Thêm bài hát từ Aymen
Mô tả
Người viết lời, biểu diễn liên kết: Aymen
Kỹ sư thu âm, nhà sản xuất: babyblue
Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm: Blurry
Kỹ sư trộn: Felix Eschmann
Kỹ sư làm chủ: Niklas Neumann
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
(Mm, mm)
Egal, wie viel ich rede, nein, keiner wird verstehen
Hoff' auf gutes nach der Krise, ich renn' weg vor meinen problemen
Papa, nein, ich hab' dich lange nicht gesehen
Ich und Mama hatten's schwer, doch das kannst du nicht verstehen
Keine Ahnung, bin nicht sauer, nein, ich frag' mich wie's dir geht
Du hast mich niemals weinen sehen, denn mama fing meine tränen a-auf
Ich mach' mich selber zu 'nem mann
Ich war noch klein, du warst am schreien, meine erde ist verbrannt
Auf mei'm weg, ich hatt mich selber nur, verdammt
Fuck, mein Magen, er war leer und unsre taschen waren blank
Das Leben ändert mama, ja, das bin ich schon gewohnt
Meine augen waren rot, ich schlief so auf dem hinterhof
Ja, ich weiß, für euch alle klingt das doof
Doch so konnt ich nicht nachhause, der respekt war viel zu groß
Früher angst, ich war noch klein, schlief ein auf mamas schoß
Heute renn' ich einfach rein und schubs' den könig von dem thron, ey
Es fing an mit 'ner vision
Rappte texte in der hood, das war mein weg zu der million
Wir lebten alle in der not
Heute kauf' ich alles bar, früher haben wir gestohlen
(Es fing an mit 'ner vision)
(Rappte texte in der hood, das war mein weg zu der million)
(Wir lebten alle in der not)
(Heute kauf' ich alles bar, früher haben wir gestohlen)
Fahr' bekifft auf fahrrad, habe gift in adern
Vergiss alles, das war ma'
Memorys, klick, denk' oft an damals
Fahr' bekifft auf fahrrad, habe gift in adern
Vergiss alles, das war ma'
Memorys, klick, denk' oft an damals
Kein plan B, all die türen waren zu
Nicht gedacht, ich wählte einfach plan A
So oft geweint, dachte, halt' es nicht aus
All die krisen formten mich zu ei'm star
Wir hatten hunger, fick auf schule, hab' geklaut
Ich hab' euch draußen nicht gesehen, ich war doch da?
Von der gosse in die charts, kleiner bruder, es war hart
Doch mein traum wurd' endlich wahr (ja-ja-ja)
Keine perspektive, fick die grade, nehm' die schiefe
Minusgrade, frieren im park, ich hol' mir das, was ich verdiene
Hab' die letzte bahn verpasst, ich musste draußen wieder schlafen
Mama schaut durch jalousien, onkel sucht mich in garagen
Zwischen beton findet liebe keinen platz
Ich hatte keinen, war alleine, also umarmte mich der hass
(Zwischen beton findet liebe keinen platz)
(Ich hatte keinen, war alleine, also umarmte mich der hass)
Fahr' bekifft auf fahrrad, habe gift in adern
Vergiss alles, das war ma'
Memorys, klick, denk' oft an damals
Fahr' bekifft auf fahrrad, habe gift in adern
Vergiss alles, das war ma'
Memorys, klick, denk' oft an damals
(Fahr' bekifft auf fahrrad, habe gift in adern)
(Vergiss alles, das war ma')
(Memorys, klick, denk' oft an damals)
(Fahr' bekifft auf fahrrad, habe gift in adern)
(Vergiss alles, das war ma')
(Memorys, klick, denk' oft an damals)
Bản dịch tiếng Việt
(mm,mm)
Dù tôi có nói bao nhiêu đi chăng nữa, không, sẽ không có ai hiểu được
Hy vọng điều gì đó tốt đẹp sau cơn khủng hoảng, tôi đang chạy trốn khỏi vấn đề của mình
Bố ơi, lâu rồi con không gặp bố
Con và mẹ đã có khoảng thời gian khó khăn nhưng bố mẹ không thể hiểu được điều đó
Tôi không biết, tôi không điên, không, tôi đang tự hỏi bạn thế nào rồi
Bạn chưa bao giờ thấy tôi khóc vì mẹ đã bắt được nước mắt của tôi
Tôi đang biến mình thành một người đàn ông
Tôi vẫn còn nhỏ, bạn đang la hét, trái đất của tôi đã bị đốt cháy
Trên đường đi, tôi chỉ có chính mình, chết tiệt
Chết tiệt, bụng tôi trống rỗng và túi của chúng tôi cũng trống rỗng
Đời đổi thay mẹ ơi, con quen rồi
Mắt tôi đỏ hoe, tôi đang ngủ ở sân sau
Vâng, tôi biết, điều đó nghe có vẻ ngu ngốc đối với tất cả các bạn
Nhưng tôi không thể về nhà như thế được, sự tôn trọng quá lớn
Hồi nhỏ tôi từng sợ hãi và ngủ quên trong lòng mẹ
Hôm nay tôi sẽ chạy vào và đẩy nhà vua ra khỏi ngai vàng, này
Nó bắt đầu với một tầm nhìn
Lời bài hát rap trong mui xe, đó là con đường của tôi để đạt được hàng triệu
Tất cả chúng ta đều sống trong khó khăn
Hôm nay tôi mua mọi thứ bằng tiền mặt, chúng ta đã từng ăn trộm
(Nó bắt đầu với một tầm nhìn)
(Lời bài hát rap trong mui xe, đó là con đường của tôi để đạt được hàng triệu)
(Tất cả chúng ta đều sống trong đau khổ)
(Hôm nay tôi mua mọi thứ bằng tiền mặt, chúng tôi đã từng ăn trộm)
Tôi đạp xe say sưa, tôi có chất độc trong huyết quản
Quên tất cả đi, đó là mẹ'
Ký ức, nhấp chuột, thường xuyên nghĩ về khoảng thời gian đó
Tôi đạp xe say sưa, tôi có chất độc trong huyết quản
Quên tất cả đi, đó là mẹ'
Ký ức, nhấp chuột, thường xuyên nghĩ về khoảng thời gian đó
Không có kế hoạch B, mọi cánh cửa đều đóng lại
Không nghĩ vậy, tôi chỉ chọn phương án A
Đã khóc rất nhiều lần, tưởng mình không thể chịu nổi
Tất cả những khủng hoảng đã định hình tôi thành một ngôi sao
Chúng tôi đói, chết tiệt ở trường, tôi đã ăn trộm
Tôi không thấy bạn ở ngoài, tôi ở đó à?
Từ máng xối đến bảng xếp hạng, em trai, thật khó khăn
Nhưng giấc mơ của tôi cuối cùng đã thành hiện thực (vâng-vâng)
Không có quan điểm, đụ đường thẳng, lấy cái quanh co
Nhiệt độ đóng băng, đóng băng trong công viên, tôi nhận được những gì tôi xứng đáng
Tôi lỡ chuyến tàu cuối cùng, tôi lại phải ngủ ngoài trời
Mẹ nhìn qua rèm, chú tìm tôi trong gara
Tình yêu không tìm được chỗ đứng giữa bê tông
Tôi không có ai, tôi cô đơn nên sự căm ghét ôm lấy tôi
(Tình yêu không tìm được chỗ đứng giữa bê tông)
(Tôi không có, tôi chỉ có một mình, nên sự căm ghét ôm lấy tôi)
Tôi đạp xe say sưa, tôi có chất độc trong huyết quản
Quên tất cả đi, đó là mẹ'
Ký ức, nhấp chuột, thường xuyên nghĩ về khoảng thời gian đó
Tôi đạp xe say sưa, tôi có chất độc trong huyết quản
Quên tất cả đi, đó là mẹ'
Ký ức, nhấp chuột, thường xuyên nghĩ về khoảng thời gian đó
(Ném đá vừa đạp xe, tôi có chất độc trong huyết quản)
(Quên hết đi, đó là ma')
(Ký ức, nhấp chuột, thường xuyên nghĩ về khoảng thời gian đó)
(Ném đá vừa đạp xe, tôi có chất độc trong huyết quản)
(Quên hết đi, đó là ma')
(Ký ức, nhấp chuột, thường xuyên nghĩ về khoảng thời gian đó)