Thêm bài hát từ Parfeniuk
Mô tả
Nhà sản xuất : Сергій Ранов
Nhà sản xuất: RUNSTAR
Sáng tác: Ілья Парфенюк
Sáng tác: Сергій Ранов
Người viết lời: Ілья Парфенюк
Người sắp xếp: Вадим Лисиця
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
І тебе нема, і мене не буде більше. З розуму звела.
І тебе нема.
Вітер все поламав, тільки він знає навіщо.
А пам'ятаєш, як з тобою ми гуляли по вечорам?
Тоді я таких, як ти, ніколи не зустрічав. І ще, ми з тобою під дощем разом із ним ідем, знаєм, куди бредем.
Коли заберу я тебе з собою, де будеш мене зустрічати босою ти по росі і у всій красі. А ми з тобою, наче літаки, також не літаєм.
Я тобі пишу - не відповідаєш, я тобі дзвоню - не відповідаєш. А чому все так?
Я і сам не знаю.
І тебе нема, і мене не буде більше. З розуму звела.
І тебе нема.
Вітер все поламав, тільки він знає навіщо.
Часом не спиться до ранку, часто встаю серед ночі.
Хотілось забути усе, та згадую, закривши очі.
Не слухай ніколи нікого, порадить багато охочих. Добре, що є голова на плечах.
-Поради я не заохочу.
-І тебе нема, і мене не буде більше. З розуму звела.
І тебе нема, і мене не буде більше.
З розуму звела.
І тебе нема.
Вітер все поламав, тільки він знає навіщо.
Bản dịch tiếng Việt
Và em đã ra đi, và anh cũng sẽ không còn nữa. Làm tôi phát điên.
Và bạn đã biến mất.
Gió đã phá vỡ mọi thứ, chỉ có anh mới biết tại sao.
Bạn có nhớ tôi và bạn thường đi bộ vào buổi tối như thế nào không?
Sau đó tôi chưa bao giờ gặp những người như bạn. Và tôi và em cùng anh đi dưới mưa, chúng ta biết mình sẽ đi về đâu.
Khi tôi đưa bạn đi cùng, bạn sẽ gặp tôi ở đâu với đôi chân trần và vẻ đẹp của bạn. Và bạn và tôi cũng không bay như những chiếc máy bay.
Tôi viết thư cho bạn - bạn không trả lời, tôi gọi cho bạn - bạn không trả lời. Và tại sao mọi thứ lại như thế này?
Tôi không biết chính mình.
Và em đã ra đi, và anh cũng sẽ không còn nữa. Làm tôi phát điên.
Và bạn đã biến mất.
Gió đã phá vỡ mọi thứ, chỉ có anh mới biết tại sao.
Đôi khi tôi không ngủ đến sáng, tôi thường thức dậy vào lúc nửa đêm.
Tôi muốn quên đi tất cả nhưng tôi lại nhớ và nhắm mắt lại.
Đừng bao giờ nghe ai, có nhiều người sẵn sàng cho lời khuyên. Thật tốt khi có một cái đầu tựa vào vai bạn.
- Tôi sẽ không khuyến khích lời khuyên.
- Và em đã đi rồi, và anh sẽ không còn ở đó nữa. Làm tôi phát điên.
Và em đã ra đi, và anh cũng sẽ không còn nữa.
Làm tôi phát điên.
Và bạn đã biến mất.
Gió đã phá vỡ mọi thứ, chỉ có anh mới biết tại sao.