Thêm bài hát từ sanah
Mô tả
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất, kỹ sư hòa âm: Bogdan Kondracki
Ca sĩ, nhạc sĩ Viết lời: sanah
Kỹ sư làm chủ: Jacek Gawłowski
Người viết lời: Magdalena Wójcik
Người viết lời: Karolina Kozak
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Musiałam uciec stąd na jakiś czas, wróciłam nie taka sama
Żebym nie czuła, gdy zaboli mnie, chcę dziś tańczyć do rana
Tylko tańczyć do rana
Nie
Nie powiedział nikt, że to będzie proste
Nie uprzedził nikt, że wyleję łzy
Czy za dużo ich? Trochę to żałosne
Co zostało mi?
Została mi tylko melodia, zagłusza płacz
Mówię sobie: "tańcz, tańcz, tańcz", ale nie wiem, jak, oooh
Pociesza mnie tylko melodia, tłumi mój żal
Mówię sobie: "tańcz, tańcz, tańcz", może to coś da, oooh
Dla ciebie słowa nie znaczyły nic, a ja na serio je brałam
Dla ciebie byłam jedną z wielu pań, a ja już ślub planowałam, oooo
Znowu sama zostałam
Sama
Została mi tylko melodia, zagłusza płacz
Mówię sobie: "tańcz, tańcz, tańcz", ale nie wiem, jak, oooh
Pociesza mnie tylko melodia, tłumi mój żal
Mówię sobie: "tańcz, tańcz, tańcz", może to coś da
Kołysz, kołysz
Kołysz, kołysz
Kołysz, kołysz
Kołysz, kołysz
Została mi tylko melodia, zagłusza płacz
Mówię sobie: "tańcz, tańcz, tańcz", ale nie wiem, jak
Pociesza mnie tylko melodia, tłumi mój żal
Mówię sobie: "tańcz, tańcz, tańcz", może to coś da, oooh
Nie powiedział nikt, że to będzie proste
Nie uprzedził nikt, że wyleję łzy
Czy za dużo ich? Trochę to żałosne
Co zostało mi?
Pozostała w mojej głowie ta melodia
Do jej nutek tańczę sobie, gra melodia
Bản dịch tiếng Việt
Tôi phải chạy trốn khỏi đây một thời gian, tôi quay lại không như xưa nữa
Để không cảm thấy đau đớn, tôi muốn khiêu vũ cho đến sáng
Chỉ cần nhảy cho đến sáng
Không
Không ai nói nó sẽ dễ dàng
Không ai cảnh báo tôi rằng tôi sẽ rơi nước mắt
Có quá nhiều trong số họ? Nó hơi đáng thương
Tôi còn lại gì?
Tất cả những gì tôi còn lại là giai điệu, nó át đi tiếng khóc
Tôi tự nhủ "nhảy, nhảy, nhảy" nhưng tôi không biết làm thế nào, ôi
Chỉ có giai điệu an ủi tôi, nó xoa dịu nỗi đau của tôi
Tôi tự nhủ: "nhảy, nhảy, nhảy", biết đâu nó sẽ làm được điều gì đó, oooh
Đối với em lời nói chẳng có ý nghĩa gì và anh đã coi trọng chúng
Đối với bạn, tôi là một trong số rất nhiều quý cô và tôi đã lên kế hoạch cho một đám cưới, ooo
Tôi lại một mình
một mình
Tất cả những gì tôi còn lại là giai điệu, nó át đi tiếng khóc
Tôi tự nhủ "nhảy, nhảy, nhảy" nhưng tôi không biết làm thế nào, ôi
Chỉ có giai điệu an ủi tôi, nó xoa dịu nỗi đau của tôi
Tôi tự nhủ: “nhảy, nhảy, nhảy”, biết đâu nó sẽ làm được điều gì đó
Đá, đá
Đá, đá
Đá, đá
Đá, đá
Tất cả những gì tôi còn lại là giai điệu, nó át đi tiếng khóc
Tôi tự nhủ: "nhảy, nhảy, nhảy", nhưng tôi không biết làm thế nào
Chỉ có giai điệu an ủi tôi, nó xoa dịu nỗi đau của tôi
Tôi tự nhủ: "nhảy, nhảy, nhảy", biết đâu nó sẽ làm được điều gì đó, oooh
Không ai nói nó sẽ dễ dàng
Không ai cảnh báo tôi rằng tôi sẽ rơi nước mắt
Có quá nhiều trong số họ? Nó hơi đáng thương
Tôi còn lại gì?
Giai điệu này đọng lại trong đầu tôi
Tôi nhảy theo những nốt nhạc của cô ấy và giai điệu vang lên