Thêm bài hát từ Jerry Heil
Mô tả
Nhà sản xuất, viết lời: Yana Shemaieva
Nhà sản xuất, viết lời: Ivan Klymenko
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Клала мама сину у кишеньку землі
Щоби перед боєм її син не зомлів
Притулила доні до серденька землі мама
Щоб знімала втому, як удома в селі
Ой, клала мама сину у кишеньку землі
Щоби перед боєм її син не зомлів
Притулила доні до серденька землі мама
Щоб знімала втому, як удома в селі
Болить, болить
Вже котрий місяць, як скажені
Життя — це мить
Це ніби нитка над ножем
І киплять думки
Страшних ідей колововіт
Новин із Києва
Діждуть батьки коло воріт
Клала мама сину у кишеньку землі
Щоби перед боєм її син не зомлів
Притулила доні до серденька землі мама
Щоб знімала втому, як удома в селі
Ой, клала мама сину у кишеньку землі
Щоби перед боєм її син не зомлів
Притулила доні до серденька землі мама
Щоб знімала втому, як удома в селі
Мама просила вертатись скоріш
Сльози висіли на підборідді
Сиве волосся сивіло ще більш
І розчинялось, як попіл в повітрі
Батько садив у старому саду
Яблуні дві, як донька і син
Знає: на весну вони зацвітуть
А поки — чекає і молиться він
Клала мама сину у кишеньку землі
Щоби перед боєм її син не зомлів
Притулила доні до серденька землі мама
Щоб знімала втому, як удома в селі
Ой, клала мама сину у кишеньку землі
Щоби перед боєм її син не зомлів
Притулила доні до серденька землі мама
Щоб знімала втому, як удома в селі
Bản dịch tiếng Việt
Mẹ bỏ con vào túi đất
Để con trai bà không mệt mỏi trước trận chiến
Mẹ ôm con vào lòng đất
Để giảm bớt mệt mỏi, như ở nhà trong làng
Ôi mẹ bỏ con vào túi đất
Để con trai bà không mệt mỏi trước trận chiến
Mẹ ôm con vào lòng đất
Để giảm bớt mệt mỏi, như ở nhà trong làng
Đau quá, đau quá
Đã một tháng như điên rồi
Cuộc sống là một khoảnh khắc
Nó giống như một sợi chỉ trên một con dao
Và những suy nghĩ đang sôi sục
Một cơn lốc của những ý tưởng khủng khiếp
Tin tức từ Kiev
Phụ huynh đến cổng
Mẹ bỏ con vào túi đất
Để con trai bà không mệt mỏi trước trận chiến
Mẹ ôm con vào lòng đất
Để giảm bớt mệt mỏi, như ở nhà trong làng
Ôi mẹ bỏ con vào túi đất
Để con trai bà không mệt mỏi trước trận chiến
Mẹ ôm con vào lòng đất
Để giảm bớt mệt mỏi, như ở nhà trong làng
Mẹ xin về sớm
Nước mắt đọng trên cằm
Tóc bạc đã bạc nhiều hơn
Và nó tan biến như tro bụi trong không khí
Cha trồng trong vườn xưa
Hai cây táo như con gái và con trai
Anh ấy biết: chúng sẽ nở hoa vào mùa xuân
Trong khi đó, anh chờ đợi và cầu nguyện
Mẹ bỏ con vào túi đất
Để con trai bà không mệt mỏi trước trận chiến
Mẹ ôm con vào lòng đất
Để giảm bớt mệt mỏi, như ở nhà trong làng
Ôi mẹ bỏ con vào túi đất
Để con trai bà không mệt mỏi trước trận chiến
Mẹ ôm con vào lòng đất
Để giảm bớt mệt mỏi, như ở nhà trong làng