Ồ, chúng ta có thể nhìn thấy ánh sáng!