Thêm bài hát từ Colombre
Thêm bài hát từ Maria Antonietta
Mô tả
Người biểu diễn liên kết: Colombre, Maria Antonietta
Người biểu diễn, nhà sản xuất liên kết: Colombre
Người biểu diễn, nhà sản xuất liên kết: Maria Antonietta
Viết lời, sáng tác: Giovanni Imparato
Viết lời, sáng tác: Letizia Cesarini
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Domani non lo so che cosa ci aspetta. So che oggi è stata una giornata perfetta.
Domani non lo so se sarà diversa, ma se chiudo gli occhi tu sei sempre la -stessa.
-Attacciami sulla moquette smeraldo, quando. . .
Immagino la vita come un film senza il tuo personaggio, qual è la parte che ho?
La tentazione è diventare muri come muri di cemento armato per non essere distrutti.
Insieme a te ho imparato che mi sento meglio, un po' più tenera, non ho bisogno di sfidare tutti.
Baby, lo so che no, non cambierai.
Baby, lo so che no, non cambierai.
Domani non lo so che cosa ci aspetta. So che oggi è stata una giornata perfetta.
Domani non lo so se sarà diversa, ma se chiudo gli occhi tu sei sempre la stessa.
-È una giornata perfetta! -Una giornata perfetta.
-Una giornata perfetta.
-Una giornata perfetta.
Sdraiato al parco guardo il cielo in alto, bianco.
La primavera arriva quando sto facendo qualcos'altro, intanto. . .
Su questo volo intercontinentale guardo il mare dal mio finestrino, stammi più vicino.
Le cose belle sono belle come sempre, ogni promessa è un destino.
Baby, lo so che no, non cambierai.
Baby, lo so che no, non cambierai.
È una giornata perfetta. Una giornata perfetta.
-Una giornata perfetta. -Una giornata perfetta.
È una giornata perfetta.
-Non cambierai. -È una giornata perfetta.
Lo so, non cambierai.
Una giornata perfetta.
Non cambierai, non cambierai. Una giornata perfetta!
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không biết điều gì đang chờ đợi chúng ta vào ngày mai. Tôi biết hôm nay là một ngày hoàn hảo.
Ngày mai không biết có khác không nhưng nếu anh nhắm mắt lại em vẫn vậy.
-Hãy dán tôi lên tấm thảm ngọc lục bảo. . .
Anh tưởng tượng cuộc đời như một bộ phim không có em, anh có vai trò gì?
Cám dỗ muốn trở thành những bức tường giống như những bức tường bê tông cốt thép để không bị phá hủy.
Cùng với các bạn, tôi học được rằng mình cảm thấy dễ chịu hơn, dịu dàng hơn một chút, không cần phải thách thức mọi người.
Em yêu, anh biết rằng không, em sẽ không thay đổi.
Em yêu, anh biết rằng không, em sẽ không thay đổi.
Tôi không biết điều gì đang chờ đợi chúng ta vào ngày mai. Tôi biết hôm nay là một ngày hoàn hảo.
Ngày mai không biết có khác không nhưng nếu anh nhắm mắt lại em vẫn vậy.
-Thật là một ngày hoàn hảo! -Một ngày hoàn hảo.
-Một ngày hoàn hảo.
-Một ngày hoàn hảo.
Nằm trong công viên tôi nhìn bầu trời trắng xóa phía trên.
Trong khi đó, mùa xuân đến khi tôi đang làm việc khác. . .
Trên chuyến bay xuyên lục địa này, tôi nhìn biển từ cửa sổ, ở gần tôi hơn.
Cái đẹp thì bao giờ cũng đẹp, lời hứa nào cũng là định mệnh.
Em yêu, anh biết rằng không, em sẽ không thay đổi.
Em yêu, anh biết rằng không, em sẽ không thay đổi.
Đó là một ngày hoàn hảo. Một ngày hoàn hảo.
-Một ngày hoàn hảo. -Một ngày hoàn hảo.
Đó là một ngày hoàn hảo.
-Anh sẽ không thay đổi. - Quả là một ngày hoàn hảo.
Tôi biết, bạn sẽ không thay đổi.
Một ngày hoàn hảo.
Bạn sẽ không thay đổi, bạn sẽ không thay đổi. Một ngày hoàn hảo!