Thêm bài hát từ YUNGBLUD
Thêm bài hát từ The Smashing Pumpkins
Mô tả
Nhà soạn nhạc Viết lời, Kỹ sư thu âm, Nhà sản xuất, Lập trình viên: Matt Schwartz
Nhà sản xuất, ca sĩ: Billy Corgan
Kỹ sư trộn: Alan Moulder
Kỹ sư ghi âm: Nikola Dokic
Kỹ sư ghi âm: Kyle Hoffmann
Kỹ sư thứ hai: Cameron Hogan
Kỹ sư thứ hai: Jake Rene
Ca sĩ: YUNGBLUD
Sáng tác lời bài hát: Dominic Harrison
Kỹ sư làm chủ: Howie Weinberg
A&R: Alex Anastasi
A&R: Sergio Vega
Quản trị viên Aand: Nikki Young
Điều phối viên Aand: Kate Brown
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
If
I was to talk about the words, they would hurt.
They would hurt.
So if you were to ask about the pain,
I would lie.
I would lie.
To fix my mind,
I need time.
But it's running out, it's running out. Oh,
I know that I couldn't live without you, but this world keeps turning if you do.
Would you even want me looking like a zombie?
Would you even want me, want me, want me?
We could catch a spaceship to the moon, or we could crash.
Yeah, what is last?
'Cause the world is just a figment of the fools.
I don't understand.
They don't care.
So say your prayers, you're almost there.
But it's running out, it's running out. Oh,
I know that I couldn't live without you, but this world keeps turning if you do.
Would you even want me looking like a zombie?
Would you even want me, want me, want me?
Would you even want me looking like a zombie?
Would you even want me, want me, want me?
Oh, I don't know what I'll turn out to be, but you'll learn every moment, believe me.
Would you even want me looking like a zombie?
Would you even want me, want me, want me?
Bản dịch tiếng Việt
Nếu
Tôi đã nói về những lời nói, chúng sẽ gây tổn thương.
Họ sẽ bị tổn thương.
Vì vậy nếu bạn hỏi về nỗi đau,
Tôi sẽ nói dối.
Tôi sẽ nói dối.
Để sửa chữa tâm trí của tôi,
Tôi cần thời gian.
Nhưng nó đang cạn kiệt, nó đang cạn kiệt. Ồ,
Anh biết rằng anh không thể sống thiếu em, nhưng thế giới này vẫn tiếp tục quay nếu có em.
Bạn thậm chí có muốn tôi trông giống như một thây ma không?
Liệu em có muốn tôi, muốn tôi, muốn tôi không?
Chúng ta có thể bắt một con tàu vũ trụ lên mặt trăng, hoặc chúng ta có thể gặp nạn.
Vâng, cuối cùng là gì?
Vì thế giới này chỉ là sự tưởng tượng của những kẻ ngốc.
Tôi không hiểu.
Họ không quan tâm.
Vậy nên hãy cầu nguyện đi, bạn gần như đã đến đích rồi.
Nhưng nó đang cạn kiệt, nó đang cạn kiệt. Ồ,
Anh biết rằng anh không thể sống thiếu em, nhưng thế giới này vẫn tiếp tục quay nếu có em.
Bạn thậm chí có muốn tôi trông giống như một thây ma không?
Liệu em có muốn tôi, muốn tôi, muốn tôi không?
Bạn thậm chí có muốn tôi trông giống như một thây ma không?
Liệu em có muốn tôi, muốn tôi, muốn tôi không?
Ồ, tôi không biết mình sẽ trở thành người như thế nào, nhưng bạn sẽ học được mọi lúc, tin tôi đi.
Bạn thậm chí có muốn tôi trông giống như một thây ma không?
Liệu em có muốn tôi, muốn tôi, muốn tôi không?