Mô tả
Ngày phát hành: 29-12-2025
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
22 Som.
Mwen zot an jou fè ayi. I di road king, yeah!
Big up tout sa ki té la, gran moun, ti moun, tout fanmi té la.
Yeah, yeah. Road empire, fè mwen zot.
Nou fèy ansanm, sa'k fèy ké mwen, donk jou d'la zot pé bombé tors. Ayen pa facile kon lè zot ka kouri cross.
Nou tonbé gri, jiyen sa ki jis pran dè tchop. Nou rété solid, rété bondé depi lèpòk.
Konsantré yon lè mwen travay, mwen pa jè ka palé trop.
Pi yon nèg en valè, pa konfond' lèw ké tok. Donk chak di mwen viktwà, zot pé di a dizot, pasé.
Mwen wè big up tout sa ki té la, gran moun, ti moun, tout fanmi té la. Tout friend, tout zanmi té la.
Tout friend, tout zanmi té la.
Mwen wè big up tout sa ki té la, tout komin, tout kanché, tout moun ki té la. Mwen wè big up tout sa ki té la, jwèt lamò a dizot, mèsi.
Combien lan nèg en moun ka tann sa? Jou d'la 22 Som, mèsi tou té ka wè kon sa.
Mwen maré mwen kòm sa, fo zot aprann sa. To pa pé kouri ké graté to pye ak kon sa.
Lèpòk lè mwen fèy pa té gen spon sa.
Mètè mwen kouy yon lè tabab, mwen fèy sa spon sa. Mwen té dwà sosyete, lekòl mwen pa aprann sa.
Mwen pa jè travay pou yon patwòf, fo zot aprann sa.
Mwen wè big up tout sa ki té la, gran moun, ti moun, tout fanmi té la. Tout friend, tout zanmi té la. Tout friend, tout zanmi té la.
Mwen wè big up tout sa ki té la, tout komin, tout kanché, tout moun ki té la.
Mwen wè big up tout sa ki té la, jwèt lamò a dizot, mèsi.
Fo valorizé moun di to kote, fyè di to kote, reprezant to kote.
Tout kote mwen pasé, mwen toujou big up mwen kote, fyè di mwen kote, menm sa ki bayikoté. Mètè mwen fè zot tèt ki mwen pa anlè sa.
Mwen wè pi lwen kè mwen, mwen pa anlè sa. La Guyane an gran, wi a mwen ki kreye sa.
Mwen wè difo, wi a mwen ki kreye sa.
Mwen wè big up tout sa ki té la, gran moun, ti moun, tout fanmi té la. Tout friend, tout zanmi té la.
Tout friend, tout zanmi té la. Mwen wè big up tout sa ki té la, tout komin, tout kanché, tout moun ki té la.
Mwen wè big up tout sa ki té la, jwèt lamò a dizot, mèsi.
E dann nou a, depi dè minizè zot la ké mwen. Big up everybody, big up Sterra Sonic, big up Gifta, big up
Blakka, big up Crix Mix, big up Sas Squad!
Bản dịch tiếng Việt
22 Som.
Mwen zot an jou fè ayi. Tôi di đường vua, vâng!
Big up tout sa ki té la, gran moun, ti moun, tout fanmi té la.
Vâng, vâng. Đế chế đường, fè mwen zot.
Nou fèy ansanm, sa'k fèy ké mwen, donk jou d'la zot pé bomé tors. Ayen pa facile kon lè zot ka kouri cross.
Không có gì đáng tiếc, jiyen sa ki jis pran dè tchop. Nou rété rắn chắc, rét mướt bondé depi lèpòk.
Konsantré yon lè mwen travay, mwen pa jè ka palé trop.
Pi yon nèg en valè, pa konfond' lèw ké tok. Donk chak di mwen viktwà, zot pé dizot, pasé.
Mwen wè big up tout sa ki té la, gran moun, ti moun, tout fanmi té la. Chào bạn, chào bạn zanmi té la.
Chào bạn, chào bạn zanmi té la.
Mwen wè big up tout sa ki té la, tout komin, tout kanché, tout moun ki té la. Mwen wè big up tout sa ki té la, jwèt lamò a dizot, mèsi.
Combien lan nèg en moun ka tann sa? Jou d'la 22 Som, mèsi tou té ka wè kon sa.
Mwen maré mwen kòm sa, fo zot aprann sa. To pa pé kouri ké graté to pye ak kon sa.
Lèpòk lè mwen fèy pa té gen spon sa.
Mètè mwen kouy yon lè tabab, mwen fèy sa spon sa. Mwen té dwà sosyete, lekòl mwen pa aprann sa.
Mwen pa jè travay pou yon patwòf, fo zot aprann sa.
Mwen wè big up tout sa ki té la, gran moun, ti moun, tout fanmi té la. Chào bạn, chào bạn zanmi té la. Chào bạn, chào bạn zanmi té la.
Mwen wè big up tout sa ki té la, tout komin, tout kanché, tout moun ki té la.
Mwen wè big up tout sa ki té la, jwèt lamò a dizot, mèsi.
fo valorizé moun di to kote, fyè di to kote, đại diện cho kote.
Tout kote mwen pasé, mwen toujou lớn lên mwen kote, fyè di mwen kote, menm sa ki bayikoté. Mètè mwen fè zot tèt ki mwen pa anlè sa.
Mwen wè pi lwen kè mwen, mwen pa anlè sa. La Guyane an gran, wi a mwen ki kreye sa.
Mwen wè difo, wi a mwen ki kreye sa.
Mwen wè big up tout sa ki té la, gran moun, ti moun, tout fanmi té la. Chào bạn, chào bạn zanmi té la.
Chào bạn, chào bạn zanmi té la. Mwen wè big up tout sa ki té la, tout komin, tout kanché, tout moun ki té la.
Mwen wè big up tout sa ki té la, jwèt lamò a dizot, mèsi.
E dann nou a, depi dè minizè zot la ké mwen. Lớn lên mọi người, lớn lên Sterra Sonic, lớn lên Gifta, lớn lên
Blakka, Crix Mix lớn mạnh, Sas Squad lớn mạnh!