Thêm bài hát từ MAR
Mô tả
Nhà sản xuất, ca sĩ, kỹ sư hòa âm, nhà soạn nhạc và người viết lời: MAR
Kỹ sư Mastering, Kỹ sư trộn: Mixedwfinesse
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Fico feliz, fico feliz em ver essa miúda, sabes porquê?
Eu, o irmão dela conhecia perfeitamente, -mas- -O Miguel?
O Miguel. Mas o pai dela foi um grande homem aqui nesta terra.
O pai não foi mau lindo.
Tem sido difícil sentir-te por perto, sabendo que não estás.
Tantas feridas que eu ganhei em guerras onde apenas queria encontrar paz.
Desde que partiste, é a primeira vez que não me sinto aos pedaços.
E hoje a vida até tá doce, quando entro no mar, sinto-te no sal.
Ele ensinou-me a ter postura, que é ser erguida, sorrir, mostrar que é preciso não sair do posto, manter-me sempre rija.
E se a bala for ao poste, tudo ok, porque eu gosto é minha, eu sou assim.
Espero que estejas a ver, porque tudo o que eu faço tem um bocado de ti.
E pra te ser sincera, é o meu canto favorito em mim.
Eu quero ser a maior, como meu pai foi, andar de peito cheio na vida, mesmo sabendo que o vazio arde mais que ferida em si.
É assim.
E eu só quero que te orgulhe ver-me dar passos maiores que a perna, porque aí ó, cansa, os sonhos nunca são os que hibernam.
Eu quero viver a minha verdade, como tu viveste a tua, crué, não há.
Despida de mim, sem medo de despedidas, porque um até já faz com o mesmo gesto.
Prometo amar os meus, fazer aquilo que eu amo, porque é pra única coisa que eu presto e é por causa de tu.
Quem matou o bala?
Eu quero ser a maior, como meu pai foi, andar de peito cheio na vida, mesmo sabendo que o vazio arde mais que ferida em si.
É assim.
Eu quero ser a maior, como meu pai foi, andar de peito cheio na vida, mesmo sabendo que o vazio arde mais que ferida em si.
É assim.
Te amo, meu papai, eu te quero demais.
Eu te amo, meu papai, eu te quero demais.
Bản dịch tiếng Việt
Fico feliz, fico feliz em ver essa miúda, sabes porquê?
Bạn có muốn làm cho conhecia hoàn hảo, -mas- -O Miguel?
Ôi Miguel. Mas o pai dela foi um grande homem aqui Nesta terra.
Ồ không, không phải để có thể làm được điều đó.
Tôi cảm thấy khó khăn khi làm điều này, nhưng không phải vậy.
Tantas feridas que eu ganhei em du kích onde apenas queria encontrar paz.
Desde que partiste, é một lần đầu tiên mà tôi không thể tham gia vào các hoạt động giáo dục.
E hoje a vida até tá doce, quando entro no mar, sinto-te no sal.
Ele ensinou-me a ter postura, que é ser erguida, sorrir, hầu hết que é preciso không sair do posto, manter-me semper rija.
E se a bala for ao poste, tudo ok, porque eu gosto é minha, eu sou assim.
Espero que estejas a ver, porque tudo o que eu faço tem um bocado de ti.
E pra te ser, é o meu canto yêu thích em mim.
Eu quero ser a maior, como meu pai foi, andar de peito cheio na vida, mesmo sabendo que o vazio arde mais que ferida em si.
Đúng vậy.
E eu só quero que te orgulhe ver-me dar passos maiores que a perna, porque ai ó, cansa, os sonhos nanca são os que hibernam.
Tôi quero viver a minha verdade, như bạn viveste a tua, crué, không há.
Despida de mim, sem medo de despedidas, porque um até já faz com o mesmo gesto.
Prometo amar os meus, fazer aquilo que eu amo, porque é pra única coisa que eu presto e é por causa de tu.
Quem matou o bala?
Eu quero ser a maior, como meu pai foi, andar de peito cheio na vida, mesmo sabendo que o vazio arde mais que ferida em si.
Đúng vậy.
Eu quero ser a maior, como meu pai foi, andar de peito cheio na vida, mesmo sabendo que o vazio arde mais que ferida em si.
Đúng vậy.
Te amo, meu papai, eu te quero demais.
Eu te amo, meu papai, eu te quero demais.