Thêm bài hát từ Joy Crookes
Mô tả
Viết lời, lập trình, soạn nhạc: Barney Lister
Nhà soạn nhạc, giọng nền, người biểu diễn liên kết, ca sĩ chính, người viết lời: Joy Crookes
Trống: Nathan Allen
Bộ gõ: Oli Savill
Linh tinh. Nhà sản xuất, Bass: Alex Bonfanti
Viết lời, piano, sáng tác: Sam Beste
Rhodes Piano, Mellotron: Steve Pringle
Sáng tác, viết lời: Joel Pott
Nhà sản xuất, Kỹ sư trộn, Kỹ sư, Nhà sản xuất điều hành: Blue May
Trợ lý kỹ sư: George Chung
Kỹ sư làm chủ: Matt Colton
Nhà sản xuất điều hành : Harvey Grant
Giám đốc A&R: Fin Kemp
Giám đốc A&R: Alastair Kinross
Giám đốc A&R: Glyn Aikins
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You could keep a million women quiet
Every single one of us you been tricking
We're the apple of your eye
But those dreadlocks get blonder with each lie
I know you been missing on your father
And just because you're hurting, don't mean I need to
Don't say I didn't try
Housing your pain in my light
There's nothing sweet about that
Nothing sweet about that
Roses and parties, and bitches, and lobbies, and white bags
Nothing sweet about that, mm
Look at all the places where we played, baby
Paris will never, never be the same for me
Paris will never, never be the same for me
Kinda wanted you to be my girlfriend
Didn't wanna fuck with no more catholic guilt
When it comes to pride
I'd raise my heart to a girl or guy
But I believed, I believed I was a sinner
Oh, I believed, I believed I was a sinner
Took so long
There's nothing sweet about that
Nothing sweet about that
Roses and parties, and bitches, and lobbies, and white bags
Nothing sweet about that, mm
Look at all the places where we played, baby
Paris will never, never be the same for me
Paris will never, never be the same for me
Look at all the people we're supposed to be
Look how I let freedom get so close, oh-oh
Won't ever be the same for me
Paris will never, never be the same for me
Always in the distance, never coming out
Lessons of a sunset, she'll come back around
I got other places, I got other towns
Lessons of a sunset
Nothing sweet about that
There's nothing sweet about that
Roses and parties, and bitches, and lobbies, and white bags
Nothing sweet about that
No, no, no, nothing sweet about that
Nothing sweet about that
No, no, there's nothing sweet about that
Nothing sweet about that
Nothing sweet about
Nothing sweet about
Nothing sweet about
Bản dịch tiếng Việt
Bạn có thể khiến hàng triệu phụ nữ im lặng
Mỗi người chúng tôi đều bị bạn lừa
Chúng tôi là quả táo trong mắt bạn
Nhưng những lọn tóc xoăn đó lại trở nên vàng hơn sau mỗi lần nói dối
Tôi biết bạn đang nhớ bố bạn
Và chỉ vì em đang tổn thương, không có nghĩa là anh cần phải làm vậy
Đừng nói là tôi không cố gắng
Chứa đựng nỗi đau của bạn trong ánh sáng của tôi
Không có gì ngọt ngào về điều đó
Không có gì ngọt ngào về điều đó
Hoa hồng và những bữa tiệc, những con điếm, những hành lang và những chiếc túi màu trắng
Không có gì ngọt ngào về điều đó, mm
Hãy nhìn lại những nơi chúng ta đã chơi đùa đi em yêu
Paris sẽ không bao giờ, không bao giờ giống như vậy đối với tôi
Paris sẽ không bao giờ, không bao giờ giống như vậy đối với tôi
Tôi muốn bạn làm bạn gái của tôi
Không muốn đùa giỡn với cảm giác tội lỗi công giáo nữa
Khi nói đến niềm tự hào
Tôi sẽ nâng trái tim mình lên một cô gái hay một chàng trai
Nhưng tôi đã tin, tôi đã tin tôi là một tội nhân
Ôi, tôi đã tin, tôi đã tin tôi là một tội nhân
Mất quá nhiều thời gian
Không có gì ngọt ngào về điều đó
Không có gì ngọt ngào về điều đó
Hoa hồng và những bữa tiệc, những con điếm, những hành lang và những chiếc túi màu trắng
Không có gì ngọt ngào về điều đó, mm
Hãy nhìn lại những nơi chúng ta đã chơi đùa, em yêu
Paris sẽ không bao giờ, không bao giờ giống như vậy đối với tôi
Paris sẽ không bao giờ, không bao giờ giống như vậy đối với tôi
Hãy nhìn tất cả những con người mà lẽ ra chúng ta phải trở thành
Hãy nhìn cách tôi để tự do đến thật gần, oh-oh
Sẽ không bao giờ giống như vậy đối với tôi
Paris sẽ không bao giờ, không bao giờ giống như vậy đối với tôi
Luôn ở xa, không bao giờ thoát ra
Bài học của hoàng hôn, cô ấy sẽ quay lại
Tôi có những nơi khác, tôi có những thị trấn khác
Bài học của một buổi hoàng hôn
Không có gì ngọt ngào về điều đó
Không có gì ngọt ngào về điều đó
Hoa hồng và những bữa tiệc, những con điếm, những hành lang và những chiếc túi màu trắng
Không có gì ngọt ngào về điều đó
Không, không, không, chẳng có gì ngọt ngào về điều đó cả
Không có gì ngọt ngào về điều đó
Không, không, chẳng có gì ngọt ngào về điều đó cả
Không có gì ngọt ngào về điều đó
Không có gì ngọt ngào về
Không có gì ngọt ngào về
Không có gì ngọt ngào về