Thêm bài hát từ Sobel
Thêm bài hát từ Deemz
Mô tả
Sản xuất âm nhạc, sản xuất, sáng tác: Deemz
Người viết lời, kỹ sư hòa âm, ca sĩ: Sobel
Kỹ sư mastering, kỹ sư hòa âm: Deszczu Strugi Otrabarwa Studio
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Delikatny jak szkło, czuję jak zerka
To chyba zło, dzisiaj to miasto
Dzisiaj to miasto to mrok
Światła już zgasły, czekam na drop
Niby sam, a widzę cały tłum
Jest jeden ja, ona pamięta dwie twarze
Ze sobą niezgrane, coś tu nie gra
Niekończąca się pętla, wydeptana ścieżka
Czas na restart, przyda się restart
Złap papierosa i puść z dymem cały nieład
Zepsuty zegar, który składam od zera
Zepsuty zegar, dziś czas mi nie ucieka
Duża cela, a w niej nieduży dzieciak
Zalany w błędach
Duża scena, duży poeta
Wielki poeta zaprasza na seans
Pod sceną to podają im karki, ziomek
Jak nie zarabiam, to i tak zarobię
Dzisiaj nie mówią mi, "Szymon", tylko "Pan Szymon", "Pan Sobel"
To nie premiera, to zapowiedź, spokojnie
Spokojnie, z błędu na postęp
Czas na restart, przyda się restart
Złap papierosa i puść z dymem cały nieład
Zepsuty zegar, który składam od zera
Zepsuty zegar, dziś czas mi nie ucieka
Delikatny jak szkło, czuję jak zerka
To chyba zło, dzisiaj to miasto
Dzisiaj to miasto to mrok
Światła już zgasły, czekam na...
Czas na restart, przyda się restart
Złap papierosa i puść z dymem cały nieład
Zepsuty zegar, który składam od zera
Zepsuty zegar, dziś czas mi nie ucieka
Bản dịch tiếng Việt
Tinh tế như thủy tinh, tôi cảm thấy nó đang nhìn trộm
Có lẽ là ác quỷ, thành phố này hôm nay
Hôm nay thành phố này tối tăm
Đèn đã tắt rồi, tôi đang đợi thả bóng
Tôi dường như chỉ có một mình, nhưng tôi nhìn thấy cả đám đông
Có một tôi, cô ấy nhớ hai khuôn mặt
Họ không hợp nhau, có gì đó không ổn ở đây
Một vòng lặp vô tận, một con đường quen thuộc
Đã đến lúc khởi động lại, khởi động lại sẽ có ích
Lấy một điếu thuốc và để mớ hỗn độn tan thành mây khói
Một chiếc đồng hồ bị hỏng mà tôi đang làm lại từ đầu
Đồng hồ hỏng rồi, hôm nay tôi hết thời gian rồi
Một phòng giam lớn có một đứa trẻ nhỏ trong đó
Đắm chìm trong sai lầm
Sân khấu lớn, nhà thơ lớn
Nhà thơ vĩ đại mời bạn đến dự buổi cầu hồn
Họ cho họ cổ gần sân khấu đấy anh bạn
Nếu tôi không kiếm được tiền thì tôi vẫn sẽ kiếm tiền
Hôm nay họ không gọi tôi là "Szymon", mà là "Mr. Szymon", "Mr. Sobel"
Đây không phải là buổi ra mắt, đó là một thông báo, đừng lo lắng
Hãy bình tĩnh, từ sai lầm đến tiến bộ
Đã đến lúc khởi động lại, khởi động lại sẽ có ích
Lấy một điếu thuốc và để mớ hỗn độn tan thành mây khói
Một chiếc đồng hồ bị hỏng mà tôi đang làm lại từ đầu
Đồng hồ hỏng rồi, hôm nay tôi hết thời gian rồi
Tinh tế như thủy tinh, tôi cảm thấy nó đang nhìn trộm
Có lẽ là ác quỷ, thành phố này hôm nay
Hôm nay thành phố này tối tăm
Đèn đã tắt rồi, tôi đang đợi...
Đã đến lúc khởi động lại, khởi động lại sẽ có ích
Lấy một điếu thuốc và để mớ hỗn độn tan thành mây khói
Một chiếc đồng hồ bị hỏng mà tôi đang làm lại từ đầu
Đồng hồ hỏng rồi, hôm nay tôi hết thời gian rồi