Thêm bài hát từ Thomas Rhett
Mô tả
Kỹ sư bổ sung, nhà sản xuất, kỹ sư hòa âm: Julian Bunetta
Nhà sản xuất : Dann Huff
Kỹ sư ghi âm: Drew Bollman
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Sean Badum
Kỹ sư bổ sung, ca sĩ nền: Josh Reedy
Kỹ sư trộn, Kỹ sư bổ sung: Jeff Gunnell
Kỹ sư làm chủ: Nathan Dantzler
Làm chủ kỹ sư thứ hai: Harrison Tate
Điều phối viên sản xuất: Mike "Frog" Griffith
Ca sĩ: Thomas Rhett
Người sáng tác lời bài hát, ca sĩ nền: Will Bundy
Sáng tác lời bài hát: Rodney Clawson
Sáng tác lời bài hát: John Morgan
Sáng tác lời bài hát: Justin Wilson
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Girl, I get it
Some dreams are just too big to stay in a small town
And right now, you gotta go chase 'em
So spread them wings out wide
Leave me and these two lanes behind
I hope you find what you're tryna find
But baby, keep in mind
If you get tired of that sunshine and 72
Ocean blue waves and those Hollywood stars
If waitin' tables on the boulevard just ain't working out for ya, oh
And if those Beverly Hills get to bringing you down
Put that smile on the jet plane when the wheels hit the ground
I'll be sittin' right here at this bar with a drink waitin' on ya, oh
If you find out you're too country for California
Saw your momma
She said your boots are still sittin' there by the back door
I wonder if you're makin' heads turn
Like you used to do 'round here
Oh, but you ain't here
So, if you get tired of that sunshine and 72
Ocean blue waves and those Hollywood stars
If waitin' tables on the boulevard just ain't working out for ya, oh
And if those Beverly Hills get to bringing you down
Put that smile on the jet plane when the wheels hit the ground
I'll be sittin' right here at this bar with a drink waitin' on ya, oh
If you find out you're too country for California
For California
I hope you find what you're tryna find
And it's right back here in these arms of mine
If you get tired of that sunshine and 72
Ocean blue waves and those Hollywood stars
If waitin' tables on the boulevard just ain't working out for ya, oh
And if those Beverly Hills get to bringing you down
Put that smile on the jet plane when the wheels hit the ground
I'll be sittin' right here at this bar with a drink waitin' on ya, oh
If you find out you're too country for California
Bản dịch tiếng Việt
Cô gái à, tôi hiểu rồi
Có những giấc mơ quá lớn để ở lại một thị trấn nhỏ
Và ngay bây giờ, bạn phải đuổi theo chúng
Vì thế hãy dang rộng đôi cánh của họ
Bỏ lại tôi và hai làn đường này phía sau
Tôi hy vọng bạn tìm thấy những gì bạn đang cố gắng tìm thấy
Nhưng em ơi, hãy nhớ nhé
Nếu bạn cảm thấy mệt mỏi với ánh nắng đó và 72
Sóng biển xanh và những ngôi sao Hollywood
Nếu bàn chờ trên đại lộ không phù hợp với bạn, ôi
Và nếu những ngọn đồi Beverly đó có thể hạ bệ bạn
Đặt nụ cười đó trên máy bay phản lực khi bánh xe chạm đất
Tôi sẽ ngồi ngay tại quán bar này với đồ uống đang đợi bạn, ồ
Nếu bạn nhận ra mình quá quê mùa đối với California
Đã thấy mẹ của bạn
Cô ấy nói đôi bốt của anh vẫn còn ở đó, cạnh cửa sau
Tôi tự hỏi liệu bạn có đang quay đầu lại không
Giống như bạn đã từng làm quanh đây
Ồ, nhưng bạn không có ở đây
Vì vậy, nếu bạn cảm thấy mệt mỏi với ánh nắng đó và 72
Sóng biển xanh và những ngôi sao Hollywood
Nếu bàn chờ trên đại lộ không phù hợp với bạn, ôi
Và nếu những ngọn đồi Beverly đó có thể hạ bệ bạn
Đặt nụ cười đó trên máy bay phản lực khi bánh xe chạm đất
Tôi sẽ ngồi ngay tại quán bar này với đồ uống đang đợi bạn, ồ
Nếu bạn nhận ra mình quá quê mùa đối với California
Dành cho California
Tôi hy vọng bạn tìm thấy những gì bạn đang cố gắng tìm thấy
Và nó ở ngay đây trong vòng tay này của tôi
Nếu bạn cảm thấy mệt mỏi với ánh nắng đó và 72
Sóng biển xanh và những ngôi sao Hollywood
Nếu bàn chờ trên đại lộ không phù hợp với bạn, ôi
Và nếu những ngọn đồi Beverly đó có thể hạ bệ bạn
Đặt nụ cười đó trên máy bay phản lực khi bánh xe chạm đất
Tôi sẽ ngồi ngay tại quán bar này với đồ uống đang đợi bạn, ôi
Nếu bạn nhận ra mình quá quê mùa đối với California