Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Yaşanacaksa

Yaşanacaksa

2:46nhạc pop Thổ Nhĩ Kỳ, t-pop Album manifestival (deluxe) 2025-09-05

Thêm bài hát từ manifest

  1. Yaşanacaksa
  2. Manifest
  3. Snap
  4. KTS
  5. Arıyo
  6. Zehir
Tất cả bài hát

Mô tả

Nhà sản xuất : Elber Tutkus

Sáng tác: Ates Atilla

Sáng tác: Ebru Koç

Sáng tác: Faruk Kurukaya

Người viết lời: Ateş Atilla

Viết lời: Ebru Koç

Người viết lời: Faruk Kurukaya

Người sắp xếp: Elber Tutkus

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Bu hikâye sonu kötü bitecekse

Niye koştun peşimden hep?

Karşıma çıkıp çeldin aklımı

Tüm suç bende

Sakın yine geri dönme

Aşktan fazla ayrılıklar birikti sayende

Yapma mutluymuş gibi

Hiç tutma ellerimi

İnadımdan kaybettiğimi

Çok geç öğrendim

Kalbimde yara izi

Korkma, pişman değilim

Öğrettin bazı aşklar

Üzülmeden bitmezmiş

Yaşanacaksa yaşanacak

Ayrılıklar, mutsuzluklar

Ölüm yok ya bunun sonunda

Tüm acılar bir yere kadar

Yaşanacaksa yaşanacak

Ayrılıklar, mutsuzluklar

Ölüm yok ya bunun sonunda

Tüm acılar bir yere kadar

Haklısın, boş ver

Her zaman yaptığın gibi

Bana da boş ver, unut gitsin

Sevgiden korkmaya devam et (devam et)

Haklısın, boş ver

Her zaman yaptığın gibi

Bana da boş ver, unut gitsin

Sevgiden kaçmaya devam et

Nasıl bakıyo'muşum o hâline?

Şimdi özlüyorum eski günleri

Gözlerini ayırmadan bak bi' kez

Söyle, kaç kere kalp severmiş?

Neyse geçer, bunları da atlatırız

Yerime kimi koysan yine olamadı

Ben gibi sana katlanan biri çıkmadı

Yapma mutluymuş gibi

Hiç tutma ellerimi

İnadımdan kaybettiğimi

Çok geç öğrendim

Kalbimde yara izi

Korkma, pişman değilim

Öğrettin bazı aşklar

Üzülmeden bitmezmiş

Yaşanacaksa yaşanacak

Ayrılıklar, mutsuzluklar

Ölüm yok ya bunun sonunda

Tüm acılar bir yere kadar

Yaşanacaksa yaşanacak

Ayrılıklar, mutsuzluklar

Ölüm yok ya bunun sonunda

Tüm acılar bir yere kadar

Bản dịch tiếng Việt

Nếu câu chuyện này kết thúc tồi tệ

Tại sao cậu luôn chạy theo tôi?

Bạn đến trước tôi và làm tôi phân tâm

Tất cả là lỗi của tôi

Đừng quay lại nữa

Nhờ em mà chia ly nhiều hơn tình yêu

Đừng hành động như thể bạn đang hạnh phúc

Đừng bao giờ nắm tay tôi

Tôi đã thua vì bất chấp

Tôi đã học quá muộn

vết sẹo trong trái tim tôi

Đừng sợ, tôi không hề hối hận

Bạn đã dạy tôi một số tình yêu

Nó sẽ không kết thúc mà không có nỗi buồn

Nếu điều đó sắp xảy ra thì nó sẽ xảy ra

Chia tay, bất hạnh

Không có cái chết ở cuối này

Mọi nỗi đau đều đi đâu đó

Nếu điều đó sắp xảy ra thì nó sẽ xảy ra

Chia tay, bất hạnh

Không có cái chết ở cuối này

Mọi nỗi đau đều đi đâu đó

Bạn nói đúng, quên nó đi

như bạn luôn làm

Đừng bận tâm đến tôi nữa, hãy quên nó đi

Cứ sợ yêu (tiếp tục)

Bạn nói đúng, quên nó đi

như bạn luôn làm

Đừng bận tâm đến tôi nữa, hãy quên nó đi

Cứ chạy trốn tình yêu

Tôi đã nhìn nhận tình huống đó như thế nào?

Giờ đây tôi nhớ ngày xưa

Nhìn một lần không rời mắt

Nói cho em biết, trái tim đã yêu bao nhiêu lần?

Dù sao thì mọi chuyện cũng sẽ qua, chúng ta cũng sẽ vượt qua được thôi

Cho dù bạn đặt ai vào vị trí của tôi, nó vẫn không hoạt động

Không có ai chịu đựng được bạn như tôi đâu

Đừng hành động như thể bạn đang hạnh phúc

Đừng bao giờ nắm tay tôi

Tôi đã thua vì bất chấp

Tôi đã học quá muộn

vết sẹo trong trái tim tôi

Đừng sợ, tôi không hề hối hận

Bạn đã dạy tôi một số tình yêu

Nó sẽ không kết thúc mà không có nỗi buồn

Nếu điều đó sắp xảy ra thì nó sẽ xảy ra

Chia tay, bất hạnh

Không có cái chết ở cuối này

Mọi nỗi đau đều đi đâu đó

Nếu điều đó sắp xảy ra thì nó sẽ xảy ra

Chia tay, bất hạnh

Không có cái chết ở cuối này

Mọi nỗi đau đều đi đâu đó

Xem video manifest - Yaşanacaksa

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam