Thêm bài hát từ Maffio
Thêm bài hát từ Manovski
Thêm bài hát từ Nonô
Mô tả
Người biểu diễn liên kết: Maffio, Manovski & Nono
Người biểu diễn, nhà sản xuất liên kết: Maffio
Người biểu diễn liên quan: Manovski
Người biểu diễn liên quan: Nono
Sáng tác, viết lời: Carlos Ariel Peralta "Maffio"
Viết lời, sáng tác: Noemia Lellis Marques Felippe "Nonô"
Viết lời, sáng tác: Steve Manovski
Sáng tác, viết lời: Andrea Rocha
Kỹ sư thu âm, nhà sản xuất: Steven Manovski
Kỹ sư trộn: Felipe Bernal
Kỹ sư làm chủ: Lewis Pickett
Giám đốc A&R: Pedro Alegría
Điều phối viên A&R: Pedro Gimenez Zapiola
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I can show you 'round, show you 'round my London, London, London.
Take you for a ride, make the bridge go under, under, under.
I can show you 'round, show you 'round my London, London, London.
Take you for a ride, make the bridge go under, -under- -Yeah.
-Under. -Dime, mami, dime cómo tú 'tá.
Quiero tu papaya, dame esa fruta. Pa' que te des cuenta cómo un mafio ejecuta.
Cuidado si te me asustas cuando tú veas mi ruta.
Te voy a dar bing, bing, te voy a dar Big -Ben. Hey, wanna be my friend?
-In the, in the, in the, in the taxi, we're in the backseat. To the club, caviar, I'm feelin' fancy.
I know you want me, I call you papi. If you wanna come and spend the night, i, i, i, ooh!
I can show you 'round, show you 'round my London, London, London.
Take you for a ride, make the bridge go under, under, under. I can show you 'round, show you 'round my London,
London, London. Take you for a ride, make the bridge go under, under, under.
London.
Lo-Lo-Lo-Lo-London. London, London, London, London.
Show you, show you, show you around. Take you, take you. Show you, show you, show you around.
Take you, take you. Show you, show you, show you around.
Take you, take you. Show you, show you, show you around.
Take you- -Freaky. -Hey, now, we outside.
You ain't gotta wait at the back of the line. So high, Soho vibe.
Take you downtown on my West End side. You the man, you the G. Top boy, you're just like TV. You the man, VIP.
I'll show you freaky, freaky.
I'll show you freaky, freaky.
Lo-Lo-Lo-Lo-London.
I can show you 'round, show you 'round my London, London, London.
Take you for a ride, make the bridge go under, under, under.
I can show you 'round, show you 'round my London, London, London.
Take you for a ride, make the bridge go under, -under, under. -And she be like, "London. "
Bản dịch tiếng Việt
Tôi có thể dẫn bạn đi một vòng, chỉ cho bạn vòng quanh London, London, London của tôi.
Đưa em đi một vòng, làm cho cây cầu đi dưới, dưới, dưới.
Tôi có thể dẫn bạn đi một vòng, chỉ cho bạn vòng quanh London, London, London của tôi.
Đưa em đi một vòng, làm cho cây cầu chìm xuống, -dưới- -Ừ.
-Dưới. -Dime, mami, dime cómo tú 'tá.
Quiero tu đu đủ, dame esa fruta. Pa' que te des cuenta cómo một mafio ejecuta.
Cuidado si te me asustas cuando tú veas mi ruta.
Te voy a dar bing, bing, te voy a dar Big -Ben. Này, muốn làm bạn của tôi không?
-Trong, trong, trong, trong taxi, chúng ta ngồi ở ghế sau. Đến câu lạc bộ, trứng cá muối, tôi cảm thấy rất thích thú.
Tôi biết bạn muốn tôi, tôi gọi bạn là papi. Nếu bạn muốn đến và qua đêm, tôi, tôi, tôi, ooh!
Tôi có thể dẫn bạn đi một vòng, chỉ cho bạn vòng quanh London, London, London của tôi.
Đưa em đi một vòng, làm cho cây cầu đi dưới, dưới, dưới. Tôi có thể dẫn bạn đi vòng quanh London của tôi,
Luân Đôn, Luân Đôn. Đưa em đi một vòng, làm cho cây cầu đi dưới, dưới, dưới.
Luân Đôn.
Lo-Lo-Lo-Lo-London. Luân Đôn, Luân Đôn, Luân Đôn, Luân Đôn.
Chỉ cho bạn, chỉ cho bạn, chỉ cho bạn xung quanh. Đưa bạn đi, đưa bạn đi. Chỉ cho bạn, chỉ cho bạn, chỉ cho bạn xung quanh.
Đưa bạn đi, đưa bạn đi. Chỉ cho bạn, chỉ cho bạn, chỉ cho bạn xung quanh.
Đưa bạn đi, đưa bạn đi. Chỉ cho bạn, chỉ cho bạn, chỉ cho bạn xung quanh.
Đưa bạn- -Freaky. -Này, bây giờ chúng ta ra ngoài.
Bạn không cần phải đợi ở cuối hàng. Thật cao, cảm giác Soho.
Đưa bạn vào trung tâm thành phố phía West End của tôi. Bạn là người đàn ông, bạn là chàng trai G. Top, bạn giống như TV vậy. Bạn là người đàn ông, VIP.
Tôi sẽ cho bạn thấy sự kỳ dị, kỳ quái.
Tôi sẽ cho bạn thấy sự kỳ dị, kỳ quái.
Lo-Lo-Lo-Lo-London.
Tôi có thể dẫn bạn đi một vòng, chỉ cho bạn vòng quanh London, London, London của tôi.
Đưa em đi một vòng, làm cho cây cầu đi dưới, dưới, dưới.
Tôi có thể dẫn bạn đi một vòng, chỉ cho bạn vòng quanh London, London, London của tôi.
Đưa em đi dạo, làm cho cây cầu đi dưới, -dưới, dưới. - Và cô ấy nói, "London."