Thêm bài hát từ IZAL
Mô tả
Nhà sản xuất, viết lời: Mikel Izal Luzuriaga
Nhà sản xuất: Luca Petricca
Máy trộn: Karim Burkhalter
Trợ lý sản xuất: Dan Hammond
Kỹ sư làm chủ: Mario G.Alberni
Nhà xuất bản âm nhạc: Quyền BMG
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Abro la puerta de mi ático
Vuelvo del trabajo
Me pongo cómodo soy práctico
Fuera los zapatos
Me ha dejado una nota muy romántica
Quiere que quedemos otra vez
Y dentro de una bolsa de plástico
Su extraño regalo
Si quiso ser original
Lo ha hecho fantástico
No me parece normal
Llámame clásico
¿Có-cómo-cómo agradecerte este regalo?
Nostálgico, excéntrico, democrático
Puede que para ti incluso romántico
De un modo que no entiendo
Nostálgico, excéntrico, democrático
Puede que para ti incluso romántico
De un modo que no entiendo
De un modo erótico tal vez
Se lo he contado a los más íntimos
Del grupo de amigos
El asombro ha sido mayúsculo
Me quedo tranquilo
Al menos sé que no soy el único
Que opina que esta chica está fatal
Todavía no he borrado su número
No tiene sentido
Y lo peor es que a pesar
De esta escena tan tétrica
No me la puedo quitar
De la cabeza
Lo voy a hacer
Digan lo que digan lo voy a hacer
Cruzaré la fina línea
Lo voy a hacer
Haz el favor de no contarlo
Lo voy a hacer
Voy a correr el riesgo de intentarlo
Y ya, ya, ya tengo preparado mi regalo
Nostálgico, excéntrico, democrático
Puede que para ti incluso romántico
De un modo que no entiendo
Nostálgico, excéntrico, democrático
Puede que para ti incluso romántico
De un modo que no entiendo
Bản dịch tiếng Việt
Tôi mở cửa căn gác của mình
tôi đi làm về
Tôi làm cho mình thoải mái Tôi thực tế
cởi giày
Anh ấy để lại cho tôi một lời nhắn rất lãng mạn
Anh ấy muốn chúng ta gặp lại
Và bên trong một túi nhựa
Món quà kỳ lạ của anh
Nếu bạn muốn là bản gốc
Anh ấy đã làm được điều tuyệt vời
Nó có vẻ không bình thường với tôi
gọi tôi là cổ điển
Làm thế nào để cảm ơn bạn vì món quà này?
Hoài cổ, lập dị, dân chủ
Thậm chí có thể lãng mạn đối với bạn
Theo một cách nào đó tôi không hiểu
Hoài cổ, lập dị, dân chủ
Thậm chí có thể lãng mạn đối với bạn
Theo một cách nào đó tôi không hiểu
Có lẽ theo một cách khiêu dâm
Tôi đã kể điều đó với những người thân thiết nhất với tôi
Từ nhóm bạn
Sự ngạc nhiên là rất lớn
Tôi giữ bình tĩnh
Ít nhất tôi biết tôi không phải là người duy nhất
Bạn nghĩ cô gái này đáng sợ đến mức nào?
Tôi vẫn chưa xóa số của anh ấy
Nó không có ý nghĩa
Và điều tồi tệ nhất là mặc dù
Trong khung cảnh rất ảm đạm này
Tôi không thể cởi nó ra
từ đầu
Tôi sẽ làm điều đó
Họ nói gì tôi cũng sẽ làm
Tôi sẽ vượt qua ranh giới tốt đẹp
Tôi sẽ làm điều đó
Làm ơn đừng nói với nó
Tôi sẽ làm điều đó
Tôi sẽ mạo hiểm thử
Và bây giờ, tôi đã chuẩn bị xong món quà của mình rồi
Hoài cổ, lập dị, dân chủ
Thậm chí có thể lãng mạn đối với bạn
Theo một cách nào đó tôi không hiểu
Hoài cổ, lập dị, dân chủ
Thậm chí có thể lãng mạn đối với bạn
Theo một cách nào đó tôi không hiểu