Thêm bài hát từ La Oreja de Van Gogh
Mô tả
Người biểu diễn, nhà sản xuất liên kết: La Oreja de Van Gogh
Sáng tác, viết lời: Amaia Montero
Sáng tác, viết lời: Xabi San Martín
Viết lời, sáng tác: Álvaro Fuentes
Viết lời, sáng tác: Haritz Garde
Sáng tác, viết lời: Pablo Benegas
Nhà sản xuất : Nigel Walker
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tengo que irme ya
Abrázame
Nada más llegar
Te llamaré
Déjame marchar
No llores más
Túmbate otra vez
Te dormirás
Te he dejado atrás
Y pienso en ti
Oigo "adiós amor"
Cae sobre mí
Yo quiero irme de aquí
No puedo escapar
Necesito
Volverte a abrazar (a abrazar)
Ven
Aun cálmate no llores mas
Si cierras los ojos veras
Que sigo junto a ti
Que no me iré
Sin besar
Una de esas lagrimas
Que van desde tu cara al mar
La vida viene y va
Y se va
Salgo del portal
Quiero morir
Tú en la habitación
Llorando por mí
Tú me has hecho tan feliz
Que siempre estaré
A tu lado
Cuidando de ti (cuidando de ti)
Ven
Aun cálmate no llores más
Si cierras los ojos veras
Que sigo junto a ti
Que no me iré
Sin besar
Una de esas lagrimas
Que van desde tu cara al mar
La vida viene y va
Y se va
Y ven
Cálmate no llores más
Si cierras los ojos veras
Que sigo aquí
Junto a ti
Bản dịch tiếng Việt
Tôi phải đi bây giờ
ôm tôi
Ngay khi bạn đến
Tôi sẽ gọi cho bạn
để tôi đi
Đừng khóc nữa
nằm xuống lần nữa
bạn sẽ ngủ quên
Tôi đã bỏ bạn lại phía sau
và tôi nghĩ về bạn
Tôi nghe thấy "tạm biệt tình yêu"
rơi vào tôi
Tôi muốn rời khỏi đây
Tôi không thể trốn thoát
tôi cần
Ôm em lần nữa (ôm)
Hãy đến
Vẫn bình tĩnh đừng khóc nữa
Nếu bạn nhắm mắt lại bạn sẽ thấy
Tôi vẫn ở bên bạn
rằng tôi sẽ không rời đi
không hôn
một trong những giọt nước mắt đó
Điều đó đi từ khuôn mặt của bạn đến biển
Cuộc sống đến và đi
và nó đi
Tôi rời khỏi cổng
tôi muốn chết
bạn đang ở trong phòng
khóc vì tôi
bạn đã làm tôi rất hạnh phúc
rằng tôi sẽ luôn như vậy
ở bên cạnh bạn
Chăm sóc bạn (chăm sóc bạn)
Hãy đến
Vẫn bình tĩnh đừng khóc nữa
Nếu bạn nhắm mắt lại bạn sẽ thấy
Tôi vẫn ở bên bạn
rằng tôi sẽ không rời đi
không hôn
một trong những giọt nước mắt đó
Điều đó đi từ khuôn mặt của bạn đến biển
Cuộc sống đến và đi
và nó đi
và đến
Bình tĩnh đừng khóc nữa
Nếu bạn nhắm mắt lại bạn sẽ thấy
rằng tôi vẫn ở đây
bên cạnh bạn