Thêm bài hát từ Linkin Park
Mô tả
Đồng sản xuất: Colin Brittain
Đồng sản xuất: Brad Delson
Ghi-ta: Brad Delson
Trống: Colin Brittain
Bậc thầy: Emerson Mancini
Giọng hát: Emily Armstrong
Không rõ: Ethan Mates
Lập trình: Joe Hahn
Nhà sản xuất bổ sung: Mike Elizondo
Không rõ: Mike Shinoda
Nhà sản xuất: Mike Shinoda
Giọng hát: Mike Shinoda
Máy trộn: Neal Avron
Âm trầm: Phượng hoàng
Trợ lý hòa âm: Scott Skrzynski
Sáng tác: Linkin Park
Sáng tác: Linkin Park
Sáng tác: Linkin Park
Sáng tác: Linkin Park
Sáng tác: Linkin Park
Sáng tác: Linkin Park
Biên kịch: Jaten Dimsdale
Biên kịch: Mike Elizondo
Biên kịch: Jake Torrey
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
It's all the same to me
I keep on filling it up
It's all the same to me (yeah)
I keep on filling it up
We're all dressed up for a riot
Catching fire, fighting fire
I can feel the pressure comin'
End the world and push the button
It's all the same to me
We're going down, we're going down, we're going down, we're going down
It's all the same to me
We're going down, we're going down, we're going down, we're going down
Turnin' from a white sky to a black hole
Turnin' from the sunlight to a shadow
I know I can't make it stop
I know I'm out of control
I keep on filling it up to overflow
Looking up, the sky is (fallin') fallin'
I can hear the future (callin') callin'
Ground is shakin' as it opens up to pull me in
Fall into oblivion (it's all the same to me)
We're going down, we're going down, we're going down, we're going down
It's all the same to me
We're going down, we're going down, we're going down, we're going down
Turnin' from a white sky to a black hole
Turnin' from the sunlight to a shadow
I know I can't make it stop
I know I'm out of control
I keep on filling it up to overflow
To overflow
To overflow
To overflow
Bản dịch tiếng Việt
Đối với tôi tất cả đều giống nhau
Tôi tiếp tục lấp đầy nó
Đối với tôi tất cả đều giống nhau (vâng)
Tôi tiếp tục lấp đầy nó
Tất cả chúng ta đều mặc quần áo cho một cuộc bạo loạn
Bắt lửa, chữa cháy
Tôi có thể cảm nhận được áp lực đang đến
Kết thúc thế giới và nhấn nút
Đối với tôi tất cả đều giống nhau
Chúng ta đang đi xuống, chúng ta đang đi xuống, chúng ta đang đi xuống, chúng ta đang đi xuống
Đối với tôi tất cả đều giống nhau
Chúng ta đang đi xuống, chúng ta đang đi xuống, chúng ta đang đi xuống, chúng ta đang đi xuống
Biến từ bầu trời trắng thành lỗ đen
Biến từ ánh sáng mặt trời thành bóng tối
Tôi biết tôi không thể làm cho nó dừng lại
Tôi biết tôi đang mất kiểm soát
Tôi cứ đổ đầy đến tràn
Nhìn lên, bầu trời đang (rơi) rơi
Tôi có thể nghe thấy tiếng gọi của tương lai (gọi)
Mặt đất rung chuyển khi nó mở ra để kéo tôi vào
Rơi vào quên lãng (đối với tôi tất cả đều như nhau)
Chúng ta đang đi xuống, chúng ta đang đi xuống, chúng ta đang đi xuống, chúng ta đang đi xuống
Đối với tôi tất cả đều giống nhau
Chúng ta đang đi xuống, chúng ta đang đi xuống, chúng ta đang đi xuống, chúng ta đang đi xuống
Biến từ bầu trời trắng thành lỗ đen
Biến từ ánh sáng mặt trời thành bóng tối
Tôi biết tôi không thể làm cho nó dừng lại
Tôi biết tôi đang mất kiểm soát
Tôi cứ đổ đầy đến tràn
Để tràn
Để tràn
Để tràn