Thêm bài hát từ Hey Kid
Mô tả
người sắp xếp: Santiago Vancells Amat
người sắp xếp: Joan Isern
Nhà sản xuất: Santiago Vancells Amat
Nhà sản xuất : Joan Isern
Sáng tác: Santiago Vancells Amat
Sáng tác: Gala Nell
Viết lời: Santiago Vancells Amat
Người viết lời: Gala Nell
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
No te busqué, me puse a hablar de ti.
Y me di cuenta de los huecos que llenaste.
Se iluminó la luz al verte, gritando: "Quiero verlo todo junto a ti".
Porque verte allí solita escuchando esa canción que yo escribí pensando en alguien como tú. . .
Ya te conozco y yo prefiero. . .
Y prefiero bailar contigo esta noche, prefiero ser yo el que no se esconde.
Prefiero ser viento a quedarme quieto, a verte marchar sin plan de regreso.
Verte más, contigo yo quiero hablar.
Se olvidaron tantas cosas en aquello que llamábamos hogar.
Y vuelve ya, y vuelve aquel lugar donde fuimos tan felices y en el que ahora no hago más que llorar.
Porque verte allí solita escuchando esa canción que yo escribí pensando en alguien como tú. . .
Ya te conozco y yo prefiero. . .
Y prefiero bailar contigo esta noche, prefiero ser yo el que no se esconde.
Prefiero ser viento a quedarme quieto, a verte marchar sin plan de regreso.
Prefiero bailar contigo esta noche, prefiero ser yo el que no se esconde.
Prefiero ser viento a quedarme quieto, a verte marchar sin plan de regreso, sin plan de regreso.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không tìm bạn, tôi bắt đầu nói về bạn.
Và tôi nhận ra những khoảng trống bạn đã lấp đầy.
Đèn sáng lên khi nhìn thấy bạn, anh ấy hét lên: "Anh muốn cùng em nhìn thấy mọi thứ."
Bởi vì thấy em ở đó một mình nghe bài hát anh viết mà nghĩ đến một người như em. . .
Tôi đã biết bạn và tôi thích. . .
Và tôi thích khiêu vũ với bạn tối nay hơn, tôi thích là người không trốn tránh hơn.
Tôi thà làm cơn gió còn hơn đứng yên nhìn em ra đi mà không có kế hoạch quay trở lại.
Hẹn gặp lại nhiều hơn, tôi muốn nói chuyện với bạn.
Có quá nhiều thứ đã bị lãng quên ở nơi chúng ta gọi là nhà.
Và bây giờ nó quay trở lại, nơi đó trở lại nơi chúng tôi đã từng rất hạnh phúc và nơi mà bây giờ tôi không làm gì khác ngoài việc khóc.
Bởi vì thấy em ở đó một mình nghe bài hát anh viết mà nghĩ đến một người như em. . .
Tôi đã biết bạn và tôi thích. . .
Và tôi thích khiêu vũ với bạn tối nay hơn, tôi thích là người không trốn tránh hơn.
Tôi thà làm cơn gió còn hơn đứng yên nhìn em ra đi mà không có kế hoạch quay trở lại.
Anh thích khiêu vũ với em tối nay hơn, anh thích là người không trốn tránh hơn.
Tôi thà là gió hơn là đứng yên, nhìn em ra đi mà không có kế hoạch trở về, không có kế hoạch quay trở lại.