Thêm bài hát từ Jerry Heil
Mô tả
Nhà sản xuất : Denys Sokolov
Nhà sản xuất : Shemaieva Yana
Kỹ sư làm chủ: Nikita Shkuropat
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Знов, знов, знов
За душею холод
Snow snow snow's
Falling down the hollow
Одного зимового ранку
Я била тихесенько посуд
А ти у сусідній кімнаті
Так мило кричав: Істеричка, ну досить
Одного зимового ранку
Цей ранок став ранком тим самим
Ми, ніби студенти, забили на пару, а виявилось, це екзамен
Такі молоді: я в айті, ти - водій
Забагато людей, забагато подій
Забагато брехні, забагато надій
На майбутнє, що вилами по воді
А сніг лежить, а я - як сніг
Стікаю кляксою зі стріх
А сніг упав до моїх ніг
А ти й розтанути не зміг
Я, як сніг
Оооо
Сніг
Я, як сніг
Оооо
В кімнаті в комоді
Давно уже складені речі
Вже місяць відтоді
Я ніби пливу проти течії
І ти обіймаєш за плечі
І кажеш замов щось на вечір
Лишитись здавалось безпечніше
Та я будувала план втечі
Одного зимового ранку
За тиждень до Нового року
Я просто стомилась образи і біль
Називати черговим уроком
І ось ти так солодко спиш
І навіть як спиш, ти the best of the best
А я просто слухаю тишу
А чую себе
А сніг лежить, а я - як сніг
Стікаю кляксою зі стріх
А сніг упав до моїх ніг
А ти й розтанути не зміг
(Знов, знов, знов за душею холод)
Я, як сніг
(Snow snow snow's falling down the hollow)
Оооо
Сніг
(Eyes full of ice, сльози - солоний лід)
Я, як сніг
(Я відпущу, болить, let me push "Delete")
Оооо
А сніг лежить, а я - як сніг
Стікаю кляксою зі стріх
А сніг упав до моїх ніг
А ти й розтанути не зміг
(The snow lies still and I'm like snow)
Я, як сніг
(I melt in drips so quiet and slow)
Сніг
(The snow has fallen at my feet)
Я, як сніг
(But you could never melt for me)
The snow lies still
And I'm like snow
I melt in drips so quiet and slow
The snow has fallen at my feet
But you could never melt for me
А сніг лежить, а я - як сніг
Стікаю кляксою зі стріх
А сніг упав мені до ніг
А ти й розтанути не зміг
Bản dịch tiếng Việt
Một lần nữa, một lần nữa, một lần nữa
Tâm hồn thật lạnh lẽo
Tuyết tuyết tuyết
Rơi xuống vực sâu
Một buổi sáng mùa đông
Tôi đang lặng lẽ đập bát đĩa
Và bạn đang ở phòng bên cạnh
Anh hét lên thật ngọt ngào: Cuồng loạn, thế là đủ rồi
Một buổi sáng mùa đông
Sáng nay đã trở thành buổi sáng như vậy
Như thể chúng ta là sinh viên, chúng ta đã đạt được một vài điểm, nhưng hóa ra đó là một kỳ thi
Các bạn trẻ như thế này: Tôi ngồi trên xe, các bạn là người lái xe
Quá nhiều người, quá nhiều sự kiện
Quá nhiều dối trá, quá nhiều hy vọng
Vì tương lai sẽ vượt qua nước
Và tuyết đang nằm, và tôi giống như tuyết
Tôi đang nhỏ giọt từ mái nhà
Và tuyết rơi xuống chân tôi
Và bạn thậm chí không thể tan chảy
Tôi giống như tuyết
ôi
Tuyết
Tôi giống như tuyết
ôi
Trong phòng trong tủ quần áo
Mọi việc đã được sắp xếp từ lâu
Đã một tháng kể từ đó
Tôi dường như đang bơi ngược dòng
Và bạn ôm lấy vai
Và bạn nói gọi món gì đó cho buổi tối
Ở lại có vẻ an toàn hơn
Nhưng tôi đang lên kế hoạch trốn thoát
Một buổi sáng mùa đông
Một tuần trước năm mới
Tôi chỉ mệt mỏi với những lời xúc phạm và nỗi đau
Gọi nó là một bài học khác
Và ở đây bạn đang ngủ thật ngọt ngào
Và ngay cả khi bạn ngủ, bạn vẫn là người tuyệt vời nhất
Và tôi chỉ lắng nghe sự im lặng
Và tôi nghe thấy chính mình
Và tuyết đang nằm, và tôi giống như tuyết
Tôi đang nhỏ giọt từ mái nhà
Và tuyết rơi xuống chân tôi
Và bạn thậm chí không thể tan chảy
(Một lần nữa, một lần nữa, một lần nữa sự lạnh lùng đằng sau tâm hồn)
Tôi giống như tuyết
(Tuyết tuyết tuyết đang rơi xuống thung lũng)
ôi
Tuyết
(Mắt đầy băng, nước mắt - mặn băng)
Tôi giống như tuyết
(Tôi sẽ buông ra, đau quá, để tôi nhấn "Xóa")
ôi
Và tuyết đang nằm, và tôi giống như tuyết
Tôi đang nhỏ giọt từ mái nhà
Và tuyết rơi xuống chân tôi
Và bạn thậm chí không thể tan chảy
(Tuyết nằm yên và tôi như tuyết)
Tôi giống như tuyết
(Tôi tan chảy từng giọt thật yên tĩnh và chậm rãi)
Tuyết
(Tuyết đã rơi dưới chân tôi)
Tôi giống như tuyết
(Nhưng em không bao giờ có thể tan chảy vì anh)
Tuyết vẫn nằm yên
Và tôi như tuyết
Tôi tan chảy từng giọt một cách lặng lẽ và chậm rãi
Tuyết đã rơi dưới chân tôi
Nhưng bạn không bao giờ có thể tan chảy vì tôi
Và tuyết đang nằm, và tôi giống như tuyết
Tôi đang nhỏ giọt từ mái nhà
Và tuyết rơi dưới chân tôi
Và bạn thậm chí không thể tan chảy