Thêm bài hát từ Tate McRae
Mô tả
Nhà sản xuất, Lập trình viên, Khác. Nhà sản xuất, nhà soạn nhạc, nhà sản xuất điều hành, người viết lời: Ryan Tedder
Sáng tác, biểu diễn, viết lời: Tate McRae
Nhà sản xuất, Misc. Nhà sản xuất, lập trình viên: Lostboy
Sáng tác, viết lời: Peter Rycroft
Sáng tác, viết lời: Amy Allen
Kỹ sư: Giàu Giàu
Kỹ sư trộn: Serban Ghenea
Kỹ sư: Bryce Bordone
Kỹ sư làm chủ: Dave Kutch
Giám đốc A&R: Chloe Weise Donovan
Giám đốc A&R: Jaryn Valdry
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I want your two hands
Don't ever let me go
I want your two hands
Two hands on me
You don't need to tell me you love me
17 times in a day (yeah)
I don't need to hear I'm your number one
And everybody's second place
You don't gotta shit-talk your last girl
Sayin' she don't compare to me (yeah)
Baby, I ain't sayin' you don't know me well, it's
Just not the shit I need
'Cause they're just words, they don't mean much
(They don't mean much, no, no)
Need a little less talk
And a lot more touch
I just want your two hands on me at all times, baby
If you let go (I want your two hands)
Better put 'em right back, fast
Want your two hands on me like my life needs savin'
Let 'em all know (I want your two hands)
Can you do it like that? Yeah
You ain't gonna win with the jewelry
Don't need the cute fuckin' names (no)
We don't gotta live out of hotels (mm-mm)
We could do it in my room all day
And I know you could spoil me plenty more
But I don't really trust that anymore
And I already got that bag for free (ah)
But if you bought it, then that's sweet (sweet)
Still, they're just things, they don't mean much
(They don't mean much, no, no)
Seen a real good thing
Turn to real fucked up (mm, ah)
I just want your two hands on me at all times, baby
If you let go (I want your two hands)
Better put 'em right back, fast
Want your two hands on me like my life needs savin'
Let 'em all know (I want your two hands)
Can you do it like that? Yeah
'Cause I want 'em all to see
You look good on top of me
At this time at night, I need
Not one, not three (yeah)
Just your two hands on me like my life needs savin'
Let 'em all know (I want your two hands)
Can you do it like that? Yeah
I want your two hands (mm, whoa)
Don't ever let me go
I want your two hands
Two hands on me (oh)
(I want your two hands) I want your two hands
(Don't let me go) don't ever let me go
(I want your two hands) I want your two hands
(Better put 'em right back) two hands on me
I just want your two hands on me at all times, baby
If you let go (I want your two hands)
Better put 'em right back, fast (oh-oh)
Want your two hands on me like my life needs savin'
Let 'em all know (I want your two hands)
Can you do it like that? Yeah (like that, like that)
'Cause I want 'em all to see (yeah)
You look good on top of me
At this time at night, I need
Not one, not three
Just your two hands on me like my life needs savin'
Let 'em all know (I want your two hands)
Can you do it like that? Yeah (alright)
Bản dịch tiếng Việt
Tôi muốn đôi tay của bạn
Đừng bao giờ để tôi đi
Tôi muốn đôi tay của bạn
Hai tay ôm lấy tôi
Bạn không cần phải nói với tôi rằng bạn yêu tôi
17 lần trong một ngày (vâng)
Tôi không cần nghe tôi là số một của bạn
Và vị trí thứ hai của mọi người
Bạn không cần phải nói xấu cô gái cuối cùng của mình
Nói rằng cô ấy không so sánh với tôi (vâng)
Em yêu, anh không nói là em không biết rõ về anh, chỉ là
Không phải thứ tôi cần
Vì chúng chỉ là lời nói, chúng không có ý nghĩa gì nhiều
(Chúng không có ý nghĩa gì nhiều, không, không)
Cần nói ít hơn một chút
Và nhiều cảm xúc khác
Anh chỉ muốn đôi tay em luôn ở bên anh, em yêu
Nếu em buông tay (anh muốn đôi tay em)
Tốt hơn hết hãy đặt chúng trở lại ngay, nhanh lên
Muốn có đôi bàn tay của anh trên tay em như cuộc sống của em cần được cứu rỗi
Hãy để tất cả họ biết (tôi muốn đôi tay của bạn)
Bạn có thể làm được như vậy không? Vâng
Bạn sẽ không giành chiến thắng với đồ trang sức
Không cần những cái tên dễ thương chết tiệt (không)
Chúng ta không cần phải sống ngoài khách sạn (mm-mm)
Chúng ta có thể làm điều đó trong phòng tôi cả ngày
Và tôi biết bạn có thể chiều chuộng tôi nhiều hơn nữa
Nhưng tôi không thực sự tin tưởng điều đó nữa
Và tôi đã nhận được chiếc túi đó miễn phí rồi (ah)
Nhưng nếu mua được thì ngọt ngào (ngọt ngào)
Tuy nhiên, chúng chỉ là đồ vật, chúng không có ý nghĩa gì nhiều
(Chúng không có ý nghĩa gì nhiều, không, không)
Đã thấy một điều thực sự tốt
Trở nên thật khốn nạn (mm, ah)
Anh chỉ muốn đôi tay em luôn ở bên anh, em yêu
Nếu em buông tay (anh muốn đôi tay em)
Tốt hơn hết hãy đặt chúng trở lại ngay, nhanh lên
Muốn có đôi bàn tay của anh trên tay em như cuộc sống của em cần được cứu rỗi
Hãy để tất cả họ biết (tôi muốn đôi tay của bạn)
Bạn có thể làm được như vậy không? Vâng
Vì tôi muốn tất cả họ nhìn thấy
Bạn trông thật tuyệt khi ở bên tôi
Vào lúc này trong đêm, tôi cần
Không một, không ba (vâng)
Chỉ cần hai bàn tay của bạn trên tôi như cuộc sống của tôi cần cứu'
Hãy để tất cả họ biết (tôi muốn đôi tay của bạn)
Bạn có thể làm được như vậy không? Vâng
Tôi muốn đôi tay của bạn (mm, whoa)
Đừng bao giờ để tôi đi
Tôi muốn đôi tay của bạn
Hai tay ôm lấy tôi (oh)
(Anh muốn đôi tay của em) Anh muốn đôi tay của em
(Đừng để tôi đi) đừng bao giờ để tôi đi
(Anh muốn đôi tay của em) Anh muốn đôi tay của em
(Tốt hơn nên đặt chúng lại ngay) hai tay trên tôi
Anh chỉ muốn đôi tay em luôn ở bên anh, em yêu
Nếu em buông tay (anh muốn đôi tay em)
Tốt hơn hết hãy đặt chúng trở lại ngay, nhanh lên (oh-oh)
Muốn có đôi bàn tay của anh trên tay em như cuộc sống của em cần được cứu rỗi
Hãy để tất cả họ biết (tôi muốn đôi tay của bạn)
Bạn có thể làm được như vậy không? Ừ (như thế, như thế)
Vì tôi muốn tất cả họ nhìn thấy (vâng)
Bạn trông thật tuyệt khi ở bên tôi
Vào lúc này trong đêm, tôi cần
Không một, không ba
Chỉ cần hai bàn tay của bạn trên tôi như cuộc sống của tôi cần cứu'
Hãy để tất cả họ biết (tôi muốn đôi tay của bạn)
Bạn có thể làm được như vậy không? Ừ (được rồi)