Thêm bài hát từ Los Delinqüentes
Mô tả
Giọng hát: Los Delinquentes
Guitar Bass: Alfonso Gamaza
Âm trầm: Alfonso Gamaza
Trống: Alvaro Lozano
Đàn organ: José Amosa
Nhà sản xuất: Los Delinquentes
Sáng tác: Diego Pozo 'Raton'
Sáng tác: Marcos Del Ojo Barroso 'El Canijo'
Sáng tác: Miguel Angel Benítez Gómez
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
El día de los bomberos es cuando llueve mucho más y el agua que cae a chorros está mojando la ciudad.
No tengo billete para pagarte el alquiler.
El día de los bomberos yo contigo soñaré. ¡Ye! Yeah.
El día de los atracos es cuando salgo a pasear y las tiendas tienen abiertas sus puertas donde puedo entrar.
La cabeza del calvo rota está a punto de reventar.
Le compro un gorrito nuevo y nos vamos a almorzar.
Ya a las siete abre la puerta del merendero y me preparan la ración.
Los bomberos andan riendo, las marujas andan diciendo: "¡Allá me rifa, allá! " Y yo me pongo mis gafas de sol.
Mis gafas pa ver la luna por la noche, con los cristales ahumados dentro de un coche.
Y el jefe, maldito jefe de los bomberos, chupa del botillo con el ojo abierto.
Y coge la sartén por el mango, yo mando en tu cocina.
Lloras como el aceite desde la calle y me picas como una ortiga.
Cada vez que pienso en tu ombligo, el aire se vuelve caliente.
Yo me pierdo en tu piel oscura y me cuesta dinero verte.
Negrita guapa, vete conmigo a mi huerto verde, dile a tu jefe que abra el portón.
Que los bomberos andan diciendo: "¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
" Las marujas andan riendo, y yo me quito mis gafas de sol.
Mis gafas pa ver la luna por la noche, con los cristales ahumados dentro de un coche.
Y el jefe, jefe de los bomberos, chupa del botillo con un ojo abierto.
Es día de los bomberos cuando llueve y yo recojo mi manguera hasta que cape.
La busco en los corchotes, la busco en mi maceta y sigue dando vueltas la ruleta. ¡Ye, ye, ye!
¡De vuelta, con todos ustedes, Morillo!
Gracias.
A mí me gusta, a mí siempre me ha gustado mucho el purbo, una de las mejores cosas que me han gustado, aparte de tocar la guitarra de blues, ¿sabes?
De blues, blues, blues. Blue Prince, esa es mía, Blue Prince. Me gusta, me gusta.
Lo que más también me gustaba era escuchar a los mejores. . . Gracias, gracias.
No me dejan ni hablar. Vale, vale.
Ye, ye, ye, ye, ye. ¡Guau, guau! Hombre, estupendo, está bonita, marrón. Eh, mira.
Entonces empieza a llover.
Empieza a llover.
Empieza a llover.
-¿Y el Diego? ¿Y el Diego? -Se lo han llevado.
Bản dịch tiếng Việt
Ngày của lính cứu hỏa là khi trời mưa nhiều hơn và nước đổ thành suối làm ướt thành phố.
Tôi không có tiền trả tiền thuê nhà cho bạn.
Vào ngày lính cứu hỏa, tôi sẽ mơ về bạn. Vâng! Vâng.
Ngày xảy ra vụ cướp là khi tôi ra ngoài đi dạo và các cửa hàng đều mở cửa để tôi có thể vào.
Đầu gã trọc sắp nổ tung.
Tôi mua cho anh ấy một chiếc mũ mới và chúng tôi đi ăn trưa.
Lúc bảy giờ họ mở cửa khu dã ngoại và chuẩn bị khẩu phần ăn cho tôi.
Những người lính cứu hỏa đang cười, các cô gái nói: "Đây, tôi sẽ xổ số, đó!" Và tôi đeo kính râm vào.
Kính của tôi để ngắm trăng vào ban đêm, với tròng kính màu khói bên trong ô tô.
Và người đứng đầu, người đứng đầu đội cứu hỏa chết tiệt, hút từ cái chai với đôi mắt mở to.
Và hãy nắm lấy tay cầm, tôi phụ trách căn bếp của bạn.
Em khóc như dầu ngoài đường và nó làm anh nhức nhối như cây tầm ma.
Mỗi lần tôi nghĩ đến rốn của bạn, không khí trở nên nóng bức.
Tôi lạc vào làn da đen của bạn và tôi phải trả giá đắt để gặp bạn.
Cô gái da đen xinh đẹp, hãy cùng tôi đến khu vườn xanh tươi của tôi, bảo sếp cô mở cổng nhé.
Rằng những người lính cứu hỏa đang nói: "Đi thôi, đi thôi, đi thôi, đi thôi!"
"Các cô gái đang cười và tôi tháo kính râm ra.
Kính của tôi để ngắm trăng vào ban đêm, với tròng kính màu khói bên trong ô tô.
Và người đứng đầu, người đứng đầu lực lượng cứu hỏa, hút từ cái chai với một mắt mở.
Đó là ngày của lính cứu hỏa, trời mưa và tôi phải nhặt vòi cho đến khi trời tạnh.
Tôi tìm nó trong những cái mở nút chai, tôi tìm nó trong cái nồi của mình và bánh xe roulette tiếp tục quay. Này, này, này!
Quay lại với tất cả các bạn, Morillo!
Cảm ơn bạn.
Tôi thích nó, tôi luôn thực sự thích purbo, một trong những điều tuyệt vời nhất tôi từng thích, ngoài việc chơi guitar blues, bạn biết không?
Của nhạc blues, blues, blues. Hoàng tử xanh, đó là của tôi, Hoàng tử xanh. Tôi thích nó, tôi thích nó.
Điều tôi cũng thích nhất là nghe hay nhất. . . Cảm ơn bạn, cảm ơn bạn.
Họ thậm chí còn không cho tôi nói. Được rồi, được rồi.
Vâng, ye, ye, ye, ye. Ôi, ôi! Trời ạ, tuyệt quá, cô ấy xinh đẹp, da nâu. Này, nhìn này.
Sau đó trời bắt đầu mưa.
Trời bắt đầu mưa.
Trời bắt đầu mưa.
-Còn Diego? Và Diego? -Họ đã bắt anh ấy rồi.