Thêm bài hát từ FREDRIK
Mô tả
Trống, Synths, Piano: Jakob Bruckner
Trống, Synths, Piano: Matthias Bruckner
Kỹ sư âm thanh: Paco Bose
Nhà sản xuất: BRUCKNER
Tác giả, sáng tác: FREDRIK
Tác giả, sáng tác: Jakob Bruckner
Tác giả, nhà soạn nhạc: Matthias Bruckner
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ich hab verlernt mit mir allein zu sein
Dann schließ ich meine Augen, dann stehst du neben mir
Früher fand ich's auch mal schön mit mir allein
Bist du nicht hier, bin ich nur einer von uns beiden
Doch jetzt ist ein leerer Raum, wenn
Wir nichts sagen und ich mehr stumm
Und das Gefühl allein zu sein
Entspricht nicht dem aus meiner Erinnerung
Ich hab verlernt mit mir allein zu sein
Und es ist viel zu laut mit dir allein
Alles was ich heute bin ist ohne dich Ohne dich, ohne dich
Ich träum die ganze Zeit aber ich schlafe nicht Ohne dich
Ich hab gelernt nur noch zu zweit zu
Sein Denn wo ich war da warst du auch
Allein für mich gleich irgendwie einsam sein
Du bist mir da nen Schritt voraus
Ich bin ein Mensch, der alles gerne teilt
Jetzt bin bin ich nur ein Teil von dir
Ich hab mich keine Dinge verloren Und ohne dich
Kann ich mich weit nicht mehr verlieren Alles was
Ich heute bin ist ohne dich ohne dich ohne dich
Ich träum die ganze Zeit aber ich schlafe nicht ohne dich
Alles was ich heute bin ist ohne dich, ohne dich
Ohne dich
Ich träum die ganze Zeit, aber ich schlafe nicht
Ohne dich
Du hast gelernt, mit dir allein zu sein
Zumindest fühlt es sich so
Du findest es auch schön mit dir allein
Versteh nicht, wie du sowas kannst
Ein leerer Raum, wenn wir nichts sagen, macht dir nichts mehr aus
Im Gegenteil, nein, du ziehst sogar Gewinner raus
Du hast gelernt, mit dir allein zu sein
Und ich muss lernen, es liegt es nicht so weit
Alles, was ich heute bin, ist ohne dich
Ohne dich, ohne dich
Ich träum die ganze Zeit, aber ich schlafe nicht
Ohne dich, ohne dich
Vielen Dank
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã quên cách ở một mình với chính mình
Rồi anh nhắm mắt lại, rồi em đứng cạnh anh
Tôi từng nghĩ thật tuyệt khi được ở một mình với chính mình
Nếu bạn không ở đây, tôi chỉ là một trong số chúng ta
Nhưng bây giờ có một khoảng trống nếu
Chúng tôi không nói gì và tôi im lặng hơn
Và cảm giác cô đơn
Không khớp với những gì tôi nhớ
Tôi đã quên cách ở một mình với chính mình
Và nó quá ồn ào khi chỉ có một mình bạn
Tất cả những gì anh có ngày hôm nay là không có em, không có em, không có em
Anh luôn mơ nhưng anh không ngủ được nếu không có em
Tôi đã học được cách chỉ làm việc với hai người
Bởi vì dù anh ở đâu thì em cũng ở đó
Đối với tôi nó thật cô đơn
Bạn đi trước tôi một bước
Tôi là người thích chia sẻ mọi thứ
Bây giờ tôi chỉ là một phần của bạn
Tôi chưa mất bất cứ thứ gì và không có bạn
Tôi không thể đánh mất bản thân mình nữa
Tôi của ngày hôm nay là không có bạn nếu không có bạn nếu không có bạn
Anh luôn mơ nhưng anh không ngủ được nếu không có em
Tất cả những gì anh có ngày hôm nay là không có em, không có em
Không có em
Tôi thường xuyên mơ nhưng không ngủ được
Không có em
Bạn đã học cách ở một mình với chính mình
Ít nhất đó là cảm giác của nó
Bạn cũng thấy ở một mình thật tuyệt
Tôi không hiểu làm thế nào bạn có thể làm điều đó
Một căn phòng trống khi chúng ta không nói gì cũng không còn quan trọng với em nữa
Ngược lại, không, bạn thậm chí còn chọn người chiến thắng
Bạn đã học cách ở một mình với chính mình
Và tôi phải học, nó không xa đến thế đâu
Tất cả những gì anh có ngày hôm nay là không có em
Không có bạn, không có bạn
Tôi thường xuyên mơ nhưng không ngủ được
Không có bạn, không có bạn
Cảm ơn bạn rất nhiều