Thêm bài hát từ Grupo Menos É Mais
Mô tả
Ngày phát hành: 23-09-2021
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Esse bloco eu conheço
Tentei fazer valer a pena
Passei por cima dos problemas
Achei que eu era o bastante
Mas não fui pra você
Tentei ser um cara perfeito
Eu fiz as coisas do seu jeito
Queria ser mais importante
Mas não fui pra você
Até que durou, me diz o porquê
Perdeu tanto tempo aqui
Te faço um favor (vambora, Churrasquinho)
Melhor eu sumir (vambora)
Fui mais um nas suas mãos
Não sei se por carência ou falta de opção
Só sei que eu senti amor
Que pena, só eu senti amor
O que faço com os planos
Dos próximos anos
Juro que eu não sei
Só sei que eu senti amor
Que pena, só eu senti amor
Só eu senti amor
Até que durou, me diz o porquê
Perdeu tanto tempo aqui
Te faço um favor, melhor eu sumir
Fui mais um nas suas mãos
Não sei se por carência ou falta de opção
Só sei que eu senti amor
Que pena, só eu senti amor
O que faço com os planos
Dos próximos anos
Juro que não sei
Só sei que eu senti amor
Que pena, só eu senti amor
Fui mais um nas suas mãos
Não sei se por carência ou falta de opção
Só sei que eu senti amor
Que pena, só eu senti amor
O que faço com os planos
Dos próximos anos
Juro que não sei
Só sei que eu senti amor
(Que pena, só eu senti amor)
Só eu senti amor
Balança, vai
Não sei quanto tempo o tempo deixou
De achar um tempo para o nosso amor
Quem de nós fugiu e nunca se encontrou
A fúria do tempo não nos perdoou
Nosso passatempo foi só recordar
Que existia tempo pra gente sonhar
Mas lá fora o tempo agora se fechou
Será que o tempo dá gente acabou?
Minha companheira é a solidão
Me encontro perdido com o Duduzão
Você me jurou que entre eu e você
Não valia brincar de se esconder
Olho em minha volta e você não está
Se for brincadeira melhor nem brincar
Você pediu pra dar um tempo
E eu não quis acreditar
Será que nem por um momento
Você pode me escutar
Se ainda existe um sentimento
Não brinca assim com Larissa, não
Você bem sabe que aqui dentro, amor
Tu mandas no meu coração
Você pediu pra dar um tempo
E eu não quis acreditar
Será que nem por um momento
Você pode me escutar
Se ainda existe um sentimento
Não brinca assim com o Dani, não
Você bem sabe que aqui dentro, amor
Tu mandas no meu coração
Tu mandas no meu coração
Tu mandas no meu coração
Tu mandas no meu coração
Tu mandas no meu coração
Pode ser na minha ou na sua casa
Vai me dar canseira (te deixar cansada)
Dormir de conchinha (pela madrugada)
Minha companhia (não é só balada)
Adorei
Não tenha medo, não vou te julgar
Se deu vontade da primeira vez
Não tem porque você se preocupar
Não tá errada
Eu adorei
Se tá pensando que eu não vou ligar
Depois de tudo que a gente fez
É impossível não te procurar
Cê tá ferrada
Viciei
Foi bem melhor do que eu imaginei
Agora quero ver pra desgrudar
Vambora, geral! Geral! Geral!
Pode ser na minha (ou na sua casa)
(Vai me dar canseira), te deixar cansada
(Dormir de conchinha) pela madrugada
(Minha companhia), não é só balada
Pode ser na minha (ou na sua casa)
(Vai me dar canseira, te deixar cansada)
Dormir de conchinha (pela madrugada)
Vai!
Pode ser na minha ou na sua casa
Vai me dar canseira, te deixar cansada
Dormir de conchinha pela madrugada
Minha companhia, não é só balada
Pode ser na minha ou na sua casa
Vai me dar canseira, te deixar cansada
Dormir de conchinha pela madrugada
Minha companhia, não é só balada
Eu não consigo te esquecer
Eu tenho medo de voltar
Mas a vontade de te ver (supera)
Eu não aceito te querer
Não tenho forças pra lutar
Mas a vontade de te ver (supera)
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê, lê
Vambora, uh!
De repente você chega
Revirando a minha vida
Cheia de amor pra dar
Pra falar de um sentimento
Que até bem pouco tempo
Você quis me bagunçar
Quando eu penso estar curado
Eu te vejo do meu lado
Louca pra me dominar
Pra fugir dos teus encantos
Procurei outros carinhos
Vou tentando me encontrar
Eu já fiz até promessas
Já tentei todas as rezas
Peço a Deus pra me ajudar
Um remédio pro meu peito
Que consiga dar um jeito
De você me libertar
Eu não consigo te esquecer
Eu tenho medo de voltar
Mas a...
Vai, balança, vai, balança! (Supera)
Eu não aceito te querer
Não tenho forças pra lutar
Mas a vontade de te ver supera
Vambora!
Eu não consigo te esquecer
Eu tenho medo de voltar
Mas a vontade de te ver supera
Eu não aceito te querer
Não tenho forças pra lutar
Mas a vontade de te ver supera
Vem no lêlêlê, vem, vem, vem
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê, lê
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Lêlêlê, lêlêlê (supera)
Vambora!
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê, lê
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Mas a vontade de te ver supera
Que beleza! Que beleza!
Bản dịch tiếng Việt
Esse khối eu conheço
Tentei fazer valer a pena
Giải quyết vấn đề của bạn
Achei que eu era o bastante
Không có ích gì cho bạn
Tentei ser um cara perfeito
Eu fiz as coisas do seu jeito
Câu hỏi quan trọng hơn
Không có ích gì cho bạn
Até que durou, me diz o porquê
Perdeu tanto nhịp độ aqui
Te faço um ủng hộ (vambora, Churrasquinho)
Melhor eu sumir (vambora)
Fui mais um nas suas mãos
Bạn không nên làm điều đó vì sự chăm sóc hoặc thất bại trong lựa chọn
Só sei que eu senti tình yêu
Que pena, so eu senti tình yêu
Đó là điều có thể xảy ra với kế hoạch
Các bước tiếp theo
Juro que eu not sei
Só sei que eu senti tình yêu
Que pena, so eu senti tình yêu
Só eu đã gửi tình yêu
Até que durou, me diz o porquê
Perdeu tanto nhịp độ aqui
Te faço um ủng hộ, melhor eu sumir
Fui mais um nas suas mãos
Bạn không nên làm điều đó vì sự chăm sóc hoặc thất bại trong lựa chọn
Só sei que eu senti tình yêu
Que pena, so eu senti tình yêu
Đó là điều có thể xảy ra với kế hoạch
Các bước tiếp theo
Juro que not sei
Só sei que eu senti tình yêu
Que pena, so eu senti tình yêu
Fui mais um nas suas mãos
Bạn không nên làm điều đó vì sự chăm sóc hoặc thất bại trong lựa chọn
Só sei que eu senti tình yêu
Que pena, so eu senti tình yêu
Đó là điều có thể xảy ra với kế hoạch
Các bước tiếp theo
Juro que not sei
Só sei que eu senti tình yêu
(Que pena, só eu senti tình yêu)
Só eu đã gửi tình yêu
Balança, vai
Não sei quanto nhịp độ hoặc nhịp độ deixou
De achar um tempo para o nosso tình yêu
Quem de its fugiu and Nuca se encontrou
Một cơn giận dữ không có tiến độ
Nosso passatempo foi só recordar
Que hiện tại nhịp độ pra gente sonhar
Mas lá fora or tempo agora se fechou
Será que o tempo dá gente acabou?
Minha companheira là một công ty vững chắc
Tôi đang kiểm soát hành vi của mình với Duduzão
Você me jurou que entre eu e você
Không có giá trị gì để thoát khỏi
Bạn sẽ thấy điện áp của mình và bạn không ở đây
Se for brincadeira melhor nem brincar
Bạn có thể làm điều đó theo nhịp độ
Bạn không phải là người tín dụng
Será que nem por um momento
Bạn có thể thoát khỏi tôi
Se ainda tồn tại um tình cảm
Không có ý định gì với Larissa, không
Bạn có thể sabe que aqui dentro, tình yêu
Bạn mandas no meu coração
Bạn có thể làm điều đó theo nhịp độ
Bạn không phải là người tín dụng
Será que nem por um momento
Bạn có thể thoát khỏi tôi
Se ainda tồn tại um tình cảm
Không có ý nghĩa gì với Dani, không
Bạn có thể sabe que aqui dentro, tình yêu
Bạn mandas no meu coração
Bạn mandas no meu coração
Bạn mandas no meu coração
Bạn mandas no meu coração
Bạn mandas no meu coração
Pode ser na minha ou na sua casa
Vai me dar canseira (te deixar cansada)
Dormir de conchinha (pela madrugada)
Minha companhia (não é só balada)
ngưỡng mộ
Không có gì đáng lo ngại, bạn không nên nói thế
Se deu vontade da primeira vez
Không có thời gian để bạn bận tâm
Không có lỗi nào
tôi yêu bạn
Những gì bạn nghĩ không phải là của bạn
Depois de tudo que a gente fez
Không thể tìm được
Cê ferrada
Viciei
Foi bem melhor do que eu tưởng tượng
Agora quero ver pra desgrudar
Vambora, tướng quân! Gerl! Geral!
Pode ser na minha (ou na sua casa)
(Vai me dar canseira), te deixar cansada
(Dormir de conchinha) pela madrugada
(Minha companhia), không é só balada
Pode ser na minha (ou na sua casa)
(Vai me dar canseira, te deixar cansada)
Dormir de conchinha (pela madrugada)
Vai!
Pode ser na minha ou na sua casa
Vai me dar canseira, te deixar cansada
Dormir de conchinha pela madrugada
Minha companhia, không é só balada
Pode ser na minha ou na sua casa
Vai me dar canseira, te deixar cansada
Dormir de conchinha pela madrugada
Minha companhia, không é só balada
Tôi không gửi hàng cho bạn
Eu tenho medo de voltar
Mas a vontade de te ver (siêu)
Tôi không thể đáp ứng được yêu cầu của bạn
Không có lợi ích gì cho việc này
Mas a vontade de te ver (siêu)
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê, lê
Vambora, ừ!
De sám hối với chega
Revirando một minha vida
Cheia de tình yêu pra dar
Pra falar de um tình cảm
Que até bem pouco nhịp độ
Bạn quis me bagunçar
Quando eu penso estar curado
Eu te vejo do meu lado
Louca pra me dominar
Pra fugir dos teus encantos
Mua sắm ngoài carinhos
Bạn sẽ gặp tôi
Eu já fiz até lời hứa
Já tentei todas as rezas
Peço a Deus pra me ajudar
Um remédio pro meu peito
Que consiga dar um jeito
Hãy để tôi tự do
Tôi không gửi hàng cho bạn
Eu tenho medo de voltar
Mẹ ơi...
Vai, balança, vai, balança! (Siêu)
Tôi không thể đáp ứng được yêu cầu của bạn
Không có lợi ích gì cho việc này
Mas a vontade de te ver supera
Vambora!
Tôi không gửi hàng cho bạn
Eu tenho medo de voltar
Mas a vontade de te ver supera
Tôi không thể đáp ứng được yêu cầu của bạn
Không có lợi ích gì cho việc này
Mas a vontade de te ver supera
Vem no lêlêlê, vem, vem, vem
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê, lê
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Lêlêlê, lêlêlê (supera)
Vambora!
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê, lê
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Mas a vontade de te ver supera
Que beleza! Que beleza!