Thêm bài hát từ Extremoduro
Mô tả
Giọng hát: Extremoduro
Sáng tác: Iñaki Anton Gonzalez
Sáng tác, viết lời: Roberto Iniesta Ojea
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Casi que a la fuerza recorro las horas
No me encuentra el día si no encuentro su boca
Diciendo, venga, venga, que me vuelvo loca
Y ando entre su pelo y hay un agujero
Me subo a las estrellas
Y me tiro de cabeza
Subí al árbol más alto
Que tiene la alameda
Y vi miles de ojos
Dentro de mis tinieblas
Nosotras no las vemos
Las hormigas comentan
Y el caracol mi vista
Solo alcanza a las hierbas
Que nada me interesa de alrededor
Y me subo a lo más alto de la locura
Me encuentro a mi princesa hablando con la luna
Echándose carreras a ver quién es más puta
Que no me da la gana pasar media vida
Buscando esa frase que tal vez no exista
¡No me mira!
¿Y qué cojones puedo decir?
Mi perro ya no quiere la comida
Y en mi cabeza paso el día buscándote
Yeah yeah
Y llego a tus rincones llenos de flores
Por mis esquinas llenas de colores
Se ha desbocao' la primavera
La noche entera
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Bebo de una fuente caliente, caliente
Y vuelvo a ver al hada que nunca me abandona
Cuando no estoy contigo domestico las horas
Y hago que den brincos y hago que corran
Que no me da la gana pasar media vida
Buscando esa droga que tal vez no exista
No me mira el sol que no me mira
Si no me viene a ver una sonrisa
Y se me sale dando pedales
Sin mi permiso una lagrimilla
Que no me mira el sol que no me mira
Si no me viene a ver una sonrisa
Y se me sale dando pedales
Sin mi permiso una lagrimilla
Y llego a tus rincones llenos de flores
Por mis esquinas llenas de colores
Se ha desbocao' la primavera
La noche entera
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Que nada me interesa a mi alrededor
Me subo a lo más alto de la locura
Me encuentro a mi princesa hablando con la luna
Echándose carreras a ver quien es más puta
Bản dịch tiếng Việt
Hầu như bằng sức ép tôi phải trải qua hàng giờ
Ngày của anh sẽ không tìm thấy anh nếu anh không tìm thấy miệng em
Nói rằng, thôi nào, thôi nào, tôi sắp điên rồi
Và tôi bước qua mái tóc của anh ấy và có một cái lỗ
Tôi leo lên những vì sao
và tôi lao đầu vào
Tôi trèo lên cây cao nhất
Trung tâm mua sắm có gì?
Và tôi đã nhìn thấy hàng ngàn con mắt
bên trong bóng tối của tôi
Chúng tôi không nhìn thấy họ
Kiến bình luận
Và con ốc sên trong tầm nhìn của tôi
Nó chỉ đạt được các loại thảo mộc
Xung quanh tôi chẳng có gì khiến tôi hứng thú
Và tôi leo lên đỉnh cao của sự điên rồ
Tôi tìm thấy công chúa của tôi đang nói chuyện với mặt trăng
Đua nhau xem ai là con điếm lớn nhất
Tôi không muốn dành nửa cuộc đời mình
Tìm kiếm cụm từ đó có thể không tồn tại
Anh ấy không nhìn tôi!
Và tôi có thể nói cái quái gì đây?
Con chó của tôi không muốn ăn nữa
Và trong đầu anh dành cả ngày để tìm kiếm em
ừ ừ
Và tôi đến góc của bạn đầy hoa
Qua các góc của tôi đầy màu sắc
Mùa xuân đã trôi qua
cả đêm
ừ ừ ừ
ừ ừ ừ
Tôi uống từ một đài phun nước nóng, nóng
Và tôi gặp lại nàng tiên không bao giờ bỏ rơi tôi
Khi anh không ở bên em, anh chế ngự thời gian
Và tôi khiến họ nhảy và tôi khiến họ chạy
Tôi không muốn dành nửa cuộc đời mình
Tìm kiếm loại thuốc có thể không tồn tại
Mặt trời không nhìn tôi, nó không nhìn tôi
Nếu nụ cười không đến gặp tôi
Và nó phát ra bằng cách đạp
Nếu không có sự cho phép của tôi, một giọt nước mắt
Mặt trời không nhìn tôi, nó không nhìn tôi
Nếu nụ cười không đến gặp tôi
Và nó phát ra bằng cách đạp
Nếu không có sự cho phép của tôi, một giọt nước mắt
Và tôi đến góc của bạn đầy hoa
Qua các góc của tôi đầy màu sắc
Mùa xuân đã trôi qua
cả đêm
ừ ừ ừ
ừ ừ ừ
Xung quanh tôi chẳng có gì khiến tôi hứng thú
Tôi leo lên đỉnh cao của sự điên rồ
Tôi tìm thấy công chúa của tôi đang nói chuyện với mặt trăng
Đua nhau xem ai là con điếm lớn nhất