Thêm bài hát từ Belén Jurado
Thêm bài hát từ Chema Rivas
Mô tả
Nhà sản xuất: Chema Rivas
Viết lời, sáng tác: Jose María Rivas
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Nadie entiende el corazón cuando se enamora, cuando se enamora.
¿De qué sirve la razón si te descontrola, si te descontrola?
Dime lo que piensas y yo te daré una respuesta.
No sé si es la correcta, no soy perfecta. ¿Y qué tal si repetimos hasta que perdamos la cuenta?
Eso me tienta.
Me dejaste con las ganas, me dejaste.
Yo soy fuego y sé que tú quieres quemarte.
Mil motivos tengo para darte, un secreto que no le he contado a nadie. Me dejaste con las ganas, me dejaste.
Yo soy fuego y sé que tú quieres quemarte.
Mil motivos tengo para darte, un secreto que no le he contado a nadie.
Tu secreto es que llegan las doce, te tengo delante y eres peligrosa.
Tú dame los mil motivos y yo luego te hago mil cosas.
No puedo evitarlo, de ti tengo ganas porque en la cama estás lentosa.
De mi templo, la diosa.
I'm fuego, you fire, vámonos pa' la acción.
La noche está buena pa' acabar en sudor. I'm fuego, you fire, vámonos pa' la acción.
Tú mucho, yo bueno, está buena. Me dejaste con las ganas, me dejaste.
Yo soy fuego y sé que tú quieres quemarte.
Mil motivos tengo para darte, un secreto que no le he contado a nadie.
Me dejaste con las ganas, me dejaste. Yo soy fuego y sé que tú quieres quemarte.
Mil motivos tengo para darte, un secreto que no le he contado a nadie. Cómo se mueve pa' que la vea, esta noche quiere pelea.
Si me pelea, si me -pelea, esa niña cómo ronea.
-Cómo se mueve pa' que la vea, esta noche quiere pelea. Si me pelea, si me pelea, esa niña cómo ronea.
Cómo se mueve pa' que la vea, esta noche quiere pelea.
Si me pelea, si me pelea, esa niña cómo ronea. Cómo se mueve pa' que la vea, esta noche quiere pelea.
Si me pelea, si me pelea, esa niña cómo ronea.
-Belén Jurado. -Nena Cheva
Trejos.
Bản dịch tiếng Việt
Chẳng ai hiểu được tấm lòng khi yêu, khi yêu.
Lý trí có ích gì nếu nó mất kiểm soát, nếu nó mất kiểm soát?
Hãy cho tôi biết bạn nghĩ gì và tôi sẽ cho bạn câu trả lời.
Tôi không biết liệu nó có đúng không, tôi không hoàn hảo. Và chúng ta lặp lại cho đến khi mất số đếm thì sao?
Điều đó cám dỗ tôi.
Bạn đã bỏ rơi tôi, bạn đã bỏ rơi tôi.
Tôi là lửa và tôi biết bạn muốn đốt cháy chính mình.
Tôi có hàng ngàn lý do muốn nói với bạn, một bí mật mà tôi chưa nói với ai. Bạn đã bỏ rơi tôi, bạn đã bỏ rơi tôi.
Tôi là lửa và tôi biết bạn muốn đốt cháy chính mình.
Tôi có hàng ngàn lý do muốn nói với bạn, một bí mật mà tôi chưa nói với ai.
Bí mật của bạn là mười hai giờ đã đến, tôi có bạn trước mặt và bạn rất nguy hiểm.
Bạn cho tôi cả ngàn lý do thì tôi sẽ làm cả ngàn điều với bạn.
Anh không thể nhịn được, anh muốn em vì em chậm chạp trên giường.
Từ ngôi đền của tôi, nữ thần.
Tôi bắn, bạn bắn, hãy bắt tay vào hành động.
Đêm tốt để kết thúc trong mồ hôi. Tôi bắn, bạn bắn, hãy bắt tay vào hành động.
Bạn nhiều, tôi cũng vậy, tốt thôi. Bạn đã bỏ rơi tôi, bạn đã bỏ rơi tôi.
Tôi là lửa và tôi biết bạn muốn đốt cháy chính mình.
Tôi có hàng ngàn lý do muốn nói với bạn, một bí mật mà tôi chưa nói với ai.
Bạn đã bỏ rơi tôi, bạn đã bỏ rơi tôi. Tôi là lửa và tôi biết bạn muốn đốt cháy chính mình.
Tôi có hàng ngàn lý do muốn nói với bạn, một bí mật mà tôi chưa nói với ai. Cô ấy di chuyển thế nào để tôi có thể nhìn thấy, tối nay cô ấy muốn đánh nhau.
Nếu cô ấy chiến đấu với tôi, nếu cô ấy chiến đấu với tôi, cô gái đó sẽ thế nào.
- Cô ấy di chuyển thế nào để tôi nhìn thấy, tối nay cô ấy muốn đánh nhau. Nếu cô ấy chiến đấu với tôi, nếu cô ấy chiến đấu với tôi, cô gái đó sẽ thế nào.
Cô ấy di chuyển thế nào để tôi có thể nhìn thấy, tối nay cô ấy muốn đánh nhau.
Nếu cô ấy chiến đấu với tôi, nếu cô ấy chiến đấu với tôi, cô gái đó sẽ thế nào. Cô ấy di chuyển thế nào để tôi có thể nhìn thấy, tối nay cô ấy muốn đánh nhau.
Nếu cô ấy chiến đấu với tôi, nếu cô ấy chiến đấu với tôi, cô gái đó sẽ thế nào.
-Belen Jurado. -Nena Cheva
Trejos.