Thêm bài hát từ Thomas Rhett
Mô tả
Lập trình viên, nhà sản xuất, kỹ sư bổ sung: Julian Bunetta
Nhà sản xuất : Dann Huff
Kỹ sư ghi âm: Buckley Miller
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Zach Kuhlman
Ca sĩ nền, Kỹ sư bổ sung: Josh Reedy
Kỹ sư bổ sung: Jeff Gunnell
Kỹ sư trộn: Sean Moffitt
Kỹ sư trộn thứ hai: Jase Keithley
Kỹ sư làm chủ: Nathan Dantzler
Làm chủ kỹ sư thứ hai: Harrison Tate
Điều phối viên sản xuất: Mike "Frog" Griffith
Ca sĩ: Thomas Rhett
Lập trình viên, Nhà soạn nhạc Viết lời: Matt Dragstrem
Sáng tác lời bài hát: Ryan Hurd
Sáng tác lời bài hát: George Merrill
Sáng tác lời bài hát: Shannon Rubicam
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
My friends called me up, said it's been three months
It's time to start movin' on
So, I showed up, and they handed me a cup
I'm tryin', but it just feels wrong
'Cause now they're playin' our song, took 'em all night long
But it just makes me wanna leave
'Tween the memories and the whiskey
I just wanna be with somebody who loves me
I don't wanna dance with somebody
I don't wanna be at this party
'Cause every sip from this drink makes me think about you
What am I supposed to do?
Baby, I just kinda wish you would call me
Outta the blue, just say that you want me
'Cause I don't wanna dance with somebody
If that somebody ain't you
Standin' here on the wall, I remember it all
Spinnin' you around like a disco ball
If I was holdin' someone new, I'd just pretend that she was you
She would see right through it, I can't do this
I don't wanna dance with somebody
I don't wanna be at this party
'Cause every sip from this drink makes me think about you
What am I supposed to do?
Baby, I just kinda wish you would call me
Outta the blue, just say that you want me
'Cause I don't wanna dance with somebody
If that somebody ain't you
Somebody ain't you
'Tween the memory and the whiskey
I just wanna be with somebody who loves me
I don't wanna dance with somebody
Not just anybody
I don't wanna dance with somebody
I don't wanna be at this party
'Cause every sip from this drink makes me think about you
What am I supposed to do?
Baby, I just kinda wish you would call me
Outta the blue, just say that you want me
'Cause I don't wanna dance with somebody
If that somebody ain't you
Somebody ain't you, yeah
No, if that somebody ain't you
That somebody ain't you
Bản dịch tiếng Việt
Bạn bè gọi điện cho tôi, nói đã ba tháng rồi
Đã đến lúc bắt đầu di chuyển
Vì vậy, tôi xuất hiện và họ đưa cho tôi một chiếc cốc
Tôi đang cố gắng nhưng tôi cảm thấy sai lầm
Vì bây giờ họ đang chơi bài hát của chúng ta, làm họ say mê suốt đêm dài
Nhưng nó chỉ khiến tôi muốn rời đi
'Giữa ký ức và rượu whisky
Tôi chỉ muốn ở bên người yêu tôi
Tôi không muốn khiêu vũ với ai đó
Tôi không muốn tham dự bữa tiệc này
Vì mỗi ngụm đồ uống này đều khiến anh nghĩ về em
Tôi phải làm gì đây?
Em yêu, anh chỉ ước gì em sẽ gọi cho anh
Ngoài trời xanh, chỉ cần nói rằng bạn muốn tôi
Vì tôi không muốn khiêu vũ với ai đó
Nếu người đó không phải là bạn
Đứng trên tường này, tôi nhớ tất cả
Xoay bạn vòng quanh như một quả bóng disco
Nếu anh đang ôm một ai đó mới, anh sẽ giả vờ rằng cô ấy là em
Cô ấy sẽ nhìn thấu điều đó, tôi không thể làm được điều này
Tôi không muốn khiêu vũ với ai đó
Tôi không muốn tham dự bữa tiệc này
Vì mỗi ngụm đồ uống này đều khiến anh nghĩ về em
Tôi phải làm gì đây?
Em yêu, anh chỉ ước gì em sẽ gọi cho anh
Ngoài trời xanh, chỉ cần nói rằng bạn muốn tôi
Vì tôi không muốn khiêu vũ với ai đó
Nếu người đó không phải là bạn
Ai đó không phải là bạn
'Giữa ký ức và rượu whisky
Tôi chỉ muốn ở bên người yêu tôi
Tôi không muốn khiêu vũ với ai đó
Không chỉ bất cứ ai
Tôi không muốn khiêu vũ với ai đó
Tôi không muốn tham dự bữa tiệc này
Vì mỗi ngụm đồ uống này đều khiến anh nghĩ về em
Tôi phải làm gì đây?
Em yêu, anh chỉ ước gì em sẽ gọi cho anh
Ngoài trời xanh, chỉ cần nói rằng bạn muốn tôi
Vì tôi không muốn khiêu vũ với ai đó
Nếu người đó không phải là bạn
Ai đó không phải là bạn, vâng
Không, nếu người đó không phải là bạn
Người đó không phải là bạn