Thêm bài hát từ Ozuna
Mô tả
Nhà xuất bản âm nhạc: Ozuna Worldwide BMI
Nhà xuất bản âm nhạc: Music Good Vibes Publishing BMI
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
No sé como explicar
No sé como expresar
Tanto sufrimiento
Solamente Dios sabe cómo me siento
Mi mundo se me acaba
Mi corazón de arena
Ahora queda la espera
Que Dios me mande a buscar
Dime cómo aceptar
Que ya no veré más
La carita de mi ángel
Que al cielo se va
Dime cómo aceptar
Que ya no veré más
La carita de mi ángel
Que al cielo se va
Inocencia
En un mundo lleno de violencia
Sin pensar en consecuencia
Ya la paciencia
No es competencia
Pa' la demencia
¿A dónde se fue la inteligencia?
Ya no voy a tener concentración
Veo todo blanco y negro
Ya nada tiene color
Se quedó tu olor
Cuando abro la puerta de tu cuarto
Adiós mi ángel, en el cielo te están esperando
Te pido Dios, perdónalos pero yo no
Ellos no saben lo que hacen
Te juro pa' que me la paga
To' el que me la hace
Descansa baby, dame fuerza pa' no destrozarme
Te pido Dios perdónalos, pero yo no
Ellos no saben lo que hacen
Te juro pa' que me la paga
To' el que me la hace
Descansa baby, dame fuerzas pa' no destrozarme
Dime cómo aceptar
Que ya no veré más
La carita de mi ángel
Que al cielo se va
Dime cómo aceptar
Que ya no veré más
La carita de mi ángel
Que al cielo se va
Ya no queda lágrima para llorarte
Y mi pensamiento nunca va a borrarte
Miro al cielo y tu cara es un arte
Que se dibuja mientras yo camino recordarte
Te pido paz señor aquí en la tierra como en el cielo
Yo sé que vivimos en el fuego
Y que algún día allá nos veremos
Te pido Dios perdónalos, pero yo no
Ellos no saben lo que hacen
Te juro pa' que me la paga
To' el que me la hace
Descansa, baby, dame fuerza pa' no destrozarme
Te pido Dios perdónalos pero yo no
Ellos no saben lo que hacen
Te juro pa' que me la paga
To' el que me la hace
Descansa, baby, dame fuerza pa' no destrozarme
No sé cómo explicar
No sé cómo expresar
Tanto sufrimiento
Solamente Dios sabe cómo me siento
Mi mundo se me acaba
Mi corazón de arena
Ahora queda la espera
Que Dios me mande a buscar
Dime cómo aceptar
Que ya no veré más
La carita de mi ángel
Que al cielo se va
Dime cómo aceptar
Que ya no veré más
La carita de mi ángel
Que al cielo se va
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không biết giải thích thế nào
Tôi không biết cách bày tỏ
rất nhiều đau khổ
Chỉ có Chúa mới biết tôi cảm thấy thế nào
Thế giới của tôi sắp kết thúc
trái tim cát của tôi
Bây giờ có sự chờ đợi
Xin Chúa sai tôi đi tìm
Hãy cho tôi biết cách chấp nhận
Rằng tôi sẽ không còn thấy nữa
Khuôn mặt thiên thần của tôi
điều đó sẽ lên thiên đường
Hãy cho tôi biết cách chấp nhận
Rằng tôi sẽ không còn thấy nữa
Khuôn mặt thiên thần của tôi
điều đó sẽ lên thiên đường
ngây thơ
Trong một thế giới đầy bạo lực
Không suy nghĩ phù hợp
Bây giờ sự kiên nhẫn
Đó không phải là sự cạnh tranh
Đối với chứng mất trí nhớ
Tình báo đã đi đâu?
Tôi sẽ không còn tập trung được nữa
Tôi nhìn thấy mọi thứ đen trắng
Chẳng có gì còn màu sắc nữa
mùi của bạn vẫn còn
Khi tôi mở cửa phòng bạn
Tạm biệt thiên thần của tôi, họ đang chờ đợi bạn trên thiên đường
Tôi cầu xin Chúa, hãy tha thứ cho họ nhưng tôi không
Họ không biết họ đang làm gì
Tôi thề để anh ấy trả tiền cho tôi
Bất cứ ai làm điều đó với tôi
Hãy yên nghỉ nhé em yêu, hãy cho anh sức mạnh để không hủy hoại bản thân mình
Tôi cầu xin Chúa, hãy tha thứ cho họ, nhưng tôi không làm vậy.
Họ không biết họ đang làm gì
Tôi thề để anh ấy trả tiền cho tôi
Bất cứ ai làm điều đó với tôi
Hãy yên nghỉ nhé em yêu, hãy cho anh sức mạnh để không hủy hoại bản thân mình
Hãy cho tôi biết cách chấp nhận
Rằng tôi sẽ không còn thấy nữa
Khuôn mặt thiên thần của tôi
điều đó sẽ lên thiên đường
Hãy cho tôi biết cách chấp nhận
Rằng tôi sẽ không còn thấy nữa
Khuôn mặt thiên thần của tôi
điều đó sẽ lên thiên đường
Chẳng còn giọt nước mắt nào để khóc vì em
Và suy nghĩ của anh sẽ không bao giờ xóa nhòa em
Anh nhìn bầu trời và khuôn mặt em là một nghệ thuật
Nó được vẽ khi anh bước đi nhớ em
Lạy Chúa, con cầu xin sự bình an ở đây dưới đất cũng như trên thiên đường.
Tôi biết chúng ta đang sống trong lửa
Và rằng một ngày nào đó chúng ta sẽ gặp nhau ở đó
Tôi cầu xin Chúa, hãy tha thứ cho họ, nhưng tôi không làm vậy.
Họ không biết họ đang làm gì
Tôi thề để anh ấy trả tiền cho tôi
Bất cứ ai làm điều đó với tôi
Hãy nghỉ ngơi nhé em yêu, hãy cho anh sức mạnh để không tự hủy hoại mình
Tôi cầu xin Chúa, hãy tha thứ cho họ nhưng tôi không làm vậy.
Họ không biết họ đang làm gì
Tôi thề để anh ấy trả tiền cho tôi
Bất cứ ai làm điều đó với tôi
Hãy nghỉ ngơi nhé em yêu, hãy cho anh sức mạnh để không tự hủy hoại mình
Tôi không biết giải thích thế nào
Tôi không biết cách bày tỏ
rất nhiều đau khổ
Chỉ có Chúa mới biết tôi cảm thấy thế nào
Thế giới của tôi sắp kết thúc
trái tim cát của tôi
Bây giờ có sự chờ đợi
Xin Chúa sai tôi đi tìm
Hãy cho tôi biết cách chấp nhận
Rằng tôi sẽ không còn thấy nữa
Khuôn mặt thiên thần của tôi
điều đó sẽ lên thiên đường
Hãy cho tôi biết cách chấp nhận
Rằng tôi sẽ không còn thấy nữa
Khuôn mặt thiên thần của tôi
điều đó sẽ lên thiên đường