Thêm bài hát từ Will Knox
Mô tả
Nhà sản xuất: Will Knox
Sáng tác: Will Knox
Người viết lời: Will Knox
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Since we had the baby, I've been worrying much more
Seeing life through lenses like I've never seen before
Troubled by the TV and the world outside our door
Trouble times
They killed the twins, Aysel and Asser three days after they were born
Two of 18,000 children killed and God knows there'll be more
While the people called for peace, the powerful said
Trouble times
These are trouble times, like we've never seen
Trouble, trouble times
These are trouble times, like they've always been
Trouble, trouble times
And democracy is fading, from a beacon to a flicker
And the people need the truth, but technology is quicker
And we cannot keep the pace with what is fact and what is fiction
Trouble times
And you cannot be indifferent, and you'll have to choose a side
And you'll find your echo chamber, and you'll never change your mind
And you'll never guess who's winning, from dividing you and I
Trouble times
These are trouble times, like we've never seen
Trouble, trouble times
These are trouble times, like they've always been
Trouble, trouble times
Trouble, trouble times
And the children of our children will look back in disbelief
Like their parents did before, they'll say how couldn't we have seen
How history has taught us that we must stand up to these
Trouble times
And great Gaia will not worry, for the rising of the seas
She will simply press reset, and we'll simply cease to be
Ever since we had the baby, I've been terrified of these
Trouble times
These are trouble times, like we've never seen
Trouble, trouble times
These are trouble times, like they've always been
Trouble, trouble times
Trouble, trouble times
Trouble, trouble times
Bản dịch tiếng Việt
Từ khi có con tôi càng lo lắng hơn
Nhìn cuộc sống qua lăng kính như tôi chưa từng thấy trước đây
Gặp rắc rối bởi TV và thế giới bên ngoài cánh cửa của chúng ta
Thời điểm khó khăn
Họ giết cặp song sinh Aysel và Asser ba ngày sau khi chúng được sinh ra
Hai trong số 18.000 trẻ em bị giết và Chúa biết sẽ còn nhiều hơn nữa
Trong khi người dân kêu gọi hòa bình thì kẻ có quyền lực lại nói
Thời điểm khó khăn
Đây là thời điểm rắc rối, như thể chúng ta chưa từng thấy
Những lúc rắc rối, rắc rối
Đây là những thời điểm khó khăn, giống như chúng vẫn luôn như vậy
Những lúc rắc rối, rắc rối
Và nền dân chủ đang lụi tàn, từ ngọn hải đăng thành ngọn lửa bập bùng
Và mọi người cần sự thật, nhưng công nghệ nhanh hơn
Và chúng ta không thể theo kịp đâu là sự thật và đâu là hư cấu
Thời điểm khó khăn
Và bạn không thể thờ ơ, và bạn sẽ phải chọn một bên
Và bạn sẽ tìm thấy buồng vang vọng của mình, và bạn sẽ không bao giờ thay đổi ý định
Và bạn sẽ không bao giờ đoán được ai là người chiến thắng, khi chia rẽ bạn và tôi
Thời điểm khó khăn
Đây là thời điểm rắc rối, như thể chúng ta chưa từng thấy
Những lúc rắc rối, rắc rối
Đây là những thời điểm khó khăn, giống như chúng vẫn luôn như vậy
Những lúc rắc rối, rắc rối
Những lúc rắc rối, rắc rối
Và con cháu chúng ta sẽ nhìn lại với vẻ hoài nghi
Giống như cha mẹ họ đã làm trước đây, họ sẽ nói rằng làm sao chúng ta không thể thấy được
Lịch sử đã dạy chúng ta như thế nào rằng chúng ta phải đứng lên chống lại những điều này
Thời điểm khó khăn
Và Gaia vĩ đại sẽ không lo lắng vì mực nước biển dâng cao
Cô ấy sẽ chỉ cần nhấn nút reset, và chúng ta sẽ không còn tồn tại nữa.
Từ khi có con tôi đã rất sợ những thứ này
Thời điểm khó khăn
Đây là thời điểm rắc rối, như thể chúng ta chưa từng thấy
Những lúc rắc rối, rắc rối
Đây là những thời điểm khó khăn, giống như chúng vẫn luôn như vậy
Những lúc rắc rối, rắc rối
Những lúc rắc rối, rắc rối
Những lúc rắc rối, rắc rối